Chicco LITEWAY Guide D'utilisation page 9

How to Use Safety Harness
Utilisation du harnais
WARNING
This stroller features two harness positions. Always use a harness
position located ABOVE the child's shoulder line. If both harness
positions are above the child's shoulder line, use the one closest to it.
MISE EN GARDE
Les bretelles du harnais sont réglables en deux positions. Utilisez
toujours une position située AU-DESSUS des épaules de l'enfant.
Si les deux positions des bretelles sont situées au-dessus des
épaules de l'enfant, choisissez la position la plus proche des épaules.
4. This stroller has a five-point
4
safety harness featuring two
shoulder straps, two adjustment
holes, a waist strap and a crotch
strap with buckle.
If necessary, adjust the height
of the shoulder straps, inserting
them into the adjustment loops.
Always make sure the Shoulder
Straps are adjusted to the same
height on each side.
4. Cette poussette est munie d'un
harnais de sécurité à cinq points
composé de deux bretelles,
de deux passants de réglage,
d'une ceinture et d'une sangle
d'entrejambe avec boucle.
Au besoin, insérez les bretelles
dans les passants de réglage
pour en adapter la longueur.
Veillez toujours à régler les bretelles
à la même hauteur de chaque côté.
9