Télécharger Imprimer la page
Shure SLX4L Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour SLX4L:

Liens rapides

Wireless Systems
SLX
SLX4L LOGIC WIRELESS RECEIVER
FONCTIONNALITÉ LOGIQUE
FUNCIONEs LóGICAs
Funcionalidade lógica
©2012 Shure Incorporated
Printed in U.S.A.
27A8903 (Rev. 3)
loading

Sommaire des Matières pour Shure SLX4L

  • Page 1 Wireless Systems SLX4L LOGIC WIRELESS RECEIVER FONCTIONNALITÉ LOGIQUE FUNCIONEs LóGICAs Funcionalidade lógica ©2012 Shure Incorporated Printed in U.S.A. 27A8903 (Rev. 3)
  • Page 2 Modes The SLX4L ships in Normal mode. To switch between modes with the unit powered on, press and hold the Select button then lo g ic press the Power button. In Logic mode, the front panel LCD flashes .
  • Page 3 LOGIC CONNECTION sPECIFICATIONs The logic capability of the SLX4L receiver provides two functions: Transmitter Mute Status indication (which can be used to signal and control other events) and Transmitter Battery status indication. The various logic functions and their applications are presented in the following pin diagram and descriptions: Pin 1: Transmitter Mute Status.
  • Page 4: Généralités Sur Le Récepteur Slx4L

    Choix des modes Le SLX4L est livré en mode normal. Pour passer d'un mode à l'autre quand l'unité est sous tension, appuyer sur le bouton Select (sélection) et le maintenir enfoncé, puis appuyer sur le bouton Power (mise sous tension). En mode...
  • Page 5: Caractéristiques Des Connexions De Logique

    CARACTÉRIsTIQUEs DEs CONNEXIONs DE LOGIQUE La capacité de logique du récepteur SLX4L permet deux fonctions : indication de l'état de coupure de l'émetteur (qui peut être utilisée pour signaler et contrôler d'autres événements) et indication de l'état de charge de la pile de l'émetteur.
  • Page 6 Descripción general del receptor sLX4L Un circuito lógico con un conector relacionado para bloque de bornes se proporcionan en el receptor SLX4L para permitirle funcionar de modo óptimo con eliminadores de eco por software y para ofrecer la supervisión remota de la vida útil de la pila del transmisor.
  • Page 7 EsPECIFICACIONEs DE CONEXIONEs LOGICAs Los circuitos lógicos del receptor SLX4L proveen dos funciones: La indicación del estado de silenciamiento del transmisor (la cual puede usarse para activar indicadores y controlar otros eventos) y la indicación del estado de carga de la pila del transmisor. Las diversas funciones lógicas y su utilización se explican en el diagrama de clavijas...
  • Page 8 TTL Lógico Alto (+5V), informando ao dispositivo externo que o transmissor está em condição mudo. selecionando modos O SLX4L é entregue em modo Normal. Para alternar entre os modos com a unidade ligada, pressione e segure o botão lo g ic Select e em seguida pressione o botão Power.
  • Page 9 EsPECIFICAÇÕEs DA CONEXÃO LóGICA A capacidade lógica do receptor SLX4L tem duas funções: A indicação da condição Mudo do transmissor (que pode ser usada para sinalizar e controlar outros eventos) e a indicação da condição da Bateria do transmissor. As diversas funções lógicas e suas aplicações são apresentadas no seguinte diagrama e descrições dos pinos:...
  • Page 10 United States, Canada, Latin Europe, Middle East, Africa: Asia, Pacific: America, Caribbean: Shure Asia Limited Shure Europe GmbH Shure Incorporated 22/F, 625 King’s Road Jakob-Dieffenbacher-Str. 12, 5800 West Touhy Avenue North Point, Island East 75031 Eppingen, Germany Niles, IL 60714-4608 USA...