Page 2
Chère Cliente, Cher Client Egregia cliente, Egregio cliente, Avant de mettre votre nouvel appareil en marche, veuillez lireattentivement Prima di mettere in servizio il Vostro nuovo apparecchio, Vi preghiamo di le présent mode d’emploi. Vous y trouverez desinformations importantes sur leggere attentamente queste istruzioni per l’uso.
Page 3
Contenu Dérangement Cause possible Remède L’appareil se trouve à côté d’une Veuillez consulter la section La température de surgélation source de chaleur. "Lieu d’installation" Sécurité ..........22 ne suffit pas, le voyant rouge Activer le commutateur de est allumé, l’avertisseur de...
Page 4
Que faire si ... Sécurité Remèdes en cas de dérangements La sécurité de nos appareils est conforme aux règles reconnues de la tech- nique et à la loi sur la sécurité des appareils. Nous nous voyons cependant Le dérangement n’est peut-être qu’un petit défaut auquel vous pouvez obligés de vous familiariser avec les conseils de sécurité...
Page 5
Nettoyer l’appareil ainsi que les parties intérieures à l’aide d’un chiffon et tuellement présentes. Vous évitez de la sorte que des enfants qui jouent d’eau tiède. Ajouter éventuellement quelques gouttes d’un produit de net- puissent s’enfermer dans l’appareil (Danger de suffocation !) ou ne se toyage de la vaisselle du commerce.
Page 6
Elimination Enlever les aliments surgelés, les envelopper dans plusieurs couches de papier journal et les entreposer couverts dans un endroit frais. Mettre l’appareil hors service et tirer le cordon d’alimentation de la prise ou Information sur l’emballage de l’appareil débrancher/dévisser le fusible. Enlever tous les tiroirs sauf celui du Tous les matériaux utilisés sont non polluants ! Ils peuvent être déposés sans danger à...
Page 7
• Ne pas remplir les boîtes spéciales à ras bord de pâte ou de liquide en rai- Installation son de la dilatation qui se produit lors de la congélation. Remarque pour les services de contrôle : Lieu d’installation Les plans d’empilement pour la détermination de la capacité de congé lation ou du temps de réchauffement peuvent être demandés directe-ment au L’appareil doit être placé...
Page 8
Votre congélateur a besoin d’air Elles peuvent éclater lorsque le contenu gèle – en cas de liquide chargé en gaz carbonique, même exploser ! Ne placez jamais de limonade, jus, biè- Pour des raisons de sécurité, la re, vin, mousseux, etc. dans l’appareil de congélation. Exception : les spiri- ventilation doit être prévue com- tueux à...
Page 9
Remarque: vérifiez régulièremet la respect de la température de stoc kage la charnière, et remontez-les de l’au- sur le voyant rouge de contrôle de la température (A) et sur le thermomètre. tre côté. Remontez la porte. Accumulateurs de froid Remontez la charnière inférieure (E) Votre appareil est équipé...
Page 10
• Avant la mise en service, vérifier sur la plaque signalétique de l’appareil si Avec le thermostat (E), la température de stockage des produits congelés la tension d’alimentation et le type de courant correspondent aux valeurs économisant le plus d’énergie peut être réglée progressivement. du réseau électrique du lieu d’installation.