Dell Pro Thunderbolt 4 SD25TB4 Guide De L'utilisateur
Station d'accueil intelligente
Manuels Connexes pour Dell Pro Thunderbolt 4 SD25TB4
Sommaire des Matières pour Dell Pro Thunderbolt 4 SD25TB4
- Page 1 Station d’accueil intelligente Dell Pro Thunderbolt 4 SD25TB4 Guide de l’utilisateur Modèle réglementaire: K23A Type réglementaire: K23A002 Avril 2025 Rév. A00...
- Page 2 Un AVERTISSEMENT indique un risque d’endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. © 2025 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell Technologies, Dell et les autres marques citées sont des marques commerciales de Dell Inc. ou de ses filiales. D’autres marques commerciales éventuellement citées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Chapitre 1: Introduction........................4 Chapitre 2: Contenu de l’emballage....................5 Chapitre 3: Vues de la station d’accueil intelligente Dell Pro Thunderbolt 4 SD25TB4......6 Haut......................................6 Avant....................................... 7 Droite....................................... 7 Retour..................................... 8 Partie inférieure..................................9 Chapitre 4: Configuration matérielle requise..................10 Chapitre 5: Informations importantes.................... -
Page 4: Chapitre 1: Introduction
Introduction La station d’accueil intelligente Dell Pro Thunderbolt 4 SD25TB4 est un appareil qui connecte tous vos appareils électroniques à votre ordinateur via une interface de câble Thunderbolt 4 (USB-C). Relier votre ordinateur à la station d’accueil permet de connecter plusieurs périphériques, comme une souris, un clavier, des haut-parleurs stéréo, des disques durs externes et des écrans haute résolution. -
Page 5: Chapitre 2: Contenu De L'emballage
● Adaptateur secteur et câble d’adaptateur secteur ● Documentation (Guide de démarrage rapide ; Informations de sécurité, environnementales et réglementaires) Figure 1. Contenu du carton de la station d’accueil intelligente Dell Pro Thunderbolt 4 SD25TB4 REMARQUE : Contactez le support Dell depuis le site de support Dell si l’un des éléments répertoriés est manquant dans le carton. -
Page 6: Chapitre 3: Vues De La Station D'accueil Intelligente Dell Pro Thunderbolt 4 Sd25Tb4
Lorsque la station d’accueil intelligente Dell Pro Thunderbolt 4 est connectée à des ordinateurs Dell pris en charge ou non Dell dotés de la fonctionnalité Power Delivery 3.1, le bouton de la station d’accueil fonctionne comme le bouton d’alimentation de votre ordinateur. Vous pouvez l’utiliser pour mettre sous tension ou mettre en veille l’ordinateur ou encore en forcer l’arrêt. -
Page 7: Avant
Permet de connecter un câble de sécurité pour empêcher les déplacements non autorisés de votre station d’accueil. 2. Logement pour verrouillage de câble de sécurité Kensington Permet de connecter un câble de sécurité pour empêcher les déplacements non autorisés de votre station d’accueil. Vues de la station d’accueil intelligente Dell Pro Thunderbolt 4 SD25TB4... -
Page 8: Retour
Permet de brancher un adaptateur secteur pour pouvoir mettre votre station d’accueil sous tension. 7. Un port USB 3.2 Gen 2 (10 Gbit/s) Connectez des appareils tels que des appareils de stockage externe et des imprimantes. Bénéficiez d’une vitesse de transfert de données allant jusqu’à 10 Gbit/s. Vues de la station d’accueil intelligente Dell Pro Thunderbolt 4 SD25TB4... -
Page 9: Partie Inférieure
Figure 6. Vue du dessous 1. Étiquette de service L’étiquette de service est un identifiant alphanumérique unique qui permet aux techniciens de maintenance Dell d’identifier les composants matériels de votre station d’accueil et d’accéder aux informations de garantie. Vues de la station d’accueil intelligente Dell Pro Thunderbolt 4 SD25TB4... -
Page 10: Chapitre 4: Configuration Matérielle Requise
Configuration matérielle requise Avant de commencer à utiliser la station d’accueil, assurez-vous que votre ordinateur dispose d’un port Thunderbolt (recommandé) sur USB-C ou USB-C avec mode alternatif DisplayPort compatible avec la station d’accueil. Configuration matérielle requise... -
Page 11: Chapitre 5: Informations Importantes
Pour les ordinateurs non Dell, accédez à la page de support du fabricant et recherchez les pilotes les plus récents. Manipulation correcte des câbles Pour garantir des performances optimales et prolonger la durée de vie de vos câbles, suivez les pratiques d’excellence suivantes : 1. -
Page 12: Chapitre 6: Configuration De Votre Station D'accueil
1. Mettez à jour les pilotes réseau, Thunderbolt, graphiques et BIOS de votre ordinateur à partir de la page Pilotes sur le site de support Dell. REMARQUE : Les mises à jour de pilotes Thunderbolt s’appliquent uniquement aux ordinateurs configurés en mode natif avec du matériel Thunderbolt et ne s’appliquent pas aux ordinateurs autres que Thunderbolt. - Page 13 4. Selon vos besoins, connectez plusieurs écrans à la station d’accueil. Le tableau ci-dessus présente les différentes combinaisons de ports vidéo disponibles pour connecter plusieurs écrans à la station d’accueil intelligente Dell Pro Thunderbolt 4 SD25TB4. Pour plus d’informations sur les résolutions d’écran prises en charge, voir la section Résolution...
-
Page 14: Chapitre 7: Configuration Des Moniteurs Externes
Configuration des moniteurs externes Configuration de vos écrans Pour connecter plusieurs écrans, procédez comme suit : Étapes 1. Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sélectionnez Paramètres. 2. Cliquez sur Système, puis sélectionnez Affichage. Configuration des moniteurs externes... -
Page 15: Configuration De Plusieurs Écrans
écrans », afin de modifier l’emplacement auquel le système d’exploitation considère que ces écrans sont situés. Configuration de plusieurs écrans La station d’accueil intelligente Dell Pro Thunderbolt 4 SD25TB4 prend en charge plusieurs configurations de sortie vidéo avec 2, 3 et 4 écrans externes. -
Page 16: Configuration À Deux Écrans
Configuration à deux écrans Figure 7. Configuration à deux écrans Tableau 1. Connexion de deux écrans Nombre d’écrans Connecteur 1 Connecteur 2 Deux (jusqu’à 6K à 60 Hz) Port DisplayPort 1.4 Port DisplayPort 1.4 Port DisplayPort 1.4 Port HDMI 2.1 Port DisplayPort 1.4 Port MFDP type-C/port Thunderbolt Port HDMI 2.1 Port MFDP type-C/port Thunderbolt Port Thunderbolt Port MFDP type-C/port Thunderbolt... -
Page 17: Configuration À Trois Écrans
Configuration à trois écrans Figure 8. Configuration à trois écrans Tableau 2. Connexion de trois écrans Nombre d’écrans Connecteur 1 Connecteur 2 Connecteur 3 Trois (jusqu’à 4K à Port DisplayPort 1.4 Port HDMI 2.1 Port MFDP type-C/port Thunderbolt 60 Hz) Port DisplayPort 1.4 Port DisplayPort 1.4 Port HDMI 2.1 Port DisplayPort 1.4 Port DisplayPort 1.4 Port MFDP type-C/port Thunderbolt... -
Page 18: Configuration À Quatre Écrans
Configuration à quatre écrans Figure 9. Configuration à quatre écrans Tableau 3. Connexion à quatre écrans Nombre d’écrans Connecteur 1 Connecteur 2 Connecteur 3 Connecteur 4 Quatre (jusqu’à 4K Port Port DisplayPort 1.4 Port HDMI 2.1 Port MFDP type-C/port à 60 Hz) DisplayPort 1.4 Thunderbolt Port Port HDMI 2.1 Port MFDP-C Port Thunderbolt DisplayPort 1.4... -
Page 19: Tableau De Résolution D'affichage
Tableau de résolution d’affichage Tableau de résolution d’affichage pour les ordinateurs sans ports Thunderbolt Tableau 5. Tableau de résolution d’affichage pour les ordinateurs sans ports Thunderbolt Bande passante Affichage simple Double affichage Triple affichage Quatre écrans (résolution disponible pour les (résolution (résolution (résolution maximale) - Page 20 Tableau 5. Tableau de résolution d’affichage pour les ordinateurs sans ports Thunderbolt (suite) Bande passante Affichage simple Double affichage Triple affichage Quatre écrans (résolution disponible pour les (résolution (résolution (résolution maximale) maximale) ports d’affichage maximale) maximale) (DP) HBR3 avec DP 1.4/HDMI 2.1/ ● DP 1.4 + ●...
- Page 21 Tableau 6. Tableau de résolution d’affichage pour les ordinateurs équipés de ports Thunderbolt (suite) Bande passante Affichage simple Double affichage Triple affichage Quatre écrans (résolution disponible pour les (résolution (résolution (résolution maximale) maximale) ports d’affichage maximale) maximale) (DP) ● WQHD (3840 x 2160) à ●...
- Page 22 Tableau 6. Tableau de résolution d’affichage pour les ordinateurs équipés de ports Thunderbolt (suite) Bande passante Affichage simple Double affichage Triple affichage Quatre écrans (résolution disponible pour les (résolution (résolution (résolution maximale) maximale) ports d’affichage maximale) maximale) (DP) ● HDMI 2.1 + MFDP ○...
- Page 23 Tableau 6. Tableau de résolution d’affichage pour les ordinateurs équipés de ports Thunderbolt (suite) Bande passante Affichage simple Double affichage Triple affichage Quatre écrans (résolution disponible pour les (résolution (résolution (résolution maximale) maximale) ports d’affichage maximale) maximale) (DP) 2. Un port 4K ○...
- Page 24 Tableau 6. Tableau de résolution d’affichage pour les ordinateurs équipés de ports Thunderbolt (suite) Bande passante Affichage simple Double affichage Triple affichage Quatre écrans (résolution disponible pour les (résolution (résolution (résolution maximale) maximale) ports d’affichage maximale) maximale) (DP) 2. Un port 4K (3840 x 2160) à...
-
Page 25: Chapitre 8: Caractéristiques Techniques
Un port Ethernet RJ45 (10/100/1 000/2 500 Mbit/s) REMARQUE : Prise en charge de la fonctionnalité Wake-on- LAN sur certains ordinateurs Dell et non Dell dotés de la fonctionnalité Power Delivery 3.1. Cette fonctionnalité vous permet, à distance, de sortir votre ordinateur de n’importe quel état de veille (S0, S3, S4 ou S5 ;... -
Page 26: Puissance De Sortie
Longueur du câble de la station d’accueil 0,83 m (32,68 po) Puissance de sortie ● 130 W pour les ordinateurs Dell ● 96 W pour les ordinateurs non Dell Fonctionnalité du bouton d’alimentation Bouton d’alimentation/de veille/de sortie de veille REMARQUE : Sur les ordinateurs Dell compatibles, le bouton d’alimentation imite le comportement du bouton d’alimentation... -
Page 27: Désactivation Des Ports
● Cette fonctionnalité est gérée via les paramètres du BIOS, ce qui vous oblige à démarrer à partir du menu de configuration du BIOS pour activer ou désactiver la fonctionnalité. ● La désactivation des ports peut également être gérée par Dell Device Management Console. Systèmes MFDP (Multi-Function DisplayPort) nouvelle génération Une nouvelle génération d’ordinateurs dotés de ports MFDP Type-C offre les options de configuration suivantes dans le BIOS :... -
Page 28: Systèmes Thunderbolt (Tbt) Nouvelle Génération
Tableau 11. Systèmes MFDP nouvelle génération (suite) Options Configura Station d’accueil Dell tion du configurat système ion du avec BIOS station d’accueil Activé DP/USB USB 2,0 Par programme de Activé DP/USB Activé configuration du système Désactivé Aucun Désactivé Activé Aucun Désactivé Systèmes Thunderbolt (TBT) nouvelle génération Une nouvelle génération d’ordinateurs dotés de ports Thunderbolt offre les options de configuration suivantes dans le BIOS :... - Page 29 3. Activer les stations d’accueil Dell : remplacement dynamique pour étendre les paramètres système à la limite de la station d’accueil (le port de la station d’accueil connecté à la station d’accueil Dell était totalement fonctionnel et la station d’accueil se chargeait de gérer sa désactivation au niveau local).
-
Page 30: Voyants D'état
Voyants d’état LED du bouton d’alimentation Tableau 14. Voyant du bouton d’alimentation Behavior (Comportement des touches de fonction) État LED L’adaptateur secteur de la station d’accueil est connecté à la prise Trois clignotements blancs murale Connecté à un ordinateur Blanc Voyants LED du port RJ45 Tableau 15. -
Page 31: Environnement De Stockage Et De Fonctionnement
Environnement de stockage et de fonctionnement Tableau 18. Environnement de stockage et de fonctionnement Description En fonctionnement Stockage Expédition Plage de températures De 0 °C à 35 °C (de 32 °F à De -20 °C à 60 °C (de -4 °F à De -20 °C à 60 °C (de -4 °F à 95 °F) 140 °F) 140 °F) -
Page 32: Mise À Jour De Firmware De La Station D'accueil Dell
SD25TB4 disponible sur le site de support Dell. Téléchargez les mises à jour du pilote et du firmware de la station d’accueil intelligente Dell Pro Thunderbolt 4 SD25TB4 à partir du site de support Dell. Connectez la station d’accueil à votre ordinateur et ouvrez l’outil en tant qu’administrateur. - Page 33 Figure 12. Attendez la fin de la mise à jour dans l’outil DFU SD25TB4. 4. L’état de la mise à jour est affiché au-dessus des informations relatives à la charge utile. Mise à jour de firmware de la station d’accueil Dell...
- Page 34 ● Utilitaires de mise à jour de pilotes et de firmware de la station d’accueil (DFU, Dock Firmware Update) pas-à-pas et autonome. ● À l’aide de Dell Command | Update (DCU) pour le téléchargement des pilotes. ● Gestion de parc de stations d’accueil en local et à distance avec Dell Command | Monitor (DCM) et System Center Configuration Manager (SSCM).
-
Page 35: Chapitre 10: Dell Device Management Console
Présentation Dell Device Management Console est un outil Cloud complet conçu pour gérer à distance les stations d’accueil Dell Pro et ainsi améliorer l’efficacité IT. Hébergé dans une infrastructure Cloud sécurisée, l’outil permet aux administrateurs IT de superviser et de configurer différentes stations d’accueil Dell et leurs périphériques associés. -
Page 36: Chapitre 11: Questions Fréquentes
3. Qu’est-ce que la fonctionnalité de base de chargement ? ● La station d’accueil intelligente Dell Pro Thunderbolt 4 SD25TB4 peut charger votre téléphone ou d’autres appareils alimentés par ports USB, même lorsqu’elle n’est pas connectée à un ordinateur. Toutefois, l’adaptateur secteur doit être branché à la station d’accueil pour que cette fonctionnalité... - Page 37 7. L’accès à la configuration du BIOS à l’aide des touches F2 ou F12 ne fonctionne pas lors du POST à partir d’un clavier externe connecté à la station d’accueil. Il démarre sur le système d’exploitation, et le clavier et la souris fonctionnent uniquement après le démarrage du système d’exploitation.
-
Page 38: Chapitre 12: Dépannage
Dépannage Tableau 20. Dépannage Symptômes Solutions suggérées Erreur d’affichage vidéo sur les écrans connectés aux ports HDMI 1. Mettez à jour le BIOS et les pilotes de votre ordinateur, ainsi ou DisplayPort de la station d’accueil. que le firmware de la station d’accueil en sélectionnant les dernières versions disponibles. - Page 39 Tableau 20. Dépannage (suite) Symptômes Solutions suggérées Les ports USB de la station d’accueil ne fonctionnent pas. 1. Assurez-vous que la version la plus récente du BIOS et des pilotes est installée sur votre ordinateur et votre station d’accueil. Si nécessaire, mettez-les à jour pour garantir un fonctionnement optimal.
- Page 40 REMARQUE : Par défaut, la prise en charge du démarrage Thunderbolt est désactivée dans la configuration du BIOS sur les ordinateurs Dell. Par conséquent, les périphériques connectés à la station d’accueil peuvent ne pas fonctionner dans un environnement hors système d’exploitation.
- Page 41 Tableau 20. Dépannage (suite) Symptômes Solutions suggérées La station d’accueil n’est pas alimentée. 1. Déconnectez le câble USB-C de l’ordinateur et de l’adaptateur secteur de la station d’accueil. 2. Rebranchez l’adaptateur secteur de la station d’accueil. 3. Le voyant LED du bouton d’alimentation de la station d’accueil doit clignoter 3 fois, ce qui indique que la station d’accueil s’allume.
-
Page 42: Chapitre 13: Obtenir De L'aide Et Contacter Dell
Obtenir de l’aide et contacter Dell Ressources d’aide en libre-service Vous pouvez obtenir des informations et de l’aide sur les produits et services Dell en utilisant ces ressources en libre-service : Tableau 21. Ressources d’aide en libre-service Ressources d’aide en libre-service...