Rotel U1119CH Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Rotel Manuels
  4. Tables de cuisson
  5. U1119CH
  6. Mode d'emploi
Rotel U1119CH Mode D'emploi

Rotel U1119CH Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

COOKINGPLATES1119CH
• GEBRAUCHSANWEISUNG
•
MODE D'EMPLOI
•
ISTRUZIONI PER L'USO
•
INSTRUCTION FOR USE
Gebrauchsanweisung ○ Mode d'emploi ○ Istruzioni per l'uso ○ Instruction for use
U1119CH_BED_DFIE_Rev01_2019-01-22
U1119CH
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Rotel U1119CH

Sommaire des Matières pour Rotel U1119CH

  • Page 3 TECHNISCHE DATEN • Caractéristiques techniques • Specifiche tecniche • Technical specifications Nennspannung 220-240 V Tension nominale Tensione nominale Rated voltage 50/60 Hz Nennfrequenz Fréquence nominale Frequenza nominale Rated frequency Nenneingangsleistung 1800 W Puissance d’entrée nominale Potenza nominale Rated input power Gebrauchsanweisung ○...

  • Page 4: Table Des Matières

    Inhaltsverzeichnis / Table des matières / Indice / Table of contents Deutsch ..............................6 • Sicherheitshinweise ......................... 6 • Funktionen............................. 11 • On/Off............................11 • Heat/Fry ............................11 • Zeitschaltuhr ..........................11 • Kindersicherung ..........................12 • Funktionsweise der Induktionskochplatte ..................12 •...

  • Page 16: Français

    Français • CONSIGNES DE SÉCURITÉ Veuillez lire toutes les instructions avant la mise en service de l’appareil. o Cet appareil peut être utilisé par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles limitées manquant d’expérience connaissance si elles sont sous surveillance ou ont été instruites sur l’utilisation sûre de l’appareil et si elles ont compris les risques pouvant en résulter.
  • Page 17 o Veuillez vérifier le cordon et la fiche. Si le cordon ou la fiche est endommagée, veuillez ne pas utiliser l'appareil. Ne pas retirer la fiche avec des mains mouillées. o Ne pas utiliser de rallonge, et veuillez utiliser uniquement une prise de courant. o Si l'appareil n'a pas été...
  • Page 18 o Ne jamais poser l'un des objets suivants sur la plaque lorsque l'appareil est en marche. ▪ acier inoxydable ▪ fer ▪ fonte de fer ▪ aluminium ▪ couvercle et émail ▪ couteau, fourchette ou cuillère ▪ plats en fer, acier inoxydable, fonte ou aluminium ▪...
  • Page 19 ▪ Ne pas poser de récipients chauds sur l'appareil s'il n'est pas utilisé. ▪ Si la surface (plaque) est fêlée, arrêtez immédiatement l'appareil pour éviter une électrocution et renvoyez-le pour réparation. ▪ Certains récipients peuvent provoquer du bruit lors de leur utilisation. Déplacez légèrement le récipient pour diminuer ou arrêter le bruit.

  • Page 20: Fonctions

    • FONCTIONS • ON/OFF o Insérez la fiche dans le prise de courant et pressez la touche ON/OFF. L'appareil est en mode veille avec le témoin lumineux LED allumé. o Placez le récipient au centre de la zone de cuisson. Pressez Heat/Fry pour choisir l'une de ces fonctions et l'indicateur Heat/Fry s'allume.

  • Page 21: Sécurité Enfant

    • SÉCURITÉ ENFANT o Pressez la touche Child Lock pour activer le mode sécurité. En mode sécurité, l'appareil ne répond à aucune des touches pressées. Pressez et maintenez la touche Child Lock 3 secondes ou plus pour désactiver le mode sécurité. o En mode sécurité, l'indicateur Child Lock clignote toutes les 0.5 secondes et retourne à...

  • Page 22: Récipients Inappropriés

    • RÉCIPIENTS INAPPROPRIÉS • MESSAGES D’ERREUR Le tableau suivant présente les problèmes les plus courants lors de l'utilisation du produit, avec leurs causes possibles et des suggestions de solution. Ces informations sont données uniquement à titre de référence pour l'utilisateur. Si les solutions suivantes ne suffisent pas, veuillez renvoyer l'appareil pour réparation.
  • Page 23 Arrêtez l'appareil et réenclenchez-le après 5 minutes. Si le message E2 persiste, veuillez renvoyer l'appareil pour réparation. L'appareil arrête de fonctionner L'alimentation principale est-elle Message d'erreur E3 supérieure à 275 VAC? L'appareil arrête de fonctionner L'alimentation principale est-elle Message d'erreur E4 inférieure à...

  • Page 24: Élimination

    • ÉLIMINATION Pour une élimination dans les règles de l’art, veuillez remettre l’appareil à un revendeur, un responsable du service après-vente ou Rotel SA. Selon la directive européenne 2012/19/UE relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE), les appareils électroménagers ne doivent pas être éliminés avec les déchets solides urbains normaux.

  • Page 42: D / F / I / E

    Transport costs are to be borne by the purchaser. Remember to specify your address to your sending, as well as a short declaration about the failure, shall the defect not be obvious. Servicestation: Service après-vente: Rotel AG Servizio Assistenza: Parkstrasse 43 Telefon: 062 787 77 00 After-sales service: 5012 Schönenwerd...

Table des Matières