Page 2
Rejoignez la communauté Facebook Instant Pot UK et trouvez l’inspiration grâce aux conseils, astuces et recettes de cuisine partagés par ce groupe de chefs Instant passionnés ! Avant d’utiliser votre nouveau Four friteuse à air chaud, lisez toutes les instructions, y compris le document Sécurité...
TABLE DES MATIÈRES Précautions essentielles Contenu de l’emballage Utilisation de votre friteuse à air Configuration initiale Cuisson Programmes intelligents Nettoyage Dépannage Codes d’erreur En savoir plus Garantie...
PRÉCAUTIONS ESSENTIELLES Consignes de sécurité Chez Instant™, nous voulons que vous vous sentiez à l’aise avec nos produits. Cette four à friteuse à air Instant a été pensée pour vous et votre sécurité. Suivez toujours des principes de sécurité de base lorsque vous utilisez des appareils électriques afin de réduire le risque d’incendie, de choc électrique et de blessures.
• Ne couvrez PAS les accessories, ni aucune autre partie de l’appareil, avec de l’aluminium. L’appareil surchaufferait. • Ne déplacez PAS l’appareil lorsqu’il est en cours d’utilisation. • Cet appareil peut être utilisé par des enfants d’au moins 8 ans, par des individus aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, et par des individus manquant d’expérience et de connaissances, à...
chauffant et de provoquer un incendie, des dommages matériels et/ ou des blessures. • Ne versez PAS d’huile dans le compartiment de cuisson. Si nécessaire, vaporisez légèrement les ingrédients avec un spray de cuisson antiadhésif. Si vous utilisez de l’huile de cuisson, vous risquez des blessures et/ou des dommages matériels.
• Ne placez AUCUN matériau combustible dans l’appareil, par exemple du papier, du carton, du plastique, du polystyrène ou du bois. • Ne nettoyez PAS l’appareil avec une éponge métallique ou de la paille de fer. • Des morceaux pourraient se détacher et toucher les composants électriques, provoquant un risque de choc électrique, de brûlures ou autres blessures.
Page 8
Pour débrancher l’appareil, empoignez la fiche et retirez-la de la prise. Ne tirez jamais sur le cordon d’alimentation. • LAISSEZ l’appareil refroidir avant d’installer ou de retirer des pièces ou des accessoires. • INSPECTEZ régulièrement l’appareil et le cordon d’alimentation. •...
CONTENU DE L’EMBALLAGE Four friteuse à air chaud Panneau de commande Éléments chauffants (intérieur) Lumières (à l’intérieur) Porte de four friteuse à air chaud avec ClearCook Cordon d’alimentation Accessoires Plateaux Broche à rôtir de cuisson et fourches Support de rôtissoire Lèchefrite N’oubliez pas de recycler ! Nous avons conçu cet emballage dans un souci de durabilité.
UTILISATION DU FOUR FRITEUSE À AIR CHAUD Panneau de commande Nous avons conçu le panneau de commande dans un esprit de simplicité d’utilisation et de lecture. Affichage de l’état 4. Contrôle de la température • Température de cuisson 5. Contrôle de la durée •...
Activer/désactiver le son Vous pouvez activer ou désactiver les notifications sonores. • Lorsque vous êtes en mode Ready (Prêt) ou configurez un programme de cuisson (avant d’appuyer sur Start (Démarrer)), maintenez enfoncés Time et Temp pendant 5 secondes, jusqu’à ce que l’écran affiche Sound On (Son activé) ou Sound Off (Son désactivé).
CONFIGURATION INITIALE Déballage Retirez votre nouvelle friteuse à air de la boîte. Retirez tous les matériaux d’emballage protégeant l’intérieur et l’extérieur de la friteuse à air. Veillez à retirer tous les accessoires de l’intérieur de la friteuse à air. Ne retirez pas les autocollants d’avertissements de sécurité ni l’étiquette de classement de la friteuse à...
Page 13
le panneau de commande. Réglez la température de cuisson sur 205 °C. Réglez le temps de cuisson sur 18 minutes. Appuyez sur Start (Démarrer) et la friteuse à air lance le test de fonctionnement. Lorsque l’écran affiche Add Food (Ajouter des ingrédients), attendez 10 secondes que le programme reprenne (n’ajoutez pas d’aliments).
CUISSON Le four friteuse à air Instant applique la circulation d’air rapide descendante EvenCrisp pour cuire les ingrédients et les rendre ™ croustillants. Ainsi, vos plats libèrent les arômes riches et croquants de la friture classique mais sans huile, ou très peu. SURFACES CHAUDES La friteuse à...
Cuisson dans le four friteuse à air Ces instructions expliquent comment cuire des aliments en utilisant un ou plusieurs plateaux de cuisson. Préparation Décongelez, coupez, assaisonnez ou panez vos ingrédients conformément à la recette. Préchauffage Insérez le ou les plateaux dans le four et fermez la porte. Lorsque la porte du four friteuse à...
Retourne En cours de cuisson, l’écran affiche Turn Food (Retourner ingrédients). Si vous n’ouvrez pas la porte lorsque Turn Food (Retourner ingrédients) s’affiche, la cuisson reprend après 10 secondes. Ouvrez la porte et retournez ou tournez délicatement les ingrédients. Refermez la porte. La cuisson se poursuit. •...
Page 17
Retirez les fourches de la broche. Poussez l’aliment sur la broche. Glissez les fourches sur les deux extrémités de la broche, en veillant à ce que les dents soient insérées dans l’aliment. Serrez les vis de réglage pour fixer les fourches. En commençant par le côté...
La broche et les fourches de la rôtissoire sont chaudes pendant et après la cuisson. Utilisez toujours l’élévateur de rôtissoire pour retirer les accessoires de rôtissoire et faites preuve d’une extrême prudence lorsque vous retirez des accessoires chauds du compartiment de cuisson.
PROGRAMMES INTELLIGENTS Frire sans huile Vous pouvez frire sans huile des ingrédients comme des morceaux de chou-fleur, des ailes de poulet, des nuggets, etc. Réglage Par défaut Minimum Maximum Température 205°C 82°C 205°C Temps de cuisson 18 minutes 1 minute 1 heure (00:18) (00:01)
Cuire au four Vous pouvez cuire des préparations comme du pain, des gâteaux, des pâtisseries et des petits pains en utilisant votre friteuse à air comme un « mini four ». Réglage Par défaut Minimum Maximum Température 185°C 82°C 205°C Temps de cuisson 30 minutes 1 minute...
Déshydrater Le processus de déshydratation s’effectue à faible température pendant une longue période pour sécher les ingrédients en toute sécurité, par exemple des fruits, des légumes ou de la viande. Réglage Par défaut Minimum Maximum Température 49°C 35°C 79°C Temps de cuisson 7 heures (07:00) 1 heure (01:00) 72 heures (72:00)
Pousse Laissez votre pâte reposer et lever, et laissez la levure faire son travail pour obtenir des miches de pain aérées Réglage Par défaut Minimum Maximum Température 32°C 32°C 42°C Temps de cuisson 30 minutes 30 minutes 40 minutes (00:30) (00:30) (00:40) Pour pousser :...
NETTOYAGE Nettoyez votre four friteuse à air chaud Instant après chaque utilisation. Laissez toujours tous les composants revenir à température ambiante avant de nettoyer. Avant d’utiliser ou de ranger votre appareil, vérifiez que toutes les surfaces sont sèches. Afin d’éviter tout choc électrique, débranchez l’appareil avant le nettoyage. Ne plongez PAS le cordon d’alimentation, la prise ou l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide, car cela pourrait provoquer un choc électrique.
DÉPANNAGE Problème Cause Solution La friteuse à air ne L’appareil n’est Vérifiez que le cordon d’alimentation démarre pas pas branché est fermement branché dans la prise. correctement. La prise n’est pas Branchez un autre appareil dans la sous tension. même prise pour tester le circuit. La porte n’est pas Assurez-vous que la porte est complètement...
CODES D’ERREUR Si le panneau de commande affiche un code d’erreur de cette liste, votre friteuse à air présente un problème. Voici les mesures à prendre pour résoudre le problème. Problème Cause Solution Circuit ouvert du capteur de Contactez le service client. température Court-circuit du capteur de Contactez le service client.
EN SAVOIR PLUS Une multitude d’informations et de conseils sur la friteuse à air Instant Plus VersaZone s’offrent à vous. Voici quelques-unes des ™ ™ ressources les plus utiles. Enregistrer votre produit instantbrands.co.uk/product-registration Contacter le service client instantbrands.co.uk/support UKSupport@instantbrands.com EUSupport@instantbrands.com Application Instant Brands®...
GARANTIE Garantie limitée Instant Brands (Ireland) Limited et Instant Brands Inc. (collectivement « l’Entreprise ») garantissent cet appareil contre tout défaut de pièces ou de main-d’oeuvre, dans le cadre d’un usage domestique normal, pendant une période d’un (1) an à compter de la date d’achat initial.
GARANTIE Allez sur le site instantbrands.co.uk/product-registration/ pour enregistrer votre appareil. Vous devrez indiquer votre nom, votre adresse électronique, le nom du magasin, la date d’achat, le numéro de modèle et le numéro de série (tous deux indiqués sur l’appareil). Cet enregistrement nous permettra de vous informer régulièrement du développement des produits, de vous proposer des recettes et de vous contacter dans le cas peu probable de la publication d’une notification relative à...