Page 1
TRACTEUR UTILISATION ENTRETIEN Massey- Ferguson Massey. Ferguson S A. 951073...
Page 2
%'.013 UTILISATION TRACTEUR Massey-Ferguson S. A.
Page 3
Caractéristiques Commandes, Instruments de ContrOIe Mise en Route et Utilisation Attelage des Instruments Utilisation du Systeme Hydraulique Rodage Entretien Réglages...
RECOMMANDATIONS démarroge. faire monter le moteur rapidement en température. II est essentiel que le moteur travaille un régirne d'au moins 1.200 tours/minute avec une charge suffisante pour maintenir une température de fonctionnement correcte. La marche au rolenti est formellement proscrite. La premiöre et deuxiörne vitessos sont des vitesses lentes.
TRANSMISSION CHAPITRE Type embrayage double fonctionnant Garde 10 pédale Boito vifesses CARACTERISTIQUES Nombre de rapports 6 vitesses AV et 2 marches AR. obtenues par la combinaison d'une boite 3 vitesses d'un réducteur épicycloidal (réduction 4 Vitesse d'avancement km/h : Trocteur standard MOTEUR (b 2.000 tr/mn)
2,13 mötros (tracteur standard) Empattemeni CONTENANCES 2.15 métres (trocteur 21 grand Réservoir de combustible 50 litres dégagement) Carter moteur 6 litres 3,65 mötres (voie normale Rayon de braquage . Filtre 0.9 litre sans frein) Transmission 30.3 litres Réductions finales 1 litre chacune FREINS Boitier...
Page 7
CHAPITRE COMMANDES ET INSTRUMENTS CONTROLE CONTACTEUR DE DÉMARREUR. La mise en route du moteur s'eHectue au moyon d'un contacteur Clé positions.Ce contacteurpermet le lancementdu moteur avec ou sans réchouffage préalable. En tournant la Clé vers la droito on octionne directement le démarreur.
Fig. fig, PEDALES DE fRElN, PRISES DMUiLE MANETTE DE COMMANDE CHANGEMENT JAUGE DHULE TRANS [OQUEr JUMEtAGE PRISE DE FORCE. VITESSES, MISSION. PRISES LEVIER DE COMMANDE CLIQUET DE SCCURJJCL MARCHE TIED. PEDALE DE BIO-CAGE DU BOUCHON DE REMPLISSAGEDE MARCHE.PIED_ RENTIEL, LA TRANSMISSION. D'EMBRAYAGF.
SIEGE. Une butée régiable fix6e par un bouton moleté peut ötre déplacée le secteur. II Peut étre bascuié en arriére pour éviter qu'il ne se trouve mouillé quand le tracteur l'arrét. Deux butées fixes sont plocées aux extrémités du secteur et en l' pout ötre repousséen arriére pour permettre au conducteurde aucun cas ne doivent étre desserrées ou déplacées.
Page 10
Pour une vitesse d'avancement donnée il est préférable toutefois ARRET DU MOTEUR. d'utiliser un rapport inférieur la Soite de vitesses et de faire Tirer le bouton d'arrét (fig. 1) et le repousserdés que le moteur tourner le moteur un régime élevé plutöt qu•un rapport supérieur, arrété.
CHAPITRE ATTELAGE INSTRUMENTS ATTELAGE DES INSTRUMENTS PORTES (fig. 8 et 9). Les borres inférieures d'attelage sont munies d'une extrérnit* mobile verrouillée par un systöme ressort (voir fig. 9), ce facilite grandoment l'attelage des outils. pour lib6rer le verrou. soisir l'axe A entre le pouce Ot l'index le pousser fond de lumiöre tardis que de l'outre main on releve l'oxtrémiié...
Le réglage d'avant en orriöre ost obfonu par simple translation de la barre. La partie avant de celle-ci est en effet percée de deux trous de pivotement et il est possible d'engager l'axe de La conception du systöme hydraulique du tractour MF 865 permet traction dons run ou l'autre de ces deux trous.
POSITION TRANSPORT RELEVAGE ABAISSEMENT L'OUTIL Pour relever ou abaisser l'outil au-dessus du sol, il faut agir pour le transport de l'outil, il suffirait de relever uniquemont la seulement sur la manette (A) de contrale de position. Ne pas manette (A) comme conseillé précédemment. Mais, dans certaines toucher l'autre manette (B) qui doit rester au réglage déterminé...
CONTROLE POSITION UTILISATION AVEC CONTROLE D'EFFORT AUTOMATIQUE DES OUTILS Avec la manette il est non seulement possible de relever et TRAVAILLANT DANS LE SOL d'abaisser complC'tement l'outil, mais également de Ifimmobiliser une position fixe : — chaque position de la manette (A) (dans la zone Position Exemple : sous—soleuse,charrues.
VARIATION D'EFFORT EN COURS DE TRAVAIL. EQUIPEMENTS HYDRAULIQUES Si l'outil travaile dans un sol dont 10 dureté varie par endroiis, il EXTERIEURS subit une variation d'effort qui se traduit par des différences de profondeur que le conducteur détermine facilement. Exemple : Remorques basculantes, chargeurs. Ce dernier Peut alors compenser facilement ces irrégularités en Quand on utilise un attelage de remorque, il est possible d'obtenir déplacant la manette de contrale d'effort (B)
TOUTES HEURES CHAPITRE Vidanger l'hulile du moteur chaud. N'employer de l'huile supplément 2 de viscosité hiver, viscosité été. Rincer soigneusement 10 moteur s•ii ENTRETIEN y a changement de marque d'huile, cor les huilos Sup- plément 2 Sont rarernent miscibles. CHAQUE JOUR : Vérifior 10 niveou du radiatour.
Page 17
FOIS Vérifier le niveau d'huiie du boitier de direction. Le niveau doit Ces opérations seront confiées au Concessionnaire qui pourra arriver au ras du bouchon de remplissage. Utiliser une huile effectuer cette occasion une vérification d'ensernble du tracteur. moteur SAE 40 huile transmission SAE 80...
GONFLAGE A L'EAU. Le tracteur peut étre alourdi, si les besoins l'exigent (utilisation d'outils troinés), Soit au moyen de masses en fonte, soit en introduisant de l'eau dans chambres air. Cette dorniåre m6thode présente l'avantage diatre peu coCteuse et de ne pas augmenter l'encornbrement d u tracteur. Toutefois, par tempsfroid.
A la remise en service de la commando hydraulique, il sera DIRECTION ASSISTÉE. nécessaire d'effectuer le réglage suivant : Les réglages affectuer sur cet ensemble Sont au nombre de deux 1• - Placer les roues avant du tracteur bien droites. et relövent de la compétence du Concessionnaire.