Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Traduction Anatta Embé
2014 – v1.01

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Korg SQ-10

  • Page 1 Traduction Anatta Embé 2014 – v1.01...
  • Page 2 SOMMAIRE A propos Caractéristiques du séquenceur analogique Korg SQ-10 Caractéristiques et fonctions Spécifications Précautions Exemples d'usages...
  • Page 3 (timbre) et le volume. L'avantage pratique du SQ-10 est qu'il génère simultanément trois tensions différentes. En utilisant le SQ-10 avec un synthétiseur possédant des entrées CV (tel que le Korg MS-10 et MS-20), l'utilisateur peut faire non seulement varier les niveaux de hauteur, mais aussi les fréquences de coupures, les enveloppes ainsi que tout...
  • Page 4 3. CARACTERISTIQUES ET FONCTIONS Horloge contrôlée par la tension (Tempo) Utilisez cette horloge lorsque vous souhaitez exécuter automatiquement. La vitesse est contrôlée par la tension, de sorte que vous pouvez utiliser la canal C pour faire varier l'espacement entre chaque pas. (1) Horloge (Tempo) : Utilisez ce bouton pour régler la vitesse de la séquence lorsque vous les pas sont joués de façon automatique.
  • Page 5 Contrôle Start / Stop de chaque pas (5) Bouton START / STOP : Utilisez ce bouton pour démarrer et arrêter une séquence automatique. (6) STEP (pas) : La séquence avance d’un pas à chaque fois que vous appuyez sur ce bouton. Contrôle de Commutateur externe Utilisez la prise STEP lorsque vous souhaitez utiliser un interrupteur (switch manuel ou pédale) pour avancer d’un pas à...
  • Page 6 Portamento (10) Portamento A, B : ces potentiomètres règlent l’intensité du portamento (glissando, glide) appliqué sur chaque canal. La fonction « Duty » (10) Règle la largeur de déclenchement (trig). Lorsque vous tournez le bouton au-delà de 75% le déclenchement est si court que chaque pas devient microscopique.
  • Page 7 canal. Il suffit de patcher la prise TRIG OUT du dernier pas de la séquence à la prise RESET TRIG IN. Lorsque la séquence atteint ce pas, elle sera remis à zéro et recommencer à jouer à partir du pas 1. Commande de tension de sortie (VOLTAGE OUTPOUT) (16) Switch (+ 1V <>...
  • Page 8 4. SPECIFICATIONS 1. VOLTAGE CONTROLLED SPEED CONTROL [SLOW ~ FAST] CLOCK GENERATOR 2. SEQUENCE MODE STEP --> (MANUAL) 4. PORTAMENTO PORTAMENTO CHANNEL (A) PORTAMENTO CHANNEL (B) 5. TRIGGER DUTY 6. SEQUENCE CONTROL CHANNEL A (1~12) CHANNEL B (1~12) CHANNEL C (1~12) TRIG OUT (1~12) LED (1~12) 7.
  • Page 9 6. EXEMPLE D’USAGES Lecture automatique répétée de 12 notes Séquence de 24 notes dans laquelle la fréquence de coupure du filtre change quand une nouvelle note est jouée sur le clavier.
  • Page 10 7. MANUEL TECHNIQUE Block Diagram :...
  • Page 11 Contrôles et réglages...
  • Page 14 KLM-131 A...
  • Page 15 KLM-132 C...
  • Page 16 KLM-133 A...
  • Page 17 Schémas En ce qui concerne les schémas électroniques du SQ-10, nous vous suggérons de les lire sur le PDF du manuel technique. Ils seront beaucoup plus lisibles que si nous devions les reproduire ici. LIEN PDF : www.http://synthesizor.wordpress.com rubrique « Documents PDF »...