Liens rapides

SteelTouch
IX1090
M A N U E L T E C H N I Q U E C O M P L E T
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Comelit SteelTouch IX1090

  • Page 1 SteelTouch IX1090 M A N U E L T E C H N I Q U E C O M P L E T...
  • Page 2 Dispose d'une sortie Wiegand pour l'interfaçage avec des systèmes de contrôle d'accès et d'une sortie pour le raccordement de la centrale Comelit SimpleKey. Équipée d'un lecteur RFID pour l'activation des sorties des groupes audio ou audio/vidéo et des actionneurs de l'installation en utilisant les clés ou les cartes Comelit.
  • Page 3: Table Des Matières

    | Sommaire | Sommaire Description Caractéristiques techniques Remarques d’installation Installation Démontage du module Touch art. UT9270 Montage du module Touch art. UT9270 Assistant de configuration Programmation Insertion des noms dans le répertoire via le Module Touch Programmation complète depuis le module Touch Insertion des noms dans le répertoire via ViP Manager Insertion des noms dans le répertoire via l'app MyComelit Restauration de la configuration via la carte micro-SD...
  • Page 4 | Sommaire | art. EU1020 MANUEL TECHNIQUE COMPLET art. UT9270 MANUEL TECHNIQUE COMPLET...
  • Page 5: Description

    | Sommaire | Description 1. Caméra couleur, 120° (H) x 90° (V) 2. Haut-parleur 3. Écran tactile 5", résolution 800x480 4. Lecteur RFID 5. Micro-USB pour connexion à l'ordinateur Borniers art. EU1020 P1 - P4 Contacts boutons 1-4 Une des entrées (P1, P2, P3, P4) peut être programmée, via ViP Manager, pour reproduire un message vocal personnalisé...
  • Page 6: Caractéristiques Techniques

    | Sommaire | Caractéristiques techniques 150 mm 56 mm LOCK-RELEASE DONNÉES GÉNÉRALES Typologie Monobloc Hauteur (mm) 369 Largeur (mm) 150 Profondeur (mm) 56 Couleur du produit Acier, Noir RAL9005 Type de matériaux de revêtement Polycarbonate, Acier Inox AISI 316 Montage à encastrer Oui Montage en saillie Oui, avec accessoire dédié...
  • Page 7 Codes d'accès : 26 bits max (4 bits par chiffre, 2 bits de parité, big endian). Wiegand Cartes/Clés Comelit : 34 bits max (32 bits de données, 2 bits de parité, big endian), distance maximale de 150 m (câble UTP cat. 5)
  • Page 8: Remarques D'installation

    | Sommaire | Synthèse vocale état de l'installation Oui Message de bienvenue personnalisable Oui Économiseur d’écran personnalisable Oui Image personnalisable du bouton Oui Remarques d’installation 90° 90° 90° 50 cm 50 cm 50 cm 175 cm 120° La caméra ne doit pas être installée face à des sources lumineuses, ni dans des endroits où le sujet filmé reste fortement à...
  • Page 9 | Sommaire |...
  • Page 10: Démontage Du Module Touch Art. Ut9270

    | Sommaire | Démontage du module Touch art. UT9270...
  • Page 11: Montage Du Module Touch Art. Ut9270

    | Sommaire | Montage du module Touch art. UT9270 CLACK! CLACK! CLACK! CLACK!
  • Page 12: Assistant De Configuration

    | Sommaire | Assistant de configuration Select language Tipe d’a chage Répertoire noms Italiano Tipe d’a chage Appel direct Appel avec Recherche Noms English Répertoire noms Langue modifiée Annuler Français Annuler Deutsch Português Dansk Suomi Rép. double bouton Répertoire noms Nederlands Appel direct Annuler...
  • Page 13: Programmation

    | Sommaire | Programmation Il existe 2 modes de programmation : A. depuis le module Touch. Permet d'effectuer les réglages de base de manière simple et rapide pour la mise en service du dispositif : gestion des usagers (ajouter, modifier et supprimer un usager), sélection de la langue d'utilisation, gestion des codes d'accès...
  • Page 14: Programmation Complète Depuis Le Module Touch

    | Sommaire | 6. Pour chaque contact, saisissez : • Nom* • Deuxième prénom • Description • Adresse d’appel* • Ajouter un code d'accès : saisir le code d'accès de l'usager en cours de configuration • Ajouter une clé RFID : saisir le code de la clé RFID ou la présenter devant le lecteur •...
  • Page 15: Affichage

    | Sommaire | GESTION DES À la fin de la configuration, appuyer sur et confirmer l'enregistrement. USAGERS Modifier l'usager f Appuyez sur pour modifier les informations du contact f Appuyez sur pour supprimer l'usager souhaité À la fin de la configuration, appuyer sur et confirmer l'enregistrement.
  • Page 16: Insertion Des Noms Dans Le Répertoire Via Vip Manager

    | Sommaire | OUVRE-PORTE 7 7 8 8 9 9 Antonio Rossi OUVRE-PORTE Hans Schneider Lisa Parker Parker CALL RÉPERTOIRE NOMS Insertion des noms dans le répertoire via ViP Manager Périphérique de partage Internet basé sur NDIS à Micro- distance √...
  • Page 17: Insertion Des Noms Dans Le Répertoire Via L'app Mycomelit

    | Sommaire | Adresse d'appel Antonio Rossi 1. Choisissez Répertoires/Répertoire de noms 2. Saisissez les informations nécessaires (pour chaque contact, il est nécessaire de remplir au moins une « adresse d'appel » et un « Nom ») 3. Appuyez sur « Écrire la page » pour envoyer les données au module tactile Insertion des noms dans le répertoire via l'app MyComelit 1.
  • Page 18: Configurer Répertoire

    | Sommaire | 8. Si vous ne possédez pas encore de compte Comelit, inscrivez-vous 9. Choisir « Configuration Répertoires Ultra » 10. Attendre le résultat de la recherche et toucher le bouton « Nouveau platine extérieure trouvée » Configurer Répertoire Cherchez...
  • Page 19 NOM DE LA PLATINE UT9270 SYSTÈME Sélectionner système 14. Créer une nouvelle installation Systèmes 15. Remplissez les champs et confirmez Ajouter système Comelit| CHOISISSEZ LA TYPOLOGIE Residenziale 16. Attribuez l'installation au dispositif et confirmez Ajouter dispositif NOM DE LA PLATINE UT9270 SYSTÈME...
  • Page 20: Restauration De La Configuration Via La Carte Micro-Sd

    | Sommaire | Restauration de la configuration via la carte micro-SD La carte micro-SD fournie permet de mémoriser tous les réglages et les journaux du module Touch art. UT9270. Ces données sont mises à jour une fois par jour. En cas de remplacement, il est possible de copier les mêmes réglages sur un nouveau module Touch en suivant la procédure : 1.
  • Page 21: Utilisation

    | Sommaire | Utilisation Effectuer des appels directs OUVRE-PORTE OUVRE-PORTE J’appelle... Calling... J’appelle... Appeler l’usager souhaité OUVRE-PORTE Antonio Rossi Hans J’appelle... Schneider Lisa Calling... J’appelle... Parker Nine OUVRE-PORTE Antonio Martin Rossi Randal Hans Robert Schneider King Lisa Doreen Parker de Vries Robert Nine Nine...
  • Page 22: Rechercher Un Nom Dans Le Répertoire

    | Sommaire | Rechercher un nom dans le répertoire Robert Schneider OUVRE-PORTE Chercher nom Robert King J’appelle... Robert Calling... J’appelle... Schneider Antonio Rossi Q W E R T Y U I O P Q W E R T Y U I O P A S D F G H J K L A S D F G H J K L Z X C V B N M...
  • Page 23: Faire Défiler Le Répertoire

    | Sommaire | Icona Information appel envoyé communication en cours usager occupé usager pas disponible ouverture de la porte en cours fin de conversation BOUTON Fonction f appuyer pour annuler l'envoi de l'appel Faire défiler le répertoire APRIPORTA APRIPORTA Hans Hans Antonio Antonio...
  • Page 24: Rechercher Des Contacts Dans Le Répertoire

    | Sommaire | Rechercher des contacts dans le répertoire OUVRE-PORTE Antonio Antonio Rossi Rossi Comelit Hans Group S.P.A. Schneider Lisa Parker W E R T Y U I O P S D F G H J K L Nicolasne X C V B N M Utiliser le code d’accès...
  • Page 25: Performances De L'installation

    ATTENTION ! L’utilisation de câbles blindés pourrait réduire les distances de 50 % A MAX B MAX F MAX H MAX Art.1216 Comelit Art. 4577/4579 1 mm² 200 m 200 m 50 m 100 m (Ø 1,2 mm AWG 17) (650 pieds)
  • Page 26 | Sommaire | 1216 CFP CFP 1214/2C CFP CFP S+ S- 1214/2C 2 3 4 4888C 230V 1595 120-230 V 12 VAC/VDC 18 Ω MAX P1 P2 P3 P4 C L SE GND NO IX1090...
  • Page 27 | Sommario |...
  • Page 28 w w w . c o m e l i t g r o u p . c o m 1ère édition 09/2025 Via Don Arrigoni, 5 - 24020 Rovetta (BG) - Italie cod. 2G40003577...

Table des Matières