Fora Diamond CUFF BP Manuel De L'utilisateur
Système de surveillance de la tension artérielle
Table des Matières
CUFF BP
Blood Pressure Monitoring System
Blutdrucküberwachungssystem
Système de surveillance de la tension artérielle
Sistema per il monitoraggio della
pressione sanguigna
Sistema de supervisión de presión en sangre
Sistema de monitorização de pressão arterial
Σύστημα παρακολουθήσης αρτηριακής πίεσης
Bloeddrukbewakingssysteem
Sustav za mjerenje krvnog tlaka
System monitorowania ciśnienia krwi
Blóðþrýstingsmælingakerfi
Blodtrycksövervakningssystem
Owner's Manual
Bedienungsanleitung
Manuel de l'utilisateur
Manuale dell'utente
Manual del propietario
Manual do utilizador
Εγχειρίδιο χρήσης
Gebruikshandleiding
Priručnik za vlasnika
Instrukcja obsługi
Eigandahandbók
Bruksanvisning
Table des Matières
Manuels Connexes pour Fora Diamond CUFF BP
Sommaire des Matières pour Fora Diamond CUFF BP
- Page 1 CUFF BP Owner’s Manual Blood Pressure Monitoring System Bedienungsanleitung Blutdrucküberwachungssystem Manuel de l’utilisateur Système de surveillance de la tension artérielle Sistema per il monitoraggio della Manuale dell'utente pressione sanguigna Manual del propietario Sistema de supervisión de presión en sangre Manual do utilizador Sistema de monitorização de pressão arterial Εγχειρίδιο...
-
Page 3: Consignes De Sécurité
• Ne pas PAS utiliser en toutes circonstances avec des nouveau-nés, des bébés ou des personnes qui ne peuvent pas communiquer. Le système de surveillance de pression sanguine Diamond CUFF BP • Cet appareil ne sert PAS de remède pour les symptômes ou les est destiné... -
Page 4: Présentation Du Produit
Présentation du produit 7. Unités pour la pression artérielle 3. Symbole IRB (battements rapides irréguliers) 8. Symbole de la pression diastolique 4. Symbole de piles faibles 9. Pouls 10. Symbole de pouls Pour commencer Installation des piles Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, veuillez installer quatre piles alcalines AAA de 1,5 V. -
Page 5: Installation De L'application
) s'affiche sur l'écran d'accueil une fois l'installation terminée. Appariement avec votre appareil mobile Pour apparier votre Diamond CUFF BP avec votre appareil mobile, 3. Appuyez sur DIAMOND CUFF BP pour lancer l'appariement. procédez comme suit : L'indicateur DEL Bluetooth clignote pendant le processus d'appariement. -
Page 6: Tester Votre Tension Artérielle
Remarque : Remarque : • Avant d'utiliser le brassard, assurez-vous que la taille du brassard • Si l'appareil reste inactif pendant 3 minutes, il s'éteint correspond à la circonférence de votre bras. automatiquement. 2. Tendez votre bras gauche (droit) en face de vous avec votre •... -
Page 7: Mesure Individuelle
Important ! Toujours appliquer le brassard de pression avant d'allumer l'appareil. A. Mesure individuelle Effectue une mesure individuelle de la pression artérielle. 1. Appuyez sur le bouton Alimentation. Tous les symboles du LCD s'affichent. Le brassard commence à se gonfler automatiquement. Remarque : Important ! •... - Page 8 Effectue automatiquement trois (3) mesures consécutives de la pression artérielle et affiche le résultat de la moyenne à la fin. Cette fonction est disponible uniquement si votre Diamond CUFF BP est connecté à votre appareil mobile. 1. Appuyez sur le bouton Bluetooth. L'icône «...
-
Page 9: Analyse Des Résultats Du Test
DÉBARRASSEZ-VOUS DES PILES USAGÉES EN RESPECTANT mémoire. Pour rappeler la mémoire, vous devez connecter votre LES INSTRUCTIONS. Diamond CUFF BP à votre appareil mobile. Une fois connecté, les Remarque : données de mesure sont automatiquement importées vers votre • Lorsque l'icône «... -
Page 10: Dépannage
Prendre soin de votre appareil La batterie est • Pour nettoyer l'extérieur de l'appareil, veuillez l'essuyer avec un Remplacez les piles. trop faible. chiffon humidifié avec de l'eau ou un agent de nettoyage doux, puis séchez l'appareil avec un chiffon doux et sec. Ne PAS rincer à l'eau. •... -
Page 11: Valeurs De Référence Pression Artérielle
Valeurs de référence Informations sur les symboles Pression artérielle Symbole Référence Symbole Référence La pression artérielle augmente naturellement avec l'âge. Ce Lisez toutes les symptôme est un résultat du vieillissement continu des vaisseaux instructions avant Modèle N° sanguins. D'autres causes sont le diabète, le manque d'exercice et le utilisation cholestérol (LDL) adhérant aux parois des vaisseaux sanguins. -
Page 12: Spécifications
Spécifications Conditions de la garantie Performance du système En ce qui concerne les produits jetables, ForaCare Suisse garantit à l'acheteur initial que, au moment de la livraison, chaque produit Source d'alimentation Quatre piles alcalines AAA 1,5 V standard fabriqué par ForaCare Suisse doit être exempt de vices Dimensions (sans le 145 (L) x 64,5 mm (l) x 29,6 mm (H) de matériaux et de fabrication et, lorsqu'il est utilisé... - Page 13 Recommandations concernant la distance de séparation entre Déclaration du fabricant – émissions électromagnétiques les appareils pour communication RF mobiles et portables et l'appareil L'appareil est destiné à être utilisé dans l’environnement électromagnétique (pour L'appareil est destiné à être utilisé dans un environnement électromagnétique les soins pratiqués à...
- Page 14 Déclaration du fabricant – immunité électromagnétique Champ 30 A/m 30 A/m Les champs magnétiques à la magnétique à 50 Hz ou 60 50 Hz et 60 fréquence du réseau de l'appareil L'appareil est destiné à être utilisé dans l’environnement électromagnétique (pour fréquence (50, doivent présenter des niveaux les soins pratiqués à...
- Page 15 Déclaration du fabricant – immunité électromagnétique Déclaration du fabricant – immunité électromagnétique Caractéristiques des tests pour l’IMMUNITÉ DU PORT DU BOÎTIER par rapport L'appareil est destiné à être utilisé dans l’environnement électromagnétique (pour à l’appareil de communication RF sans fil les soins pratiqués à...
- Page 16 Déclaration du fabricant – immunité électromagnétique Caractéristiques des tests d’IMMUNITÉ DU PORT DU BOÎTIER aux champs Bluetooth, Modulation magnétiques de proximité WLAN, 2 400 – 2 450 802.11 b/g/n, impulsions 2 570 L'appareil est destiné à être utilisé dans l’environnement électromagnétique (pour RFID 2450, les soins pratiqués à...
- Page 19 CUFF BP Blood Pressure Monitoring System Blutdrucküberwachungssystem Système de surveillance de la tension artérielle Sistema per il monitoraggio della pressione sanguigna Sistema de supervisión de presión en sangre Sistema de monitorização de pressão arterial Σύστημα παρακολουθήσης αρτηριακής πίεσης Bloeddrukbewakingssysteem Sustav za mjerenje krvnog tlaka System monitorowania ciśnienia krwi Blóðþrýstingsmælingakerfi Blodtrycksövervakningssystem...