Manuels Connexes pour GESTRA MSB-1 Ex US
Sommaire des Matières pour GESTRA MSB-1 Ex US
- Page 1 Surveillance continue des purgeurs MSB-1 Ex US, MSB-1.2 Ex US Traduction des instructions de montage et de mise en service 851145-00...
- Page 2 Sommaire Préambule ..........................3 Disponibilité ............................3 Caractéristiques structurelles dans le texte..................... 3 Sécurité ........................... 3 Utilisation conforme ..........................3 Avis important pour la sécurité ......................4 Remarques concernant les dommages matériels ou les dysfonctionnements ..........5 Qualification du personnel ........................5 Vêtements de protection ........................
- Page 3 Veuillez également tenir compte et respecter les US est conçue pour une utilisation à des niveaux remarques figurant dans la documentation sur le sonores plus élevés que MSB-1 Ex US. nœud LoRa MSBN-1 Ex US. Ceci permet d’utiliser MSB-1.2 Ex US à des pressions supérieures ou des débits de condensat...
- Page 4 L’observation et le respect de l’ensemble de ces Minimisez la charge électrostatique des instructions et de la documentation relative au pièces non métalliques du nœud LoRa nœud LoRa MSBN-1 Ex US font également partie MSBN-1 Ex US. de l’utilisation conforme. Ceci s’applique ...
- Page 5 Blessures corporelles Remarques concernant les Blessures aux mains dommages matériels ou les Blessures aux pieds dysfonctionnements Lésions auditives Risque de dysfonctionnements et de dommages Cette liste n'est pas exhaustive. L'exploitant doit des composants électroniques dû à une erreur donner des instructions en matière de vêtements de de montage, de raccordement ou de protection supplémentaires en fonction des risques...
- Page 6 Fourniture et description de raccordement l’appareil Nœud LoRa MSBN-1 Ex US (Press'O) Fourniture Les composants suivants sont fournis avec les appareils MSB-1 Ex US ou MSB-1.2 Ex US : Description de l’appareil MSB-1 Ex, MSB-1.2 Ex N° Désignation N°...
- Page 7 Class I Division 2 Groups A–D T4 Traçabilité Nœud LoRa MSBN-1 Ex US (Press'O) Vous trouverez la désignation du nœud LoRa Le MSB-1 Ex US ou MSB-1.2 Ex US est soumis à la MSBN-1 Ex US dans la documentation de traçabilité. l’ensemble correspondant.
- Page 8 Rôle Rangez l’appareil uniquement dans des locaux L’appareil MSB-1 Ex US ou MSB-1.2 Ex US sert à fermés. surveiller les pertes de vapeur et l’accumulation de Il convient de respecter les conditions citées condensat des purgeurs dans une zone présentant...
- Page 9 Contactez le fabricant si vous constatez des Transporter l’appareil dommages dus au transport. Pendant le transport, observez les mêmes conditions que celles du stockage. DANGER DANGER Lors des travaux sur les tuyauteries, de très graves blessures, voire la mort par Danger d’explosion en raison de brûlures ou intoxication sont possibles.
- Page 10 Le personnel spécialisé doit posséder des AVERTISSEMENT connaissances et être expérimenté dans les différents modes de raccordement de tubes. Danger d’électrocution lors de travaux réalisés sur une tuyauterie sous tension. ATTENTION Avant de commencer les travaux, assurez-vous de l’absence de tension Risques de blessures dues aux arêtes sur des parties de la tuyauterie en vives du matériel de fixation.
- Page 11 Montage du capteur sur le purgeur DANGER Une vis de pression desserrée peut provoquer des accidents entraînant de très graves blessures, voire la mort. Assurez-vous que la vis de pression ne soit pas desserrée lors du montage et du raccordement. Le capteur, vis de pression (PBS) comprise, est monté...
- Page 12 Montage du capteur dans le collier sur la tuyauterie DANGER Danger d’explosion dû à la charge électrostatique des pièces de l’installation. Assurez-vous que le collier possède une liaison électrique avec la tuyauterie reliée à la terre. Le capteur MSBS... (1) est monté sur la tuyauterie avec un collier (RFC).
- Page 13 Montez le préamplificateur MSBA... et le Mettre l’appareil en service nœud LoRa MSBN... DANGER Attention ! Danger d’explosion dû à la charge Endommagement des câbles ou valeurs de électrostatique des pièces de l’installation. mesure erronées en cas de montage Minimisez la charge électrostatique incorrect.
- Page 14 Mettre l’appareil sous tension AVERTISSEMENT L’appareil est activé sur le nœud LoRa MSBN... à Danger d’électrocution lors de travaux l’aide d’un aimant. réalisés sur une tuyauterie sous tension. Mettez le nœud LoRa sous tension Avant de commencer les travaux, conformément à...
- Page 15 Enlever les encrassements Réparer l’appareil et monter les extérieurs pièces de rechange DANGER DANGER Danger d’explosion dû à la charge Danger d’explosion dû à la charge électrostatique des pièces de l’installation. électrostatique des pièces de l’installation. Minimisez la charge électrostatique ...
- Page 16 Pièces de rechange N° Désignation Référence MSB-1 Ex US MSB-1.2 Ex US Capteur MSBS-1W Ex 442360 2, 4, 5 Préamplificateur MSBA-1 Ex US, y compris câble de 442280 raccordement 2, 4, 5 Préamplificateur MSBA-1.2 Ex US, y compris câble de...
- Page 17 Éliminer les défauts ou dysfonctionnements Caractéristique Cause Mesure Enregistrement auprès du Données d’accès non Contacter l’assistance technique. serveur réseau LoRa disponibles. impossible. Saisie de données d’accès Vérifier les valeurs saisies : incorrectes. DevEUI : 16 hex digits AppEUI : 16 hex digits AppKEY : 32 hex digits Impossible de mettre le nœud La batterie est vide.
- Page 18 (MSB-1 Ex US ou MSB-1.2 Ex US). MSBN-1 Ex US : les LED du nœud LoRa Contactez le fabricant GESTRA si vous ne fournissent des informations parvenez pas à éliminer le dysfonctionnement à supplémentaires sur l’état de service. Vous l’aide de ces consignes.
- Page 19 Mettre l’appareil hors service AVERTISSEMENT DANGER Danger d’électrocution lors de travaux Lors des travaux sur les tuyauteries, de réalisés sur une tuyauterie sous tension. très graves blessures, voire la mort par brûlures ou intoxication sont possibles. Avant de commencer les travaux, assurez-vous de l’absence de tension ...
- Page 20 Renvoi de l’appareil Éliminer l’appareil Vous pouvez renvoyer l’appareil à votre partenaire Attention contractuel. Dommages environnementaux possibles Assurez-vous que tous les polluants ont été dus à des résidus de fluides toxiques. éliminés de l'appareil. Avant élimination, assurez-vous que ...
- Page 21 Données techniques Dimensions et poids Ensemble Capteur Préamplificateur MSBS... MSBA... in“(mm) 4,2 (107) 4,57 (116) in“(mm) – 4,04 (103) in“(mm) – 2,95 (75) in“(mm) 1,17 (30) 3,15 (80) in“(mm) – 2,68 (68) in“(mm) – 2,4 (61) lb (g) Poids 0,35 (160) 0,95 (430) y compris câble, longueur de câble : 39,37 in“...
- Page 22 Convient à une utilisation industrielle étrangères Degré d’encrassement Température ambiante admissible –4 — 122 °F (–20 — 50 °C) Plage d’utilisation MSB-1 Ex US, MSB-1.2 Ex US Ensemble Température de stockage/ Protection de service°F (°C) Capteur MSBS-1W Ex –4 — 122 °F (–20 — 50 °C) NEMA 4X Préamplificateur MSBA-1 Ex US...
- Page 23 Vous pouvez télécharger la déclaration de conformité en vigueur dans Internet sous www.gestra.com . Les certificats ou homologations afférents sont disponibles à l’adresse suivante : GESTRA AG Münchener Straße 77 28215 Bremen Allemagne Téléphone...
- Page 24 Vous trouverez nos filiales dans le monde entier sous : www.gestra.com GESTRA AG Münchener Straße 77 28215 Bremen Allemagne Téléphone +49 421 3503-0 Télécopie +49 421 3503-393 Courriel info@de.gestra.com www.gestra.com 851145-00/07-2025 kx_mm (809247-00) © GESTRA AG Bremen Printed in Germany...