POUR REMPLIR UNE CANETTE
Le remplissage d'une canetteestfacileet rapidesi vous suivezlesdirectivesci-dessous
mentionées. T oujoursremplirIa canetteavåntd'enfilerIa machineet l'aiguille.
• Appuyersur le disquedansle renfoncement ( 1)du volantå main.Cecibloquera
le mouvementde l'aiguille.
• Placer une bobine de fil sur la broche.
• Glisser le capot de bobine (2)fermement contre la bordure de celle-ci pour
empécher
le fil de s'emméler.
• Tirer le fil de la bobine et le placer å l'intérieur du guide (3).
• Enrouler le fil dans le sens des aiguilles d'une montre autour de la face avant du
disque de tension du dévidoir.
• Passer I'extrémité du fil, depuis l'intérieur, dans le petit orifice sur Ia bordure de
la canette.
• Placer la canette sur Ie dévidoir et la pousser vers la droite.
• En tenant I'ektrémité du fil, appuyer sur Ia commande de vitesse pour mettre en
route la machine, jusqu'å ce que Ia canette soit remplie de la quantité de fil
désirée. (Le dévidoir s'arréte automatiquement
• Couper le fil; pousser la canette vers la gauche et la retirer.
• Fixer
I'extrémité
du fil sur Ie dessus
de la canette.
• Remettre en position de marche le disque dans le renfoncement
main, en appuyant sur le cöté opposé.
quand Ia canette est pleine).
du volant å
POUR
METTRE
EN PLACE
UNE CANETTE
Pour mettre en place une canette, suivre les instructions
000
ci-dessous:
Relever le pied presseur.
Tourner
le volant
å main
vers
vous
•
jusqu'å ce que l'aiguille se trouve
en position
haute.
Ouvrir la plaque glissiére et retirer
•
la canette
vide.
Tirer 4 pouces (10 cm) de fil de la
1.
canette de remplacement
et placer
celle-ci dans son support,
conformément
au dessin.
2.
En maintenant la canette en place,
introduire le fil dans l'encoche (1)
puis dans la fente en bas å
gauche, et le guider autour du
support
(2).
3.
Tirer
environ
10 cm de fil de la
canette
vers
l'arriére
de la
machine.
4.
En tenant
le fil å l'extérieur,
refermer la plaque glissiére, de
maniére
å laisser
le fil se dérouler
travers
l'espace
entre la plaque
glissiére et la plaque å aiguille.
• Suivre les instructions
de la
page 13 pour "Relever
Ie fil de la
canette".