Instant Pot VORTEX COMPACT 5L Manuel De L'utilisateur
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Instant Pot VORTEX COMPACT 5L
Sommaire des Matières pour Instant Pot VORTEX COMPACT 5L
- Page 1 INSTANT POT VORTEX ® ® COMPACT 5L FRITEUSE À AIR CHAUD MANUEL DE L’UTILISATEUR...
- Page 2 Rejoignez la communauté Facebook Instant Pot UK et trouvez l’inspiration grâce aux conseils, astuces et recettes de cuisine partagés par ce groupe de chefs Instant passionnés ! Avant d’utiliser votre nouvelle Vortex, lisez toutes les instructions, y compris les consignes de sécurité...
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRE Précautions essentielles Contenu de l’emballage Utilisation de votre vortex Messages à l’écran Configuration initiale Réglages de la friteuse à air chaud Cuisson Programmes intelligents Nettoyage Dépannage Codes d’erreur Remplacement des pièce En savoir plus Garantie Service de garantie... -
Page 4: Précautions Essentielles
PRÉCAUTIONS ESSENTIELLES Le non-respect des consignes de sécurité peut entraîner des blessures et/ou des dégâts matériels et annuler votre garantie. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS Avant d’utiliser votre nouvel appareil, veuillez lire toutes les instructions, y compris les informations de sécurité ci-dessous. Conservez ce manuel à... -
Page 5: Précautions Concernant La Friture Sans Huile
• Ne déplacez PAS l’appareil lorsqu’il est en cours d’utilisation. • Ne laissez PAS les enfants ou les personnes présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites utiliser cet appareil. Faites preuve d’une grande vigilance lorsque l’appareil est utilisé près d’enfants et de personnes présentant des capacités réduites. -
Page 6: Accessoires
• N’utilisez PAS cet appareil pour une friture classique à l’huile. Accessoires • UTILISEZ uniquement les accessoires ou les pièces autorisés par Instant Pot Brands. L’utilisation de pièces ou d’accessoires non recommandés par le fabricant peut entraîner des blessures, un incendie, un choc électrique et/ou des dommages matériels. -
Page 7: Cordon D'alimentation
composants électriques, provoquant un risque de choc électrique, de brûlures ou autres blessures. Cordon d’alimentation • L’appareil est équipé d’un cordon d’alimentation court pour réduire les risques de s’y accrocher/s’y emmêler et de trébucher dessus. Cet appareil est équipé d’une prise de terre à trois broches. Afin de réduire les risques de choc électrique : •... - Page 8 • Ne tentez PAS de retirer des ingrédients coincés/ayant adhéré lorsque l’appareil est branché sur une prise électrique, car vous vous exposeriez à un risque de choc électrique, de brûlures ou autres blessures, et/ou de dommages matériels. • Ne tentez PAS de réparer, de remplacer ou de modifier des composants de l’appareil, car vous vous exposeriez à...
-
Page 9: Contenu De L'emballage
CONTENU DE L’EMBALLAGE Friteuse à air Boîtier du filtre Odorerase Grille d’aération (arrière) Panneau de commande Élément chauffant (à l’intérieur) Cordon d’alimentation (arrière) Pièces + accessoires Grille de cuisson 2 filtres OdorErase (préinstallés) Panier de cuisson avec vitre ClearCook Les illustrations sont fournies uniquement à titre indicatif et peuvent différer du produit réel.product. -
Page 10: Utilisation De Votre Vortex
UTILISATION DE VOTRE VORTEX Panneau de commande Nous avons conçu le panneau de commande dans un esprit de simplicité d’utilisation et de lecture. Programmes intelligents 3. Température/Temps de cuisson • Frire à l’air chaud 4. Réglages Réduire • Cuisson au four 5. -
Page 11: Messages À L'écran
MESSAGES À L’ÉCRAN L’écran affiche des informations utiles lors de l’utilisation de votre Instant Vortex. L’appareil est prêt à démarrer L’appareil esten préchauffage L’appareil a atteint la température de cuisson sélectionnée et vous pouvez ajouter des aliments Vos aliments sont prêts à être retournés Le programme intelligentest terminé... -
Page 12: Configuration Initiale
CONFIGURATION INITIALE Déballage Sortez votre nouvelle friteuse à air chaud de la boîte. 2. Retirez tous les matériaux d’emballage. 3. Retirer tous les accessoires se trouvant à l’intérieur de la friteuse à air chaud. 4. Ne retirez pas les autocollants d’avertissements de sécurité ni l’étiquette de classement de la friteuse à... -
Page 13: Test De Fonctionnement
8. Lorsque l’écran affiche Turn Food (Retourner les aliments), attendez 10 secondes pour que le programme reprenne automatiquement. 9. Une fois la cuisson terminée, laissez l’appareil refroidir. Vous êtes maintenant prêt à cuisiner un repas dans votre friteuse à air chaud Instant Pot ! Manuel de l’utilisateur... -
Page 14: Réglages De La Friteuse À Air Chaud
RÉGLAGES DE LA FRITEUSE À AIR CHAUD Favoris Vous pouvez définir et enregistrer jusqu’à 4 paramètres de cuisson favoris pour un accès direct aux recettes. Enregistrer des favoris Sélectionnez n’importe quel programme intelligent et configurez-le en fonction de votre recette. 2. -
Page 15: Réinitialisation Des Programmes Intelligents Aux Paramètres D'usine
secondes jusqu’à ce que l’écran affich SOff (SDésactivé) ou SOn (SActivé). Les alertes de sécurité sonores (bips) ne peuvent pas être désactivées. Choix de l’unité de température La température de cuisson peut être affichée en Fahrenheit (°F) ou Celsius (°C). •... -
Page 16: Annuler La Cuisson
Réinitialisation de tous les programmes intelligents • Pendant que l’écran affiche OFF (Désactivé), maintenez enfoncé pendant 3 secondes jusqu’à ce que tous les boutons du programme intelligent clignotent trois fois. Le temps de cuisson et la température de tous les programmes intelligents sont restaurés aux valeurs d’usine par défaut. -
Page 17: Cuisson
CUISSON Votre Instant Pot Vortex utilise une circulation d’air rapide pour rendre les alimentscroustillants ou les cuire donnant à vos repas toute la saveur riche et croustillante de la friture, avec peu voir pas d’huile. SURFACES CHAUDES Le panier de la friteuse à air sera chaud pendant et après la cuisson. -
Page 18: Comment Lancer La Cuisson
Conseils • Vous pouvez placer les aliments directement sur la grille ou dans le panier de cuisson, sans utiliser de papier d’aluminium ou d’autres revêtements. • Lorsque le panier de cuisson est correctement inséré, l’avant du panier est aligné avec la façade de l’appareil. Comment lancer la cuisson Préparation Coupez, hachez, assaisonnez ou faites mariner vos ingrédients selon... - Page 19 6. Appuyez sur Démarrer pour lancer la cuisson. Ajouter des aliments Pour les programmes Air Fry et Bake : Lorsque l’appareil est préchauffé, la barre de messages affiche Add Food (Ajouter des aliments). 2. Sortez le panier et ajoutez délicatement vos aliments dans le panier. Soyez prudent lorsque vous retirez le panier et que vous le posez sur le comptoir, car il sera chaud.
-
Page 20: Programmes Intelligents
PROGRAMMES INTELLIGENTS Frire à l’air chaud Vous pouvez faire frire à l’air chaud des aliments comme des frites, des bouchées de chou-fleur, des ailes de poulet, des nuggets et bien plus encore. Cuisson au four Vous pouvez cuire des aliments comme du pain, des gâteaux, des poitrines de poulet ou des pommes de terre, au lieu de lancer votre four habituel. - Page 21 Programme Tempéra- Plage de Temps Intervalle Précha- Retourner ture par tempér- du temps uffer défaut ature défaut de cuisson aliments Frire à l’air 205°C 65°C - 15 min 1 min – 1 hr chaud 205°C (00:15) (00:01 – 01:00) Cuisson au 176°C 40°C - 25 min...
-
Page 22: Nettoyage
NETTOYAGE Nettoyez votre Instant Vortex après chaque utilisation. Laissez ™ toujours tous les composants revenir à température ambiante avant de nettoyer. Avant l’utilisation ou le stockage, vérifiez que toutes les surfaces sont sèches. Afin d’éviter tout choc électrique, débranchez l’appareil avant le nettoyage. -
Page 23: Remplacer Les Filtres Odorerase
Remplacer les Filtres OdorErase Rendez-vous sur instantpot.co.uk afin d’acheter des filtres compatibles, conçus pour votre appareil. Débranchez votre Vortex™ de la prise électrique. 2. Soulevez le boîtier des filtres depuis le haut de l’appareil. 3. Retirez les filtres usagés et jetez-les correctement. Les filtres ne sont pas recyclables. -
Page 24: Dépannage
DÉPANNAGE Problème Cause Solution Air fryer will L’appareil n’est pas Vérifiez que le cordon d’alimentation not turn on branché orrectement. est fermement branché dans la prise. La prise n’est pas Branchez un autre appareil dans la sous tension. même prise pour tester le circuit. Le panier n’est pas Assurez-vous que le panier est complètement inséré... -
Page 25: Codes D'erreur
CODES D’ERREUR Si le panneau de commande affiche un code d’erreur de cette liste, votre Vortex présente un problème. Voici les mesures à prendre pour ™ résoudre le problème. Problème Cause Solution Circuit ouvert. Contactez le service client. Court-circuit du capteur Contactez le service client. -
Page 26: Remplacement Des Pièce
REMPLACEMENT DES PIÈCE Nous proposons des pièces de rechange d’origine pour votre friteuse à air chaud Instant Pot, si nécessaire. Consultez le site www.instantpot. co.uk pour commander. Pièce Référence de la pièce Panier de cuisson avec vitre 210-1595-01 transparente Grille de cuisson... -
Page 27: En Savoir Plus
EN SAVOIR PLUS Une multitude d’informations et de conseils sur la friteuse à air Instant s’offrent à vous. Voici quelques-unes des ressources les plus utiles. ™ Enregistrer votre produit instantpot.eu/fr/product-registration Contacter le service client instantpot.eu/fr/contact-us UKSupport@instantpot.com EUSupport@instantpot.com Télécharger l’application Instant Connect™ Découvrez la cuisine guidée et les recettes Disponible les app Stores iOS et Android Tableaux de cuisson et plus de recettes... -
Page 28: Garantie
GARANTIE Instant Brands (EMEA) Limited, Instant Pot Brands (Ireland) Limited et Instant Pot Brands (collectivement « l’Entreprise ») garantissent que cet appareil est exempt de défauts de fabrication ou résultant de matériaux impropres, dans des conditions d’utilisation domestiques normales, pour une période d’un (1) an à... -
Page 29: Service De Garantie
Instant Pot Brands n’est pas responsable des coûts d’expédition associés au service de garantie. Lorsque vous nous renvoyez votre appareil, veillez à inclure votre nom, votre adresse postale, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone et une preuve de la date d’achat... - Page 30 Duke Street, Woking, GU21 5BH, Royaume-Uni Instant Brands (Ireland) Limited Suite 6, Rineanna House, Shannon Free Zone, Shannon, Co Clare, Ireland, V14 CA36 instantpot.co.uk © 2025 Instant Pot Brands INSTANT POT et VORTEX sont des marques déposées d’Instant Pot Brands.