68/138
Siemens
Building Technologies
15.10 Production d'eau sanitaire avec ballons
d'eau chaude
15.10.1 Généralités
Le RVD260 est compatible avec :
• les installations à accumulateur dans lesquelles le circuit de chauffage et la
production d'eau sanitaire utilisent un échangeur de chaleur commun.
• les installations à ballon semi-instantané qui utilisent deux échangeurs de chaleur
séparés pour la régulation de chauffage et la production d'eau sanitaire.
Le chauffage et l'eau sanitaire sont réalisés avec un circuit de chauffage avec pompe
ou vanne mélangeuse. L'énergie nécessaire pour la charge du ballon d'eau chaude est
fournie à celui-ci par une pompe de circuit intermédiaire. Exception : les types
d'installation 1–3 et x–8.
On règle en ligne 98 le type de mesure de la température de ballon. Pour les
installations sans production solaire d'eau chaude sanitaire, il faut choisir le paramètre
0.
La mesure de la température du ballon est possible
• automatiquement (avec 1 ou 2 sondes)
• Préparation d'eau chaude sanitaire solaire avec 1 ou 2 sondes. Si l'on configure en
outre la sonde B72 et l'un des deux relais multifonctions en conséquence, la
fonction „charge d'eau chaude sanitaire solaire" est activée.
La température d'enclenchement et de coupure de la charge est calculée comme suit :
ON
OFF
T
= T
T
OFF
ON
ON
Charge d'ECS MARCHE
OFF
Charge d'ECS ARRET
SD
Différentiel charge ECS
BW
T
Température d'enclenchement
ON
T
Température de déclenchement
OFF
T
Consigne d'ECS
BWw
T
Température ECS
BWx
T
Valeur de mesure sonde ballon 1 (B31)
BWx1
T
Valeur de mesure sonde ballon 2 (B32)
BWx2
Détermination de la température d'enclenchement (début de la charge d'ECS) :
Ligne 98
Mesure
0 (automatique) 1 sonde
0 (automatique) 2 sondes
1
1 sonde avec
solaire
2
2 sonde avec
solaire
Manuel technique RVD260
BWw
Critère de commutation
T
< (T
BWx1
BWw
T
< (T
BWx1
BWw
T
< (T
BWx1
BWw
T
< (T
BWx1
BWw
– SD
)
BW
– SD
) et T
< (T
BW
BWx2
BWw
– SD
)
BW
– SD
) et T
< (T
BW
BWx2
BWw
– SD
)
BW
– SD
)
BW
CE1P2515fr
07.2011