Table des Matières

Liens rapides

BG
245 H4
Prescriptions de sécurité et instructions pour
l'opérateur
Truelle
© 2015 Construction Tools EOOD | No. 9800 1703 03 | 2015-02-24
Instructions d'origine
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Atlas Copco BG 245 H4

  • Page 1 245 H4 Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur Truelle © 2015 Construction Tools EOOD | No. 9800 1703 03 | 2015-02-24 Instructions d’origine...
  • Page 3: Table Des Matières

    BG 245 H4 Sommaire Sommaire Introduction............... . 5 À...
  • Page 4 Sommaire BG 245 H4 Dépannage............... . 24 Stockage.
  • Page 5: Introduction

    Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur Introduction Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Atlas Copco. Depuis 1873, nous nous efforçons de trouver des solutions pertinentes et adaptées aux besoins de nos clients. Au fil des ans, nous avons développé des produits innovants et ergonomiques qui contribuent à...
  • Page 6: Consignes De Sécurité

    Prescriptions de sécurité et instructions pour BG 245 H4 l’opérateur Équipement de protection du personnel Consignes de sécurité Utilisez toujours un équipement de protection individuelle homologué. Les opérateurs et toutes Il convient de lire et d'assimiler les Prescriptions de autres personnes séjournant sur la zone de travail sécurité...
  • Page 7 BG 245 H4 Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur DANGER Risque d'incendie AVERTISSEMENT Mouvements inopinés Si un incendie se déclare dans la machine, il peut La machine est soumise à de fortes contraintes en provoquer des blessures. cours de fonctionnement. En cas de rupture ou de blocage de la machine, des mouvements soudains Utiliser, si possible, un extincteur à...
  • Page 8 Prescriptions de sécurité et instructions pour BG 245 H4 l’opérateur Si la machine dispose d’un système ► AVERTISSEMENT Dangers liés aux d'échappement, dirigez ce dernier de manière à poussières et aux fumées réduire les mouvements de poussière dans un Les poussières et/ou de fumées générées ou environnement chargé...
  • Page 9 BG 245 H4 Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur AVERTISSEMENT Projectiles AVERTISSEMENT Dangers liés aux vibrations Une pièce, des accessoires, ou même l'outil qui se L'utilisation normale et adéquate de la machine détache peuvent se transformer en projectiles à...
  • Page 10: Transport, Précautions À Prendre

    Prescriptions de sécurité et instructions pour BG 245 H4 l’opérateur Voir « Énoncé déclaratif sur les vibrations et le bruit AVERTISSEMENT Danger lié au bruit » pour la machine, y compris les valeurs des Des niveaux de bruit élevés peuvent provoquer une vibrations déclarées.
  • Page 11: Stockage, Précautions

    ► modifiée n’est pas couverte par la garantie ou la responsabilité produits. Utilisez uniquement des pièces détachées et des ► accessoires d’origine approuvés par Atlas Copco ► Remplacez immédiatement les pièces endommagées. Remplacez les éléments ou pièces usés sans ►...
  • Page 12: Présentation Générale

    Prescriptions de sécurité et instructions pour BG 245 H4 l’opérateur Arceau support/de levage Présentation générale Anneau de protection Il convient de lire et d'assimiler les Prescriptions Pale de sécurité et des instructions pour l'opérateur Poignée embrayage avant toute installation, utilisation, réparation,...
  • Page 13: Plaque Signalétique

    BG 245 H4 Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur Plaque signalétique Étiquettes Construction Tools EOOD Type Operating mass kg Rated power kW Year of Mfg xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Product identification number: xxxxx Made in xxxxxx Type de machine Numéro d'identification du produit...
  • Page 14: Étiquette De Sécurité

    Prescriptions de sécurité et instructions pour BG 245 H4 l’opérateur 6. Attention ! Surfaces très chaudes dans le Levage de la machine compartiment moteur. Gardez les mains ♦ Utilisez toujours l'oeillet de levage de la machine éloignées de la zone dangereuse.
  • Page 15: Pose

    BG 245 H4 Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur Transport de la machine Procédure de remplissage ♦ Arrimez la machine avant son transport. 1. Arrêter le moteur et le laisser refroidir avant de faire le plein. ♦ Rabattre le bras supérieur sur sa position la plus basse durant le transport.
  • Page 16: Commande

    Prescriptions de sécurité et instructions pour BG 245 H4 l’opérateur 1. Inclinez la truelle vers l'avant, afin qu'elle repose sur l'arceau support. 2. Desserrez la vis (A) et retirez le croisillon. 3. Desserrez les vis (B) et remplacez les pales (C).
  • Page 17 BG 245 H4 Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur Assurez-vous qu'il n'y ait pas de fuite d'huile, et 4. Tournez l'interrupteur (D) sur ON (Marche). ♦ que tous les assemblages boulonnés sont serrés. Quand vous avez démarré le moteur, laissez la ♦...
  • Page 18: Démarrage Du Moteur

    Prescriptions de sécurité et instructions pour BG 245 H4 l’opérateur 7. Laissez le moteur tourner au ralenti pendant une Démarrage du moteur ou deux minutes. Maintenez fermement le timon 1. Relâchez complètement la poignée d'embrayage avec les deux mains. Augmentez le régime du (A).
  • Page 19: Utilisation

    BG 245 H4 Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur Pour tourner à gauche : ♦ Utilisation Soulevez le timon pour faire tourner la truelle vers la gauche. AVIS Lorsque vous utilisez le disque flottant, tenez compte de la position des pales. Les quatre pales doivent être à...
  • Page 20: Réglage De L'angle D'attaque Des Pales

    Prescriptions de sécurité et instructions pour BG 245 H4 l’opérateur Se déplacer vers l'arrière : ♦ Maintenance Appuyez sur le côté gauche du timon et soulevez le côté droit en un seul mouvement pour déplacer Une maintenance régulière est une condition la truelle vers l'arrière.
  • Page 21: Toutes Les 10 Heures De Service (Quotidiennement)

    BG 245 H4 Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur AVIS Il n'est pas permis d'incliner la machine dans Contrôle du moteur une autre direction. Une inclinaison incorrecte peut ♦ Contrôlez le niveau d'huile sur la jauge. entraîner un écoulement d'huile moteur dans le carburateur et engendrer des problèmes.
  • Page 22: Après Les 20 Heures Premières De Service

    Prescriptions de sécurité et instructions pour BG 245 H4 l’opérateur Vérifiez et nettoyez la bougie. Pour plus ♦ Après les 20 heures premières d'informations, consultez le manuel d'instructions de service du moteur. Nettoyez le robinet d'essence du carburateur. Pour ♦...
  • Page 23: Contrôle De La Bougie

    BG 245 H4 Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur Contrôle de la bougie Nettoyage du réservoir de carburant ♦ Vérifiez, nettoyez et remplacez la bougie si ♦ Examinez et nettoyez le réservoir de carburant nécessaire. (A). Toutes les 500 heures de service (chaque année)
  • Page 24: Nettoyage Du Plateau De Pression

    Prescriptions de sécurité et instructions pour BG 245 H4 l’opérateur 1. Desserrez les vis (A) de l'anneau extérieure des 1. Desserrez et enlevez la vis (A) et la rondelle (B). bras de pale (B). 2. Démontez le croisillon (C). Utilisez un extracteur si le croisillon est monté...
  • Page 25: Stockage

    BG 245 H4 Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur Destruction d'une machine Symptôme Cause Solution Régime trop bas Augmenter le usagée lors de régime du moteur. l'enclenchement de l'embrayage. Toute machine usagée doit être traitée et détruite de Le disque flottant Attendre que le telle manière que la plus grande partie des matériaux...
  • Page 26: Caractéristiques Techniques

    Prescriptions de sécurité et instructions pour BG 245 H4 l’opérateur Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques BG 245 H4-F-CC-TP BG 245 H4-F-BC-TP BG 245 V4-F-CC-TP Moteur Marque/Type Honda GX 120, 4 temps, Honda GX 120, 4 temps, démarrage Briggs & Stratton 550, 4 temps, démarrage manuel.
  • Page 27: Données Relatives Au Bruit Et Aux Vibrations

    BG 245 H4 Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur Construction Tools EOOD ne peut être tenu pour responsable des conséquences d'une utilisation des valeurs déclarées à la place des valeurs correspondant à l'exposition réelle, dans le cadre d'une évaluation des risques sur un lieu de travail dont nous ne maîtrisons aucun élément.
  • Page 28: Dimensions

    Prescriptions de sécurité et instructions pour BG 245 H4 l’opérateur Dimensions mm (in.) 631 (24.8) 799 (31.5) 610 (24.0) 1449 (57.0) © 2015 Construction Tools EOOD | No. 9800 1703 03 | 2015-02-24 Instructions d’origine...
  • Page 29: Déclaration De Conformité Ce

    BG 245 H4 Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur Déclaration de conformité CE Déclaration CE de conformité (Directive 2006/42/CE) Nous, Construction Tools EOOD, déclarons par la présente que les machines énumérées ci-dessous sont conformes aux dispositions des directives européennes 2006/42/CE (directive « Machines ») et 2000/14/CE (directive «...
  • Page 32 Toute utilisation ou reproduction non autorisée du contenu, ou d’une partie du contenu, est illicite. Ceci s’applique tout particulièrement aux marques déposées, désignations de modèles, numéros de pièces et plans. www.atlascopco.com...

Table des Matières