Page 1
Série PRO Moniteur LCD Modern MD272UPHG(3PB1) Modern MD272UPHGDE(3PB1) Guide de service...
Page 2
Components EOL Instructions Contenu Copyright and Trademarks Notice ..................4 Revision ............................4 How to Use this Service Guide ....................4 Safety Instructions ........................5 Power ..............................5 Environment............................5 Conditional Warranty Service ....................6 Upgrade and Service ........................6 Publicly Available Service Information ................7 Disassembly&...
Placez le cordon d'alimentation de manière à ce que les gens ne risquent pas de marcher dessus. Ne placez rien sur le cordon d'alimentation. • Si ce produit est fourni avec un adaptateur, utilisez uniquement l'adaptateur CA fourni par MSI, approuvé pour une utilisation avec ce produit. Environnement •...
à niveau, d'une réparation ou d'un service de remplacement proposé par MSI ou un prestataire de services autorisé. MSI offre aux clients des pièces de rechange, des réparations de produits et des services pendant 3 ans à partir de la date de vente pour tous les produits enregistrés EPEAT.
Page 7
Components EOL Instructions Informations de Service Publiquement Disponibles Informations de Service Section Instructions de démontage incluant Product Components and l'identification des outils nécessaires. Accessories Recommended Tools Product Components and Diagramme éclaté des pièces. Accessories Liste des pièces de rechange incluant les Product Upgradeability and pièces de rechange approuvées par le Repairability...
⚠ Important MSI fournit ci-dessous la liste des composants pour la configuration système achetée et dans les 2 ans suivant l'arrêt du produit afin d'augmenter la durée de vie opérationnelle de ce produit. D'autres services peuvent être obtenus en contactant...
Les caractéristiques matérielles pour l'upgrade, la réparation ou le remplacement utilisant uniquement des outils couramment disponibles et la liste des pièces de rechange par produit peuvent être obtenues en contactant MSI Online Customer Service. Pour les méthodes de remplacement, de réparation ou d'upgrade, veuillez hyperliens vous référer aux...
Components EOL Instructions Outils recommandés Les outils suivants peuvent être nécessaires lors des procédures de démontage et de remontage. • Tournevis cruciforme • Tournevis parallèle (optionnel) • Pince à épiler • Outil de levage • Pince diagonale (optionnel) • Pistolet à chaleur (optionnel) •...
Components EOL Instructions Préparation à la désassemblage 1. Éteignez le moniteur et votre ordinateur. 2. Débranchez les cordons d'alimentation de votre moniteur et de votre PC de la prise électrique. 3. Déconnectez tous les câbles et le cordon d'alimentation du moniteur. ⚠...
Components EOL Instructions Le support Démontage du support 1. Placez le moniteur face vers le bas sur une surface stable et protégée. ❶ . 2. Basculer les onglets de support vers le haut avec une légère pression du doigt ❷ 3.
Components EOL Instructions Assemblage du support 1. Placez le moniteur face vers le bas sur une surface stable et protégée. 2. Les ergots de support sont assemblés pour correspondre aux rainures dans le boîtier arrière.. ❶ 3. Basculer les onglets de support vers le haut avec une légère pression du doigt ❷...
Components EOL Instructions Couvercle arrière Démontage du couvercle arrière 1. Tournez les vis du couvercle arrière vers la gauche et retirez-le. ⚠ Important • Évitez la pression des doigts sur la surface de l'écran, cela pourrait endommager l'affichage. 1. Tournez la vis au bas du couvercle arrière vers la gauche et retirez-la.
Page 19
Components EOL Instructions 3.Utilisez un outil de levage pour délicatement soulever le bas du couvercle arrière.
Page 20
Components EOL Instructions 4.Utilisez l'outil de levage pour ouvrir le dos en étendant le bas du dos dans l'ordre suivant : gauche, haut et droite. 5.Soulevez doucement le couvercle arrière vers le haut et faites attention en ❶ ❷ déconnectant le câble du haut-parleur et le câble de connexion...
Page 21
Components EOL Instructions ❹ 6.Retirez délicatement et démontez le panneau de navigation , le haut- ❸ ❺ parleur , le pilier de guide lumineux et tous les câbles du panneau du couvercle arrière.
Components EOL Instructions Assemblage du Couvercle Arrière 1. Insérez la Touche Navi pour commencer à assembler le couvercle arrière. ❶ ❸ 2. Installez soigneusement la carte de navigation , le haut-parleur et les ❷ guides lumineux à leurs emplacements respectifs et faites passer les fils.
Page 23
Components EOL Instructions ❺ 3. Connectez soigneusement le câble du haut-parleur et le câble de ❹ connexion à la carte mère, puis fermez le couvercle arrière.
Page 24
Components EOL Instructions 4. Alignez les onglets sur le couvercle arrière avec les fentes, puis appuyez doucement sur le couvercle arrière avec les deux ❻ mains, en commençant par le centre inférieur et en travaillant dans la direction indiquée dans le diagramme, jusqu'à...
Components EOL Instructions Panneau LCD et couvercle de protection Démontage du panneau LCD et du couvercle de protection ❶ ❷ 1. Retirez les vis du couvercle de protection , puis retirez le ❸ ❹ ruban en fibre , le ruban en acétate , et le papier aluminium ❺...
Page 26
Components EOL Instructions ❺ 2. Retirez l'écran de protection et retirez soigneusement le câble ❻ ❼ de signal du panneau et le câble LED...
Components EOL Instructions Assemblage du panneau LCD et du couvercle de protection ❶ ❷ 1. Assemblage des câbles LED , câbles de signal du panneau , Notez que les clips de verrouillage doivent être en place Lors de l'assemblage des fils de signal du panneau, veuillez noter que le groupe de fils rouges doit être situé...
Page 28
Components EOL Instructions ❸ ❹ 2. Couvrez l'écran de protection , redressez les fils avec du ruban en fibre ❺ fixez le câble LED avec du ruban en acétate , puis attachez et appuyez le papier ❻ aluminium conducteur en place. ❻...
Components EOL Instructions Carte mère&Carte d'alimentation Démontage de la carte mère&Carte d'alimentation ❶ ❷ 1. Retirez le ruban adhésif et la mousse conductrice Celui avec le PET noir ici est la carte d'alimentation.
Page 30
Components EOL Instructions ❸ ❹ 2. Retirez les vis 、 sur la carte mère et la carte d'alimentation. 3. Retirez soigneusement le câble de terminaison de la carte d'alimentation ❺ ❺ , et retirez le câble de terminaison de la carte mère , le câble du haut- ❻...
Components EOL Instructions Assemblage de la carte mère&Carte d'alimentation ❶ 1. Assemblez le câble de connexion à la carte d'alimentation et connectez ❶ ❷ le câble de connexion , le câble du haut-parleur , le câble de la ❸ ❹ lumière LED , le câble de la touche de navigation et le câble de...
Page 32
Components EOL Instructions 2. Assemblez la carte mère et la carte d'alimentation dans l'écran de protection, en veillant à aligner les connecteurs appropriés. ❻ ❼ 3. Verrouillez les vis de la carte mère et de la carte d'alimentation en place.
Page 33
Components EOL Instructions ❽ 4. Rangez les fils et fixez-les en place à l'aide de ruban adhésif , puis fixez ❾ la mousse conductrice...
Page 34
Components EOL Instructions Carte Navi & Touche Navi & Carte d'indicateur d'alimentation Carte Navi & Touche Navi& Carte d'indicateur d'alimentation Démontage ❶ ❷ , puis retirez les vis 1. Retirez l'éponge haute densité ❸ 2. Retirez la vis...
Page 35
Components EOL Instructions ❹ 3. Retirez le câble de connexion de la carte d'indicateur d'alimentation ❹ ❺ retirez les câbles de connexion de la carte de navigation, puis ❻ retirez les touches de navigation...
Components EOL Instructions Assemblage de la carte Navi & Touche Navi& Carte d'indicateur d'al pour commencer à assembler le couvercle 1. Insérez la Touche Navi ❶ arrière. ❷ ❸ Connectez les câbles de connexion à la carte de navigation et à la carte d'indicateur d'alimentation.
Page 37
Components EOL Instructions 3. Alignez et assemblez le clavier de navigation au petit couvercle arrière, puis ❹ verrouillez la vis en place. ❺ 4. Assemblez la carte de touche de navigation et la carte d'indicateur ❻ ❼ d'alimentation au boîtier arrière, verrouillez les vis , puis fixez la ❽...
Components EOL Instructions Haut-parleurs Démontage du haut-parleur 1. Localisez les haut-parleurs. ❶ ❷ 2. Retirez l'anneau d'amortissement , puis retirez le haut-parleur du support de positionnement.
Components EOL Instructions Assemblage du haut-parleur ❷ 1. Alignez et montez le haut-parleur sur le support de localisation avant ❶ d'assembler l'amortisseur sur le support de localisation. 2. Assemblage OK, comme indiqué.
Components EOL Instructions Bande décorative Démontage de la bande décorative ❶ 1. Retirez le ruban conducteur...
Page 41
Components EOL Instructions ❷ 2. Localisez les onglets sur les côtés gauche et droit de la bande de finition et appuyez vers l'extérieur. 3. La bande de finition peut être retirée une fois que les clips de la bande de finition ont été...
Components EOL Instructions Assemblage de la bande décorative ❶ 1. Placez la bande décorative sur le cadre LCD avec les trous de vis alignés et enclenchez-la en appuyant autour des bords. ❷ 2. Fixez le ruban conducteur sur les côtés gauche et droit de la bande de finition en place.
Components EOL Instructions Mise sous tension après maintenance 1. Connectez le câble de signal du moniteur à votre PC. Connectez le cordon d'alimentation à la prise d'alimentation du moniteur et à la prise électrique. Allumez le moniteur. 2. En fonction des ports de signal du moniteur, vérifiez les ports Type-C, HDMI, DP dans l'ordre.
Il est toujours conseillé aux utilisateurs de contacter le centre de service autorisé MSI pour un support technique avancé si nécessaire. Le voyant d'alimentation est éteint.
Components EOL Instructions Directives de recyclage Guidelines Le support 1. Suivre Stand Disassembly pour retirer le support ajustable du moniteur. ❶ 2. En démontant les attaches à dégagement rapide de la base du ❷ support pour séparer le support ajustable et la base 3.
Page 46
Components EOL Instructions ❸ ❹ 4. Inversez la base. Retirez les tampons en caoutchouc et retirez les vis sous avec un tournevis cruciforme pour ouvrir la base. ❺ 5. Ouvrez et retirez la plaque de base en acier , la plaque de base en plastique peut être recyclée par des recycleurs qualifiés.
Page 47
Components EOL Instructions ❻ ❼ 6. Retirez l'adaptateur de support puis retirez le membre en fer . Les adaptateurs en plastique peuvent être recyclés par des recycleurs qualifiés. ❽, 7. Utilisez un tournevis cruciforme pour desserrer les vis de support ❾...
Page 48
Components EOL Instructions du cou de support 8. Séparez la plaque en fer VESA ❿ ⓫ ⓬ 9. Retirez l'onglet coulissant en le pressant à la position d'enclenchement correspondante.
Page 49
Components EOL Instructions ⓭ 10.Utilisez un tournevis pour retirer les vis au bas du support et retirez le ⓮ ⓯ 11.Utilisez un outil pour soulever le couvercle du support...
Page 50
Components EOL Instructions 12.Utilisez un tournevis pour retirer les vis ⓰ au bas du support et retirez le fer ⓱. 13.Retirez l'assemblage ⓲, puis retirez les vis ⓳ et le matériel ⓴.
Page 51
Components EOL Instructions 14.Utilisez l'outil pour ouvrir le couvercle en plastique , un tournevis pour retirer les vis , peut être retiré de la coque en plastique et le matériel un et...
Components EOL Instructions Couvercle arrière ⚠ Important Avant de recycler les pièces en plastique séparées, veuillez utiliser un tournevis cruciforme ou des pinces diagonales pour retirer tous les supports de vis avec des tiges en cuivre, le cas échéant. 1. Suivre Rear Cover Disassembly pour retirer le couvercle arrière. 2.
Components EOL Instructions Bande décorative et cadre LCD Retirez le module en suivant les étapes pour retirer le panneau LCD et l'écran de protection et pour retirer la bande de finition, et placez-le sur un banc de travail horizontal. ❶ ❷...
Page 54
Components EOL Instructions ❻ 3. Utilisez un outil de levage pour ouvrir le cadre LCD et permettre au cadre en caoutchouc de se séparer de la plaque arrière. ⚠ Important • Cette désassemblage doit être effectué dans une salle propre. •...
⚠ Important Informations environnementales MSI Des informations sur les initiatives, politiques, programmes et objectifs environnementaux de MSI peuvent être trouvées à Environmental Sustainability Policy Objectif Ces informations visent à fournir des conseils aux recycleurs sur la présence de matériaux et de composants au niveau du produit, comme l'exige la directive EU WEEE et la directive modificative.
Page 56
CLICK HERE pour apprendre à recycler votre produit en fin de vie. 3. Trouvez le lieu de recyclage MSI le plus proche sur le site web. 4. Contactez le lieu de recyclage désigné par téléphone ou par e-mail pour planifier votre collecte. Les clients sont responsables de tous les frais...
Components EOL Instructions Touche Navi Le moniteur est équipé d'une Touche Navi, un contrôle multidirectionnel qui aide à naviguer dans le menu de l'Affichage à l'Écran (OSD). Haut/ Bas/ Gauche/ Droite : • sélectionner les menus et éléments de fonction •...
Page 59
Components EOL Instructions Menus SD ⚠ Important Les paramètres suivants seront grisés lorsque des signaux HDR sont reçus : Lumière bleue faible Température de HDCR couleur .Luminosité sRGB Contrast PIP/PBP...
Page 60
Components EOL Instructions Professionnel Menu de 1ère niveau Menu de 2ème/3ème niveau Description Mode Éco . Utilisez le bouton Haut ou Bas pour sélectionner et prévisualiser les effets de Utilisateur mode. sRGB . Appuyez sur le bouton E pour confirmer et appliquer votre type de mode.
Page 61
Components EOL Instructions Menu de 1ère niveau Menu de 2ème/3ème niveau Description Taux de Emplaceme . L'emplacement est ajustable dans le menu Haut Gauche rafraîchissement OSD. Appuyez sur le bouton E pour confirmer et Haut Droit appliquer votre emplacement de taux de rafraîchissement.
Page 62
Components EOL Instructions Menu de 1ère niveau Menu de 2ème/3ème niveau Description Taille d'écran Auto . Les utilisateurs peuvent ajuster la taille de l'écran dans n'importe quel mode, n'importe quelle résolution et n'importe quel taux de 1⑥:9 rafraîchissement d'écran. Fonctionaffectée Étatde la fonction 21:9 》Adaptive-...
Components EOL Instructions Menu de 1ère niveau Menu de 2ème/3ème niveau Description Température de Froid . Utilisez le bouton Haut ou Bas pour Couleur sélectionner et prévisualiser les effets Normal de mode. Chaud . Appuyez sur le bouton E pour confirmer et appliquer votre type de mode.
Page 64
Components EOL Instructions PIP/PBP Menude 1ère niveau Menu de 2ème/3ème niveau Description ÉTEINDRE . PIP (Image dans l'image) permet aux utilisateurs de Source HDMI™1 afficher simultanément plusieurs sources vidéo sur un seul écran. Un programme est affiché HDMI™2 en plein écran en même temps qu'un ou plusieurs autres programmes sont affichés dans des Type C...
Components EOL Instructions Touche Navi Menude 1ère niveau Menude2ème Niveau Description Haut ÉTEINDRE . Tous les éléments de la touche Navi peuvent être Luminosité ajustés via les menus Gauc OSD. Mode Réveil Droite Source d'Entrée PIP/PBP Taux de rafraîchissement Info. À l'écran Volume audio Paramètres Description...
Page 66
Components EOL Instructions pour éteindre le panneau et le rétroéclairage. Menude 1ère niveau Menu de 2ème/3ème Description niveau HDMI™CEC ÉTEINDRE . HDMI™ CEC (Contrôle des Équipements de Consommation) ALLUMER prend en charge les consoles Sony PlayStation®, Nintendo® Switch™, Xbox Series X|S et divers appareils audiovisuels compatibles CEC.