Manuel Chicco Liteway

Comment assembler les roues avant

Avant utilisation, assurez-vous que les roues sont bien verrouillées en position.

1. Fixez la roue avant au cadre de la poussette en alignant et en insérant le montant de la roue avant dans l'ouverture correspondante de la roue avant, comme illustré.
   Assurez-vous que les deux roues sont bien fixées en tirant vers le bas sur les ensembles de roues.
   

Comment ouvrir la poussette

Lors de l'ouverture de la poussette, assurez-vous que votre enfant, ou d'autres enfants, se trouvent à une distance sécuritaire. Veillez à ce que, pendant ces opérations, les parties mobiles de la poussette n'entrent pas en contact avec votre enfant. Avant utilisation, assurez-vous que la poussette est en position ouverte en vérifiant que le mécanisme de verrouillage à l'arrière de la poussette est entièrement enclenché.

2. Relâchez le dispositif de verrouillage latéral et poussez la partie avant de la poussette vers l'avant.
   

3. Enfoncez le mécanisme de verrouillage arrière avec votre pied. Assurez-vous que la poussette est ouverte et verrouillée dans la bonne position.
   

Comment utiliser le harnais de sécurité

Cette poussette dispose de deux positions de harnais. Utilisez toujours une position de harnais située AU-DESSUS de la ligne d'épaule de l'enfant. Si les deux positions de harnais sont au-dessus de la ligne d'épaule de l'enfant, utilisez celle qui en est la plus proche.

4. Cette poussette est équipée d'un harnais de sécurité à cinq points comprenant deux bretelles, deux trous de réglage, une sangle de taille et une sangle d'entrejambe avec boucle.
   Si nécessaire, ajustez la hauteur des bretelles en les insérant dans les boucles de réglage. Assurez-vous toujours que les bretelles sont ajustées à la même hauteur de chaque côté.
   

Ne laissez jamais l'enfant sans surveillance. Évitez les blessures graves dues aux chutes ou aux glissades. Utilisez toujours la ceinture de sécurité.

5. Le connecteur de bretelle est conçu pour se détacher de l'attache de taille lorsqu'il n'est pas fixé dans la boucle de la sangle d'entrejambe.
   Assurez-vous que le connecteur de bretelle est dans la bonne position, comme illustré. Faites glisser le connecteur de bretelle sur l'attache de la sangle de taille et répétez l'opération de l'autre côté. Ensuite, faites glisser les deux attaches de taille dans la boucle de la sangle d'entrejambe comme illustré. Tirez des deux côtés pour vous assurer que les attaches sont bien fixées à la boucle.
   

6. Le harnais de sécurité peut être libéré en appuyant sur le bouton situé au centre de la boucle de la sangle d'entrejambe et en tirant les deux attaches de taille.
   Tirez sur le connecteur de bretelle pour le retirer de l'attache de la sangle de taille.
   

7. La longueur des bretelles et de la sangle d'entrejambe peut être ajustée en tirant sur les boucles de réglage pour les serrer ou les desserrer.
   La longueur des sangles de taille peut être ajustée en appuyant sur la languette à l'extrémité de l'attache de la sangle de taille et en tirant sur la sangle pour la serrer ou la desserrer afin de mieux l'adapter à votre enfant.
   

Comment ajuster le dossier

8. Pour incliner le dossier, serrez simultanément les deux leviers et tirez le dossier vers le bas. Pour ajuster le dossier en position verticale, poussez le dossier vers le haut jusqu'à ce qu'il se verrouille dans la position souhaitée.
   

Comment ajuster le repose-jambes

Le repose-jambes de la poussette peut être ajusté pour offrir un confort supplémentaire à votre enfant. 9A. Tournez simultanément les deux leviers latéraux pour ajuster le repose-jambes à la position souhaitée. Appuyez simultanément sur les deux boutons latéraux pour relâcher le repose-jambes et le placer dans la position souhaitée (9B).

Comment utiliser les freins

Appliquez toujours les deux freins lorsque la poussette est immobile. Ne laissez jamais la poussette sur une surface inclinée, avec un enfant à bord, même avec les freins appliqués.

10. Pour appliquer les freins, appuyez sur chacun des deux leviers situés au centre des unités de roues arrière vers le bas.
    
11. Pour déverrouiller le système de freinage, poussez chacun des deux leviers situés au centre des unités de roues arrière vers le haut.
    

Comment utiliser les roues avant pivotantes

La poussette est équipée de roues avant pivotantes/fixes. Il est recommandé d'utiliser le mode fixe sur les surfaces inégales et le mode pivotant sur les surfaces routières normales. Assurez-vous de verrouiller les deux roues avant.

12. Pour utiliser les roues avant en mode pivotant, poussez le levier avant vers le haut avec votre pied. Pour utiliser les roues avant en mode fixe, abaissez le levier avec votre pied. La roue se verrouillera en position droite, quelle que soit sa position précédente.
    

Comment utiliser la capote

La capote doit être fixée des deux côtés de la poussette. Assurez-vous que la capote est correctement sécurisée en position.

13. Pour installer la capote, fixez l'attache en plastique à la position indiquée. Assurez-vous que le bouton du cadre s'insère dans le trou de l'attache de la capote.
    
14. Ouvrez la capote comme illustré.
    

Comment plier la poussette

Lorsque vous fermez la poussette, assurez-vous que votre enfant, ou d'autres enfants, sont maintenus à une distance sûre. Assurez-vous que pendant ces opérations, les parties mobiles de la poussette n'entrent pas en contact avec votre enfant.

15. Si elle est ouverte, repliez la capote.
    

16. Pour fermer la poussette, tirez le mécanisme de verrouillage arrière vers le haut (16A) et utilisez votre pied pour déverrouiller la pédale située sur le côté droit de la poussette (16B).
    

17. Pour fermer complètement la poussette, poussez les poignées vers l'avant.
    
18. Lorsque la poussette est fermée, le dispositif de verrouillage situé sur le côté de la poussette la bloquera automatiquement en position fermée, l'empêchant de s'ouvrir accidentellement.
    

Comment retirer le tissu du siège

Le revêtement en tissu de la poussette peut être retiré. 19A, 19B & 19C. Pour retirer le revêtement en tissu, relevez le couvre-jambes (19A). Détachez les boucles (19B) et les boutons-pression situés sur le siège (19C) ; retirez le revêtement en tissu, en veillant à faire passer le harnais de sécurité par le trou approprié.

20A & 20B. Détachez les boutons-pression situés sur les tubes arrière de la poussette, comme indiqué en (20A). Détachez le bouton-pression C et retirez les deux crochets D et E, situés sous le panneau en tissu sur le côté de la poussette (20B). Enfin, retirez le revêtement en tissu du dossier, en le tirant vers le haut.

Comment installer le tissu du siège

Pour installer le revêtement en tissu sur la poussette, effectuez les opérations suivantes.

21. Installez le revêtement en tissu sur le dossier de la poussette.
    
22. Attachez les deux crochets D et E, et le bouton-pression C, comme indiqué à l'étape 21.
    Fixez les deux panneaux de tissu aux tubes arrière avec les boutons-pression.
    

23A, 23B. Attachez les boutons-pression (23A). Installez le revêtement en tissu sur le repose-jambes, puis attachez les boucles (23B).

Accessoires

Ne surchargez pas le panier de rangement. Poids maximum 6.6 lbs (3 kg).

PANIER DE RANGEMENT
La poussette peut être livrée avec un panier de rangement.

24. Installez le panier de rangement, en glissant les sangles autour des tubes de la poussette et en attachant les boutons-pression aux positions indiquées.
    

Ne surchargez pas la pochette de rangement. Poids maximum 1 lb (0.5 kg).

POCHETTE DE RANGEMENT
La poussette peut être livrée avec une pochette de rangement.

25. La pochette zippée et la poche en filet sont situées à l'arrière de la poussette.
    

Comment fixer le porte-gobelet

Ne placez jamais un récipient pesant plus de 1 lb (0.5 kg) dans le porte-gobelet.

26. Fixez le porte-gobelet à la jambe droite de la poussette, juste au-dessus de la poignée de transport.
    Insérez le tube de la jambe dans un côté du clip du porte-gobelet et faites pivoter le porte-gobelet jusqu'à ce que l'autre côté du clip se fixe au cadre.
    

Nettoyage et entretien

Ce produit nécessite un entretien régulier. Le nettoyage et l'entretien de la poussette doivent être effectués uniquement par un adulte.

NETTOYAGE
La housse peut être retirée (veuillez-vous référer à la section "Comment retirer le tissu du siège"). Retirez la planche de la housse de siège avant de la laver à la main.
Lavez à la main les tissus amovibles à l'eau froide ; n'utilisez pas d'eau de Javel ; laissez sécher à l'égouttement. Les tissus attachés peuvent être nettoyés localement avec un chiffon humide.
Nettoyez périodiquement les pièces en plastique avec un chiffon doux et humide. Séchez toujours les parties métalliques pour éviter la formation de rouille si la poussette est entrée en contact avec de l'eau.

ENTRETIEN
Lubrifiez les pièces mobiles uniquement si nécessaire, avec une légère application d'un lubrifiant à base de silicone. Vérifiez périodiquement l'état des roues et maintenez-les propres, exemptes de poussière et de sable. Pour éviter les frictions qui pourraient empêcher le bon fonctionnement de la poussette, assurez-vous que toutes les pièces en plastique mobiles situées le long du cadre métallique sont propres et exemptes de poussière, de saleté ou de sable. Gardez la poussette dans un endroit sec. Une exposition prolongée au soleil direct peut entraîner la décoloration du tissu.

Pour plus d'informations

Si vous avez des questions ou des commentaires sur ce produit, ou s'il vous manque des pièces, veuillez ne pas retourner ce produit au magasin. Contactez-nous de l'une des manières suivantes :

	(877)-424-4226
	info.usa@artsana.com
	www.chiccousa.com
	1826 William Penn Way Lancaster, PA 17601

SÉCURITÉ

Le non-respect de tous les avertissements et instructions peut entraîner des blessures graves ou la mort. Pour la sécurité de votre enfant, lisez les étiquettes et le manuel du propriétaire avant d'utiliser le produit.
VEUILLEZ CONSERVER LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.

• ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE REQUIS.
• NE JAMAIS LAISSER L'ENFANT SANS SURVEILLANCE. Gardez toujours l'enfant en vue lorsqu'il est dans la poussette.
• ÉVITEZ LES BLESSURES GRAVES dues à une chute ou un glissement. Utilisez toujours la ceinture de sécurité. Après avoir attaché les boucles, ajustez les ceintures pour un ajustement parfait autour de votre enfant.
• ÉVITEZ LE PIÉGEAGE DES DOIGTS :
  Faites preuve de prudence lors du pliage et du dépliage de la poussette. Assurez-vous que la poussette est entièrement ouverte et verrouillée avant de laisser votre enfant s'en approcher.
• L'UTILISATION DE LA POUSSETTE avec un enfant pesant plus de 40 lb (18 kg) entraînera une usure et une contrainte excessives sur la poussette. N'utilisez la poussette qu'avec un seul enfant à la fois.
• LA POUSSETTE DOIT ÊTRE UTILISÉE uniquement à vitesse de marche. Le produit n'est pas destiné à être utilisé pour le jogging, le patinage, etc.
• POUR PRÉVENIR UNE CONDITION DANGEREUSE ET INSTABLE, ne placez jamais de sacs à main, de sacs de courses, de colis ou d'accessoires sur la capote ou la poignée. Ne placez pas plus de 6,6 lb (3 kg) dans le panier de rangement.
• NE surchargez PAS la pochette de rangement. Poids maximum 1 lb (0,5 kg).
• N'utilisez PAS le panier de rangement comme porte-bébé.
• Évitez les brûlures. Ne mettez jamais de liquides chauds dans le porte-gobelet. Ne placez pas plus de 1 lb (0,5 kg) dans le porte-gobelet.
• NE JAMAIS PERMETTRE QUE VOTRE POUSSETTE SOIT UTILISÉE COMME UN JOUET.
• CESSEZ D'UTILISER VOTRE POUSSETTE si elle est endommagée ou cassée.
• ÉVITEZ L'ÉTRANGLEMENT. NE placez PAS d'articles avec une ficelle autour du cou de votre enfant, ne suspendez pas de ficelles à ce produit et n'attachez pas de ficelles à des jouets.

Le non-respect de tous les avertissements et instructions peut entraîner des blessures graves ou la mort. Pour la sécurité de votre enfant, lisez les étiquettes et le manuel du propriétaire avant d'utiliser le produit.

• N'UTILISEZ JAMAIS LA POUSSETTE DANS LES ESCALIERS ou les escalators. Vous pourriez soudainement perdre le contrôle du produit et votre enfant pourrait tomber. De plus, soyez extrêmement prudent lorsque vous montez ou descendez une marche ou un trottoir.
• N'essayez PAS de fixer un siège auto pour bébé à la poussette. Des blessures graves ou la mort peuvent survenir en cas de tentative d'utilisation de cette poussette avec un siège auto pour bébé.
• Avant utilisation, retirez et jetez tous les sacs en plastique et matériaux d'emballage et tenez-les hors de portée des enfants.
• Avant l'assemblage, vérifiez que le produit et tous ses composants n'ont pas été endommagés pendant le transport.
• N'utilisez PAS d'accessoires, de pièces de rechange ou de composants non fournis ou approuvés par Chicco, car ils pourraient rendre la poussette dangereuse.

Références

• Produits pour bébés Chicco | Sièges auto, Poussettes, Chaises hautes et plus

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Chicco Liteway

Les langues disponibles