FUXTEC FX-RM5170 Mode D'emploi page 3
Table des Matières
Inhalt
DEUTSCHE VERSION ............................................................................................................................7
1.
Einführung und Sicherheit .......................................................................................................7
2.
Sicherheitshinweise für Rasenmäher .......................................................................................8
3.
Informationen und Warnhinweise ......................................................................................... 10
4.
Montage ............................................................................................................................... 12
5.
Vor der ersten Nutzung ......................................................................................................... 19
6.
Arbeiten mit dem Mäher ....................................................................................................... 22
7.
Wartungsarbeiten ................................................................................................................. 24
8.
Sicherheitshinweise ............................................................................................................... 29
9.
Lagerung ............................................................................................................................... 31
10.
Entsorgung ........................................................................................................................ 32
11.
Technische Daten .............................................................................................................. 32
12.
EU Konformitätserklärung / Declaration of Conformity ...................................................... 33
ENGLISH VERSION ............................................................................................................................. 34
13.
Introduction and safety ..................................................................................................... 34
14.
Safety instructions for lawnmowers ................................................................................... 35
15.
Information and warnings.................................................................................................. 37
16.
Assembly ........................................................................................................................... 38
17.
Before the first use ............................................................................................................ 45
18.
Working with the mower ................................................................................................... 48
19.
Maintenance work............................................................................................................. 50
20.
Safety instructions ............................................................................................................. 55
21.
Storage .............................................................................................................................. 57
22.
Disposal ............................................................................................................................. 57
23.
Technical data ................................................................................................................... 58
24.
EU Konformitätserklärung / Declaration of Conformity ...................................................... 59
VERSION FRANCAISE ......................................................................................................................... 60
25.
Introduction et sécurité ..................................................................................................... 60
26.
Consignes de sécurité pour tondeuse ................................................................................ 61
27.
Informations et avertissements ......................................................................................... 63
28.
Montage ............................................................................................................................ 64
29.
Avant la première utilisation .............................................................................................. 71
30.
Travailler avec la tondeuse ................................................................................................ 75
31.
Travaux de maintenance.................................................................................................... 77
32.
Consignes de sécurité ........................................................................................................ 82
Manual_FX-RM5170_FX-RM5170eS_Int24_rev4
3
Table des Matières
