Français – 8
Compatibilité
<eBike Lock> est compatible avec toutes les unités mo-
trices de la génération the smart system (le système
intelligent).
Fonctionnement
Avec la fonction <eBike Lock>, le smartphone et l'écran font
en quelque sorte office de clé numérique pour l'unité mo-
trice. La fonction <eBike Lock> devient active au moment
où vous éteignez le VAE. À la mise en marche du VAE, ce der-
nier vérifie si une clé numérique est active. Si c'est le cas, le
symbole cadenas s'affiche sur la commande
déportée Purion 200.
Remarque : La fonction <eBike Lock> n'est pas une protec-
tion antivol, uniquement un complément à une serrure méca-
nique ! La fonction <eBike Lock> ne bloque pas le vélo et ne
rend pas son utilisation impossible. Elle ne fait que désacti-
ver l'unité motrice. Tant que le smartphone est connecté au
VAE via Bluetooth® ou que l'écran se trouve dans son sup-
port, l'unité motrice est débloquée.
Pour que d'autres personnes puissent utiliser temporai-
rement ou durablement votre VAE en profitant de l'assis-
tance électrique, communiquez-leur la clé numérique
(smartphone/écran) que vous avez préalablement défi-
nie. La fonction <eBike Lock> reste ainsi active. Avant de
faire réviser ou réparer votre VAE dans un point de ser-
vice après-vente, n'oubliez pas de désactiver la
fonction <eBike Lock> dans l'application mobile eBike
Flow (option de menu <Paramètres>). Si vous souhaitez
revendre votre VAE, effacez en plus le VAE de votre compte
utilisateur dans l'option de menu <Paramètres> de
l'application eBike Flow.
Lorsque vous éteignez le VAE, l'unité motrice émet une tona-
lité de blocage (un bip sonore) pour signaler que l'assistance
électrique est désactivée.
À la mise en marche du VAE, l'unité motrice émet deux tona-
lités de déblocage (deux bips sonores) pour signaler que
l'assistance électrique est à nouveau disponible.
La tonalité de blocage vous permet de savoir si la
fonction <eBike Lock> est activée sur votre VAE. La signali-
sation sonore est active par défaut, elle peut être désactivée
avec l'option de menu <Son de verrou> de
l'application eBike Flow après sélection du symbole Lock
pour votre VAE.
Remarque : Si vous n'arrivez plus à configurer ou désactiver
la fonction <eBike Lock>, adressez-vous à votre atelier vélo
spécialisé.
Remplacement de composants VAE et de la
fonction <eBike Lock>
Changement de smartphone
1. Installez l'application eBike Flow sur votre nouveau
smartphone.
2. Connectez-vous avec le compte utilisateur à partir du-
quel vous avez activé la fonction <eBike Lock>.
3. Dans l'application eBike Flow, la fonction <eBike
Lock> est indiquée comme étant configurée.
0 275 007 3RP | (06.02.2025)
Vous en apprendrez plus à ce sujet dans l'application eBike
Flow ou dans le Bosch eBike Help Center à l'adresse
www.bosch-ebike.com/help-center.
Battery Lock
La fonction <Battery Lock> peut être configurée séparé-
ment pour chaque VAE dans l'application mobile eBike Flow
sous <Paramètres> → <Mon VAE> → <Lock & Alarm>.
Le <Battery Lock> permet de bloquer la batterie du VAE en
plus du moteur lorsque vous éteignez le VAE. La batterie de
VAE se redébloque dès que la clé préalablement définie
(smartphone et/ou écran Kiox 300/Kiox 500) est dispo-
nible lorsque vous allumez le VAE.
Pour l'activation du <Battery Lock>, un abonnement
Flow+ est requis. L'utilisation de ces services peut occasion-
ner des frais.
Vous trouverez d'autres informations sur abonnement
Flow+ et des détails sur les différents services dans l'appli-
cation mobile eBike Flow ou dans le Bosch eBike Help Cen-
ter à l'adresse www.bosch-ebike.com/help-center.
Mises à jour logicielles
Le téléchargement des mises à jour logicielles doit être dé-
marré manuellement dans l'application eBike Flow.
L'application transfère en arrière-plan les mises à jour logi-
cielles vers la commande déportée dès que celle-ci est
connectée à l'application. Observez pendant les mises à jour
logicielles l'affichage sur la commande
déportée Purion 200. Le VAE est ensuite redémarré.
Les mises à jour logicielles sont gérées par
l'application eBike Flow.
Messages d'erreur
Les messages d'erreur et de défaut s'affichent sur la com-
mande déportée Purion 200 sous forme de fenêtre pop-up.
La commande déportée indique si des problèmes, critiques
ou non, surviennent.
Les messages de défaut générés par le VAE peuvent être lus
via l'application eBike Flow ou dans un atelier vélo spéciali-
sé.
Un lien présent dans l'application eBike Flow peut fournir
des informations sur l'erreur et une assistance pour la corri-
ger.
Erreurs non critiques
Pour acquitter les défauts, appuyez sur la touche de
sélection (4).
Au besoin, vous pouvez vous aider du tableau suivant pour
vous dépanner vous-même. Si vous n'y parvenez pas et que
le problème persiste, rendez-vous dans un atelier vélo spé-
cialisé.
Numéro
Dépannage
523005
Ces numéros de défaut signalent une dé-
faillance dans la détection du champ magné-
514001
tique par les capteurs. Vérifiez si vous n'avez
514002
pas perdu l'aimant en cours de route.
30
Bosch eBike Systems