FUXTEC FX-RM Serie Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. FUXTEC Manuels
  4. Tondeuses à gazon
  5. FX-RM Série
  6. Mode d'emploi

FUXTEC FX-RM Serie Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour FX-RM Serie:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour FUXTEC FX-RM Serie

Sommaire des Matières pour FUXTEC FX-RM Serie

  • Page 4 Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 EC DECLARATION OF CONFORMITY ....................75 SOMMAIRE ............................. 77 UTILISATION CONFORME........................ 78 SPÉCIFICATIONS PRODUIT ......................80 VUE D’ENSEMBLE DE VOTRE APPAREIL ..................82 AVANT-PROPOS ET PRÉPARATION ....................84 DESCRIPTION DES SYMBOLES DE SÉCURITÉ ................... 87 INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SERVICE ET DE SÉCURITÉ...
  • Page 76 Votre nouvel appareil a été développé et conçu de manière à répondre au cahier des charges strict de FUXTEC, afin de garantir la facilité d'utilisation et la sécurité de l'utilisateur. S'il est correctement entretenu, cet appareil vous sera utile pendant de nombreuses années.
  • Page 77 Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 Sommaire SOMMAIRE ............................. 77 UTILISATION CONFORME........................ 78 SPÉCIFICATIONS PRODUIT ......................80 VUE D’ENSEMBLE DE VOTRE APPAREIL ..................82 AVANT-PROPOS ET PRÉPARATION ....................84 DESCRIPTION DES SYMBOLES DE SÉCURITÉ ................... 87 INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SERVICE ET DE SÉCURITÉ .............. 88 MONTAGE / RÉGLAGES PAR DÉFAUT .....................

  • Page 78: Utilisation Conforme

    Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 Utilisation conforme L'utilisation conforme de cet appareil comprend − Tondre le gazon L'appareil ne doit pas – être utilisé à des fins autres que celles décrites dans le présent manuel. – être utilisé à des fins commerciales.
  • Page 79 Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 Même si vous utilisez cette tondeuse à gazon conformément aux instructions, il y aura toujours des risques résiduels. Les risques suivants peuvent survenir en rapport avec la méthode de construction et la mise en œuvre de cette tondeuse à gazon g) Blessures et dommages matériels causés par des pièces projetées en l'air...

  • Page 80: Spécifications Produit

    Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 Spécifications produit RM4346 RM4646 RM5196 Modèle RM4346 RM4646 RM5196 RM5196eS Type de moteur 4-Takt 4-Takt 4-Takt 4-Takt 4-Takt 4-Takt 4-Takt Largeur de coupe (mm) Hauteur de coupe 25 - 70 25 - 70 25 - 75...
  • Page 81 Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 Modèle RM5396P RM5396PesPRO RM5196eSPRO OHV Moteur OHV Moteur à OHV Moteur à Type de moteur à 4 temps 4 temps 4 temps Largeur de coupe (mm) 520 Hauteur de coupe 25 - 70 25 - 70...

  • Page 82: Vue D'ensemble De Votre Appareil

    Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 Vue d’ensemble de votre appareil Sauf pour FX-RM5196eS (voir page suivante)
  • Page 83 Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 Modèle FX-RM5196eS...

  • Page 84: Avant-Propos Et Préparation

    Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 Avant-propos et préparation Avant-propos a) Lisez attentivement les instructions. Familiarisez-vous avec les commandes et l'utilisation correcte de l'appareil. b) Ne permettez jamais aux enfants ou à d'autres personnes qui ne sont pas familiarisées avec l'utilisation de l'appareil d'utiliser la tondeuse.

  • Page 85: Instructions De Sécurité

    Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ a) N'utilisez pas l'appareil dans un espace clos où du monoxyde de carbone dangereux peut s'accumuler. b) Ne tondez qu'à la lumière du jour ou sous une bonne lumière artificielle. c) Si possible, évitez d'utiliser l'appareil dans des conditions humides.
  • Page 86 Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 - Après avoir heurté un corps étranger. Vérifiez la présence de dégâts sur l'appareil et réparez-le avant de le remettre en service. Si la tondeuse vibre excessivement, vérifiez-la immédiatement. u) Coupez le moteur : - Lorsque vous quittez la tondeuse / Avant de la remplir à...

  • Page 87: Description Des Symboles De Sécurité

    Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 Description des symboles de sécurité Les symboles suivants se trouvent sur l'appareil pour vous rappeler les précautions et les avertissements. La signification des symboles : Avertissement ! DANGER – Lisez le Tenez vos mains lames rotatives.

  • Page 88: Instructions Générales De Service Et De Sécurité

    Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 Instructions générales de service et de sécurité • Lisez attentivement le mode d'emploi. Familiarisez-vous avec les commandes et le bon usage de l'appareil. • Ne placez jamais vos mains et vos pieds près des pièces rotatives de l'appareil. Restez à l'écart de l'ouverture de sortie à...
  • Page 89 Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 • Remplissez le réservoir uniquement à l'extérieur. Ne fumez jamais pendant le remplissage du réservoir. • Ajoutez de l'essence avant de démarrer le moteur. Ne retirez jamais le bouchon de remplissage et ne remplissez jamais le réservoir d'essence lorsque le moteur est en marche ou encore chaud.

  • Page 90: Montage / Réglages Par Défaut

    Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 Montage / Réglages par défaut Lisez ce manuel entièrement et attentivement avant d'installer et d'utiliser votre tondeuse à gazon. IMPORTANT : La tondeuse à gazon est vendue SANS HUILE NI CARBURANT. Votre nouvelle tondeuse à gazon a été assemblée et testée en usine.
  • Page 91 Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 VARIANTE 2 (MODÈLE 51) Retirez la tondeuse de l'emballage Retirez le montant inférieur (B) du paquet d'accessoires (ou du paquet principal) et vissez-le à l'unité principale (trou supérieur) à l'aide de vis et d'écrous (2) Vissez le montant supérieur (A) au montant inférieur monté...

  • Page 92: Réglage De La Hauteur De Tonte

    Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 IMPORTANT : sur certains modèles, les roues avant sont retirées pour éviter d'endommager l'essieu pendant le transport. Les roues sont simplement vissées sur l'essieu avec les écrous fournis. RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DE TONTE Levez les roues pour une faible hauteur de travail et abaissez les roues pour une hauteur de tonte élevée.
  • Page 93 Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 ATTENTION : Enlevez tous les résidus d'huile ou de carburant. Ne stockez pas, ne renversez pas et n'utilisez pas de carburant à proximité de flammes nues. ATTENTION : Les carburants mélangés à de l'alcool (appelé gazohol) ou l'utilisation d'éthanol ou de méthane peuvent attirer l'humidité, ce qui entraîne la séparation et la formation d'acides pendant le...
  • Page 94 Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 Montage du cadre Montage du bac de ramassage d’herbe...
  • Page 95 4. Tenez le levier de frein avec votre main gauche. (fig.4) 5. Appuyez sur le bouton de démarrage avec la main droite. (fig.5) Avertissement : contactez le service client FUXTEC si la batterie ne fonctionne plus correctement ou si des dommages apparents sont visibles.
  • Page 96 Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 État de l'alimentation électrique : Indicateur LED Le voyant LED indique l'état de fonctionnement (sous-tension / suffisant / plein) 1 barre : lumière LED rouge - la batterie indique une alarme de sous-tension 2 barres : Lumière LED rouge et orange - la batterie indique une tension suffisante 3 barres : Lumière LED rouge, orange et verte - la batterie indique une tension complète...
  • Page 97 Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 Veuillez retirer la batterie de la console lorsque l'électricité restante n'est plus suffisante. Connectez la batterie au chargeur et branchez le chargeur sur le secteur. Attention ! Avant de retirer la batterie, assurez-vous que le levier de frein est desserré et que la machine est arrêtée.

  • Page 98: Conseils De Tonte

    Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 Démarrage / arrêt du moteur Démarrage (sauf FX-RM5196eS voir page précédente) Assurez-vous que le moteur soit rempli d'une quantité suffisante d'huile et d'essence avant de le démarrer. Tirez le levier de frein (levier supérieur) contre la poignée et tirez légèrement sur le câble du démarreur jusqu'à...

  • Page 99: Conseils D'utilisation De La Tondeuse

    Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 Conseils d’utilisation de la tondeuse UTILISATION DE LA TRACTION DES ROUES ARRIÈRES Guidon Levier d’embrayage traction Levier de frein ATTENTION : Le levier de frein doit être tiré lors du démarrage du moteur. Relâchez-le pour arrêter le moteur.

  • Page 100: Embrayage Flexspeed (Seulement Sur Rm5196Pro)

    Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 EMBRAYAGE FLEXSPEED (SEULEMENT SUR RM5196PRO) Le régulateur de vitesse de la boîte de vitesses FlexSpeed est situé sur le montant supérieur. Cette option vous permet de régler différemment la vitesse de la roue arrière.

  • Page 101: Utilisation Du Bac De Ramassage D'herbe

    Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 UTILISATION DU BAC DE RAMASSAGE D’HERBE Ouvrez et tenez le clapet arrière (A), puis prenez le sac de ramassage d'herbe (B) et accrochez-le (C) UTILISATION DE L'ÉJECTEUR LATÉRAL Ouvrez et maintenez le volet d'éjection latéral (A). Prenez l'éjecteur latéral (B) et accrochez-le...

  • Page 102: Utilisation Du Kit De Mulching

    Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 UTILISATION DU KIT DE MULCHING Ouvrez et tenez le volet arrière (A), puis insérez le kit de mulching (B) dans l'ouverture prévue à cet effet. Fermer le volet arrière (A) - C'est prêt Note : Une lame de mulching est déjà montée et n'a pas besoin d'être montée en sus.
  • Page 103 Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 - Tenez l'appareil dans des positions qui permettent une bonne prise en main. Faites attention à la répartition du poids. NETTOYAGE (Fonction EASY CLEAN) Nettoyez soigneusement l'appareil à l'eau après chaque opération de tonte. Enlevez les dépôts d'herbe et de boue qui se sont accumulés à...

  • Page 104: Entretien, Maintenance Et Stockage

    3. Vidangez l'huile dans un récipient approprié. Pour ce faire, inclinez la tondeuse à 45 degrés et utilisez une pompe d'aspiration FUXTEC pour aspirer l'huile par le goulot de remplissage. Vous pouvez aussi incliner davantage la tondeuse pour déverser l'huile par le goulot de remplissage.
  • Page 105 Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 remplissez pas trop le conteneur. 5. Vérifiez le niveau à l'aide de la jauge Bougie d’allumage Retirez la bougie d'allumage et nettoyez-la avec une brosse métallique une fois que le moteur a suffisamment refroidi. À...
  • Page 106 Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 Vider le réservoir d'essence et le carburateur Option A (recommandée) : Utilisez une pompe d'aspiration FUXTEC pour aspirer le carburant du réservoir ou laissez la tondeuse fonctionner à vide. Option B : 1. Placez un bidon d'essence recommandé par le fabricant sous le carburateur et utilisez un entonnoir pour éviter les débordements.
  • Page 107 Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 Planning de maintenance PHASES DE MAINTENANCE Avant Premier Tous Tous Tous Tous Page RÉCURRENTES chaque mois ou les 3 les 6 les ans les 2 utilisation mois mois ou 100 ans ou Composants heures...

  • Page 108: Environnement

    • Nettoyez le filtre à air selon les instructions SERVICE APRÈS-VENTE Les pièces de rechange d'origine sont fournies par FUXTEC. Nous vous recommandons de vous rendre dans un centre de service agréé pour l'entretien annuel et l'inspection des dispositifs de protection.

  • Page 109: Garantie

    Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 Garantie La période de garantie est de 24 mois à compter de la date d'achat. Veuillez conserver votre preuve d'achat dans un endroit sûr. Sont exclus de la garantie les pièces d'usure et les dommages causés par une utilisation inappropriée, l'usage de la force, les modifications techniques, l'utilisation d'accessoires...

  • Page 110: Pièces De Rechange

    Mode d'emploi original FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_es_rev23 Pièces de rechange Pièce de rechange / spare part Model Artikelnummer 4839P Année de construction 2018 10002250 4260449128505 4646,4839P 10002625 4260586991840 4646ECO,4346,4346ECO 10003007 4260586994872 FX-RM5196/FX-RM5196PRO/FX- Carburateur / RM5196eS/5396P à partir de l'année de Carburator...

  • Page 111: Déclaration De Conformité Ce

    être utilisés à l'extérieur Herrenberg, le 03.01.2023 Leonhard Zirkler (DIRECTEUR GÉNÉRAL) Fabricant : FUXTEC GmbH KAPPSTRASSE 69 71083 HERRENBERG-GÜLTSTEIN ALLEMAGNE Conservation de la documentation technique : FUXTEC GmbH ● Kappstrasse 69 ● 71083 Herrenberg-Gültstein ● Allemagne L. Zirkler, DIRECTEUR GÉNÉRAL...

Ce manuel est également adapté pour:

Fx-rm4346 ecoFx-rm4346Fx-rm4646 ecoFx-rm4646Fx-rm5196Fxrm5196es ... Afficher tout

Table des Matières