Whirlpool WPM 911G ADS FR Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour Whirlpool WPM 911G ADS FR
Sommaire des Matières pour Whirlpool WPM 911G ADS FR
- Page 1 MANUEL WHIRLPOOL WPM911GADSFR NOTICE D'UTILISATION Tous nos Tutos video Darty.com Tous nos magasins Communaute SAV Darty...
- Page 2 Lave-linge Manuel d’utilisation WPM 911G ADS FR ®/TM/© 2024 Whirlpool. Produit sous licence 2820532513/ FR/ / 23/12/2024 12:40...
- Page 3 Veuillez d’abord lire ce manuel d’utilisation ! Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d’avoir choisi les produits Whirlpool . Nous espérons que ce produit fabriqué à base de matériaux de qualité supérieure et issu de la technologie de pointe vous donnera des résultats optimaux.
-
Page 4: Table Des Matières
Durée affichée du programme ..21 Table des matières 6 Fonctionnement de l’appareil ..21 1 Consignes de sécurité....Panneau de commande ....22 Utilisation autorisée ...... Symboles à l’écran......23 Installation ........Tableau des programmes et de Avertissements électriques ..consommation....... - Page 5 Nettoyage des filtres d’arrivée d’eau..........Évacuation de l’eau restante et nettoyage du filtre de la pompe..8 Dépannage........46 9 AVIS DE NON-RESPONSABILTÉ / AVERTISSEMENT......FR / 4...
-
Page 6: Consignes De Sécurité
1 Consignes de sécurité Important à lire et à observer des risques possibles. Les en- Avant d'utiliser l'appareil, lisez fants ne doivent pas jouer avec ces consignes de sécurité. Gar- l'appareil. Les enfants ne dez-les à proximité pour pouvoir doivent pas effectuer de vous y référer ultérieurement. -
Page 7: Installation
• Ne chargez pas l'appareil au- lave-linge au moyen d'un kit de delà de la capacité maximale superposition approprié dispo- (kilogramme de linge sec) indi- nible auprès de notre service quée dans le tableau des pro- après-vente ou de votre reven- grammes. - Page 8 styrène, etc.) hors de portée • Pour les modèles à remplis- des enfants pour éviter tout sage à froid uniquement : ne risque d’étouffement. pas raccorder à l'alimentation • Avant toute opération d'instal- en eau chaude. lation, débranchez l'appareil de •...
-
Page 9: Avertissements Électriques
• La pression de l’eau d’alimen- • Assurez-vous que l'appareil est tation doit être comprise entre mis à la terre conformément 0,1 et 1 MPa. aux normes nationales de sé- • Ne réparez ni ne remplacez au- curité électrique. cune pièce de l'appareil, sauf •... -
Page 10: Instructions Importantes Pour L'environnement
• Manipulez l'appareil à deux ou • Les réparations ou l’entretien plusieurs personnes pour évi- non professionnels annulent la ter tout effort ou blessure. garantie et peuvent présenter • N'utilisez pas d'équipement de des risques pour la sécurité. nettoyage à la vapeur sur l'ap- pareil pour éviter tout choc électrique. -
Page 11: Spécifications Techniques
3 Spécifications techniques Nom du fournisseur ou marque commerciale WHIRLPOOL WPM 911G ADS FR Désignation du modèle 457100022300 Capacité nominale (kg) Vitesse d’essorage maximale (cycle/min) 1400 Encastré Hauteur (cm) 84,5 Largeur (cm) Profondeur (cm) Entrée d’eau simple / entrée d’eau double + / - Raccordement électrique (V/Hz) - Page 12 FR / 11...
-
Page 13: Installation
4 Installation • Avant de procéder à l’installation, vérifiez Lisez d’abord la section « Instruc- si le produit présente des défauts. N’ins- tions de sécurité » ! tallez pas l’appareil lorsqu’il est endom- magé. Les produits endommagés pré- Votre lave-linge détecte automati- sentent des risques pour votre sécurité. quement la quantité... -
Page 14: Retrait Des Boulons De Sécurité De Transport
• Pour augmenter le confort sonore du pro- 4.3 Retrait des boulons de sécurité de duit, installez le couvercle A après avoir transport retiré la mousse d’emballage. 1. Dévissez tous les boulons à l’aide d’une Couvercle A clé appropriée jusqu’à ce qu’ils tournent librement. -
Page 15: Raccordement De L'arrivée D'eau
4.4 Raccordement de l’arrivée d’eau Votre maison sera inondée si le tuyau de vidange de l’eau est dislo- qué pendant la vidange. Par ATTENTION Les modèles à simple admission ailleurs, il y a un risque de brûlure en raison des températures élevées d’eau ne doivent pas être connec- de lavage. -
Page 16: Réglages Des Supports
vidange de l’appareil à l’aide d’une fixa- • La prise du câble d’alimentation doit être tion adaptée afin qu’il ne se détache pas accessible facilement après l’installation. et ne provoque pas de fuites. • Si l’alimentation actuelle du fusible ou du disjoncteur dans la maison est inférieure 4.6 Réglages des supports à... -
Page 17: Préparation Préliminaire
5 Préparation préliminaire • Ne lavez pas les couleurs et le blanc en- Lisez d’abord la section « Instruc- semble. Le linge en coton neuf de cou- tions de sécurité » leur foncée peut déteindre fortement. La- vez-les séparément. • Les taches difficiles doivent être traitées 5.1 Triage du linge correctement avant tout lavage. -
Page 18: Chargement Du Linge
• La fonction de dosage automatique de 5.6 Utilisation de lessive et d’adou- détergent de votre appareil mesure la cissant quantité requise de détergent en fonction de la charge du linge et du programme ATTENTION sélectionné. Lorsque cette fonction est Lorsque vous utilisez du détergent, active, votre machine réalise des écono- de l’adoucissant, de l'amidon, de... -
Page 19: Dosage Automatique
prélavage. Placez le sachet de détergent gent liquide ou d'adoucissant sont vides, le ou la boule de dosage directement entre symbole de dosage clignote pour les pro- les vêtements dans le tambour. grammes prenant en charge le dosage. • Il n’existe pas de compartiment de préla- Remplissage des réservoirs de détergent vage ni d'option de prélavage. -
Page 20: Sélection Des Dosages, Annula- Tion Ou Utilisation Du Détergent En Poudre
6. Après avoir fermé le tiroir à détergent, le ATTENTION Lorsque le tiroir à détergent est symbole de dosage ( ) cesse de cli- rempli de détergent et/ou d’adou- gnoter et se stabilise. cissant, évitez de tirer, de déplacer 7. Cela indique que les compartiments ont ou d’incliner vers l’arrière ou de cô- été... -
Page 21: Manque De Détergent Et/Ou D'adoucissant
La machine mesure la charge et détermine symbole de l'adoucisseur n'est pas allumé, ce- la signifie que l'adoucisseur ne sera pas utilisé la bonne quantité de détergent en fonction dans l'étape de rinçage. de la quantité de charge et des sélections Lorsque vous appuyez sur la touche de do- effectuées précédemment. -
Page 22: Durée Affichée Du Programme
Les lessives en poudre Il peut être nécessaire de et liquides recomman- prétraiter les taches ou dées pour les couleurs d’effectuer un prélavage. peuvent être utilisées Les lessives li- Utilisez de préfé- Les lessives en poudre et aux dosages conseillés quides recomman- rence des lessives liquides recommandées... -
Page 23: Panneau De Commande
6.1 Panneau de commande 1 Bouton de sélection de programmes 2 Voyants de niveau de température 3 Témoins de niveau de vitesse d’esso- 4 Écran rage 5 Bouton Départ / Pause 6 Bouton de télécommande 7 Bouton de Réglage de l’heure de fin 8 Bouton de fonction auxiliaire 3 9 Bouton de fonction auxiliaire 2 10 Bouton de fonction auxiliaire 1... -
Page 24: Symboles À L'écran
6.2 Symboles à l’écran 1 Indicateur de température 2 Indicateur de vitesse d’essorage 3 Informations sur la durée 4 Indicateur d’unité de dosage 5 Symbole de porte verrouillée activé 6 Indicateur de déroulement du pro- gramme 7 Indicateur Ajouter des vêtements 8 Voyant d’absence d’eau 9 Indicateur de connexion sans fil 10 Indicateur de télécommande... - Page 25 6.3 Tableau des programmes et de consommation Fonctions auxi- liaires Programme Température °C 2,75 1400 • • • • Froid - 90 Coton 2,00 1400 • • • • Froid - 90 1,20 1400 • • • • Froid - 90 40*** 0,335 1400...
- Page 26 Veuillez lire la section Installation Il est possible de voir la durée de la- du manuel avant la première utilisa- vage sur l'écran de votre machine tion. lorsque vous sélectionnez un pro- Les fonctions auxiliaires contenues gramme. En fonction de la quantité dans le tableau peuvent varier en de linge que vous chargée dans la fonction du modèle de votre ma-...
-
Page 27: Tableau Des Programmes Et De
Synthétique 1200 02:05 1,100 Rapide 28' 1400 00:28 0,250 Les valeurs de consommation des programmes autres que le programme ECO 40-60 sont données à titre indicatif uniquement. 6.4 Sélection de programmes La durée d’application de cette opération est conçue pour obtenir de meilleurs résul- 1. - Page 28 standard à la législation de l’UE relative à la étiquettes de vos vêtements. Votre linge conception respectueuse de l’environne- est lavé en douceur de sorte à éviter d’en- ment et l’étiquetage énergétique. dommager les vêtements. Bien que ce programme lave plus long- •...
- Page 29 • Essorage&Vidange chemises. Lorsque la touche de la fonction de lavage rapide est enfoncée, l’algorithme Utilisez ce programme pour essorer les vê- de prétraitement est exécuté. tements dans la machine. • Appliquez le produit de traitement chi- • Rinçage&Essorage mique directement sur vos vêtements ou Utilisez ce programme lorsque vous voulez ajoutez-le à...
- Page 30 • Nettoyage du Tambour AVERTISSEMENT Nettoyez régulièrement (une fois tous les 1 Ne lavez pas vos laines et vête- à 2 mois) le tambour pour assurer l’hygiène ments délicats dans ce pro- requise. La vapeur est appliquée avant le gramme. programme pour ramollir les résidus pré- La température maximale de lavage dans le sents dans le tambour.
-
Page 31: Sélection De Température
Si vous souhaitez utiliser la fonc- Si vous faites défiler l’option La- tion HomeWhiz et télécommande, vage froid et appuyez de nouveau vous devez sélectionner Pro- sur le bouton de réglage de la tem- gramme téléchargé. Des informa- pérature, la température maximale tions détaillées sont disponibles recommandée pour le programme dans la section Fonction HomeW-... -
Page 32: Sélection Des Fonctions Auxiliaires
Si vous voulez évacuer l’eau à la fin du pro- Lorsqu’un bouton de fonction auxi- gramme sans essorage, utilisez la fonction liaire qui ne peut pas être sélection- Pas d’essorage. né avec le programme actuel est actionné, le lave-linge émet un aver- Aucune modification ne peut être tissement sonore. - Page 33 vez utiliser la sélection « Intensif » pour ob- • Réglage du dosage automatique tenir une meilleure performance de lavage Vous pouvez modifier les quantités de do- lorsque vous lavez un linge très sale. sage du détergent liquide et de l’adoucis- Vous pouvez réduire le temps de lavage de seur.
- Page 34 Si la quantité de linge que vous allez laver désactivé, l'écran de réglage du déter- est différente de 4-5 kg, vous n'avez pas be- gent liquide se désactive. La LED de soin de modifier le réglage du dosage. l'écran de réglage actif s'allume. Votre machine ajuste automatiquement la quantité...
-
Page 35: 12 6.8.2 Fonctions/Programmes Sélec
Lorsque la fonction auxiliaire Pro- Vous pouvez allumer et éteindre le gramme spécialisé est sélection- lave-linge en appuyant sur le bou- née, la performance de lavage et la ton « Marche/Arrêt » lorsque le consommation d’énergie seront dif- mode Sécurité Enfants est activé. férentes de la valeur déclarée. -
Page 36: Heure De Fin
Pour désactiver la connexion sans fil: timée du programme s’affiche. Si l’heure de fin est réglée, l’indicateur Heure de fin s’al- Appuyez sur le bouton de commande à dis- lume. tance et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes. Le compte à rebours « 3-2-1 »s’affichera, puis le symbole « Ar- rêt »... -
Page 37: Starting The Programme (Lance- Ment Du Programme)
Du linge supplémentaire peut être ajouté à la machine pendant le compte à rebours d’Heure de fin. Au terme du compte à rebours, l’in- Si la fonction de télécommande est dicateur d’Heure de fin se désac- sélectionnée, la porte est ver- tive, le cycle de lavage commence rouillée. -
Page 38: Modification Des Sélections Après Le Lancement Du Pro- Gramme
Si la température de l’eau à l’inté- rieur de la machine est supérieure à 50°C, vous ne pouvez pas désacti- ver le verrouillage de porte, même si le niveau d’eau est approprié. Basculer la machine en mode pause : Appuyez sur le bouton Départ/Pause pour mettre la machine en mode Pause. -
Page 39: Fin Du Programme
chine est mise hors service et remise en Pour utiliser l’application, assurez-vous que service à l’aide du bouton de sélection du votre appareil intelligent est connecté à l’in- programme. ternet. Si vous utilisez l’application pour la pre- Si vous tournez le bouton de sélec- mière fois, complétez l’enregistrement du tion du programme alors que la Sé- compte utilisateur en suivant les instruc-... -
Page 40: Configuration Homewhiz
2. Pour démarrer la configuration, assurez- Pour utiliser la fonction HomeWhiz, vous que votre machine est hors ser- assurez-vous que l’application Ho- vice. Appuyez sur le bouton Tempéra- meWhiz est installée sur votre ap- ture et le bouton de la fonction de télé- pareil intelligent et que votre lave- commande simultanément et mainte- linge est connecté... -
Page 41: Configuration D'un Lave-Linge Connecté À Un Autre Compte
6.15.2 Configuration d’un lave-linge Votre lave-linge s’arrête automati- quement lorsque vous ne parvenez connecté à un autre compte pas à faire la configuration dans un Si le lave-linge que vous souhaitez utiliser a délai de 5 minutes. Dans ce cas, précédemment été introduit dans le sys- vous devez reprendre tout le pro- tème avec un autre compte, vous devez cessus de configuration. -
Page 42: Fonction Télécommande Et Uti- Lisation De Cette Fonction
3. Vous entendrez un son d'avertissement Lorsque la connexion Bluetooth est du produit pour notifier votre demande activée sur votre produit, la fonc- après le compte à rebours sur l'écran. tion télécommande peut être sélec- La suppression de l’appairement pren- tionnée. -
Page 43: Affichage Des Valeurs De Consommation Homewhiz
Dans certains cas, elle se désactive elle- 6.15.6 Dépannage même pour des raisons de sécurité : Effectuez les actions suivantes si vous ren- • Lorsque votre lave-linge est soumis à une contrez un problème de commande ou de coupure de courant. connexion. -
Page 44: Entretien Et Nettoyage
7 Entretien et nettoyage • Si le nouvel adoucissant à ajouter pré- Lisez d’abord la section « Instruc- sente les mêmes propriétés mais un par- tions de sécurité » ! fum différent, (gardez à l’esprit que le mélange présentera un parfum différent La durée de vie de votre appareil augmente si vous avez introduit cet adoucissant et les problèmes fréquemment rencontrés sans nettoyer le précédent). -
Page 45: Nettoyage De La Porte De Charge- Ment Et Du Tambour
l’adoucissant, la machine est prête pour utilisant dans les programmes prenant en charge la fonction de dosage. 7.2 Nettoyage de la porte de charge- 2. Retirez le tuyau d’évacuation à l’arrière ment et du tambour du tiroir de sa fente. Pour les lave-linges disposant d’un pro- 3. -
Page 46: Nettoyage De La Carrosserie Et Du Bandeau De Commande
7.3 Nettoyage de la carrosserie et du 7.5 Évacuation de l’eau restante et bandeau de commande nettoyage du filtre de la pompe Nettoyage la carrosserie du produit avec de Le système de filtration dans votre produit l’eau savonneuse ou avec du détergent en empêche les éléments solides comme les gel doux et non corrosif, le cas échéant, et boutons, les pièces, et les fibres de tissu,... -
Page 47: Dépannage
raire). Remplissez l’eau dans le bac que vous avez placé devant le filtre. Gardez un chiffon à portée de main pour nettoyer les fuites d’eau. • Tournez et retirez complètement le filtre de la pompe en cas de fuites d’eau dans l’appareil. - Page 48 • Le filtre de la pompe est obstrué. >>> La porte de chargement ne peut pas être Nettoyez le filtre de la pompe. ouverte. • Le verrouillage de la porte de chargement Le produit vibre ou fait du bruit. est activé en raison du niveau d’eau dans •...
- Page 49 • Il y a une présence excessive de mousse • Il y a une présence excessive de mousse et le système d’absorption automatique et le système d’absorption automatique de mousse a été activé en raison de l’uti- de mousse a été activé en raison de l’uti- lisation excessive de détergent.
- Page 50 • Le mauvais type de détergent est utilisé. dans un environnement exempt d’humidi- >>> Utilisez le détergent d’origine appro- té et ne les exposez pas à des tempéra- prié pour l’appareil. tures excessives. • Une quantité excessive de détergent est •...
- Page 51 • Le dosage de l'adoucissant est peut-être • Du linge maillé, tel que les tulles peuvent trop faible. >>> Augmentez le dosage de entraîner une formation excessive de l'adoucissant d'un niveau. Reportez-vous mousse en raison de leur texture. >>> Uti- à...
- Page 52 (qui ne problèmes de sécurité et endommager le sont pas autorisés par Whirlpool ) annulent produit et, par la suite, provoquer un incen- la garantie. die, une inondation, une électrocution et des blessures graves.
- Page 53 La disponibilité des pièces de rechange du lave-linge ou du lave-sèche-linge que vous avez acheté est de 10 ans. Pendant cette période, des pièces de rechange originales seront disponibles pour faire fonctionner correctement le lave-linge ou le lave-sèche- linge. FR / 52...