Manuels Connexes pour Atlas Copco LF 75
Sommaire des Matières pour Atlas Copco LF 75
- Page 1 Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur Plaque marche avant © 2015 Construction Tools EOOD | No. 9800 1121 03c | 2015-05-25 Instructions d’origine...
- Page 3 LF 75 Sommaire Sommaire Introduction............... . 5 À...
- Page 4 Sommaire LF 75 Destruction d'une machine usagée..........26 Stockage.
- Page 5 Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur Introduction Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Atlas Copco. Depuis 1873, nous nous efforçons de trouver des solutions pertinentes et adaptées aux besoins de nos clients. Au fil des ans, nous avons développé des produits innovants et ergonomiques qui contribuent à...
- Page 6 Prescriptions de sécurité et instructions pour LF 75 l’opérateur Équipement de protection du personnel Consignes de sécurité Utilisez toujours un équipement de protection individuelle homologué. Les opérateurs et toutes Il convient de lire et d'assimiler les Prescriptions de autres personnes séjournant sur la zone de travail sécurité...
- Page 7 LF 75 Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur DANGER Risque d'incendie AVERTISSEMENT Mouvements inopinés Si un incendie se déclare dans la machine, il peut La machine est soumise à de fortes contraintes en provoquer des blessures. cours de fonctionnement. En cas de rupture ou de blocage de la machine, des mouvements soudains Utiliser, si possible, un extincteur à...
- Page 8 Prescriptions de sécurité et instructions pour LF 75 l’opérateur Si la machine dispose d’un système ► AVERTISSEMENT Dangers liés aux d'échappement, dirigez ce dernier de manière à poussières et aux fumées réduire les mouvements de poussière dans un Les poussières et/ou de fumées générées ou environnement chargé...
- Page 9 LF 75 Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur AVERTISSEMENT Projectiles AVERTISSEMENT Dangers liés aux vibrations Une pièce, des accessoires, ou même l'outil qui se L'utilisation normale et adéquate de la machine détache peuvent se transformer en projectiles à expose l'opérateur à des vibrations. L'exposition grande vitesse.
- Page 10 Prescriptions de sécurité et instructions pour LF 75 l’opérateur Voir « Énoncé déclaratif sur les vibrations et le bruit AVERTISSEMENT Danger lié au bruit » pour la machine, y compris les valeurs des Des niveaux de bruit élevés peuvent provoquer une vibrations déclarées.
- Page 11 LF 75 Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur ATTENTION Température élevée Le tuyau d'échappement et la partie basse de la machine deviennent brûlants durant le fonctionnement. Vous risquez de vous brûler si vous les touchez. Ne jamais toucher une machine chaude.
- Page 12 Prescriptions de sécurité et instructions pour LF 75 l’opérateur Amortisseurs Présentation générale Arceau de protection Il convient de lire et d'assimiler les Prescriptions de sécurité et des instructions pour l'opérateur avant toute installation, utilisation, réparation, entretien ou remplacement d'accessoire sur la machine, afin de minimiser le risque de blessures graves ou de dommages pouvant entraîner la...
- Page 13 LF 75 Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur peuvent être commandées en utilisant la liste des Étiquette niveau du bruit pièces détachées. Cette étiquette indique le niveau de bruit garanti conformément à la directive 2000/14/CE. Voir les « caractéristiques techniques » pour un niveau de bruit précis.
- Page 14 Prescriptions de sécurité et instructions pour LF 75 l’opérateur Étiquette de démarrage Étiquette de sécurité Carburant. Utilisez des protections auditives. Lire le manuel d'instructions. L'opérateur doit lire et comprendre les consignes de sécurité, d'utilisation et d'entretien avant d'utiliser la machine.
- Page 15 LF 75 Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur Transport Levage de la machine AVERTISSEMENT Risques liés au levage Roues de transport Ne jamais soulever la machine sans vérifier si elle est intacte. Une machine endommagée peut se 1. Dégagez le crochet (A) disloquer et chuter, ce qui peut entraîner des...
- Page 16 Prescriptions de sécurité et instructions pour LF 75 l’opérateur Levage AVERTISSEMENT Transport ♦ Utilisez toujours le point de levage sur l'arceau de L'opérateur doit lire et comprendre les consignes de sécurité de la machine (A) pour la soulever. sécurité, d'utilisation et d'entretien avant d'utiliser la machine.
- Page 17 LF 75 Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur Procédure de remplissage Utilisation près des bords 1. Arrêter le moteur et le laisser refroidir avant de faire le plein. AVERTISSEMENT Risque de renversement 2. Dévisser lentement le bouchon de remplissage Lors de travail le long des bords, au moins ⁄...
- Page 18 Prescriptions de sécurité et instructions pour LF 75 l’opérateur Utilisation sur les pentes Marche/arrêt ♦ Assurez-vous que la surface de travail est sûre. Une terre humide et meuble réduit la Avant le démarrage, Honda manoeuvrabilité en particulier sur un terrain en Observez les précautions générales de sécurité...
- Page 19 LF 75 Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur 4. Tournez le bouton de démarrage (D) sur ON Démarrage du moteur, Honda (Marche). 1. Ouvrez le robinet de carburant (A). 5. Saisissez la poignée du lanceur à rappel (E) et 2.
- Page 20 Prescriptions de sécurité et instructions pour LF 75 l’opérateur 7. Laissez le moteur tourner au ralenti pendant Arrêt du moteur, Honda quelques minutes avant d'accélérer à pleine 1. Amenez la commande des gaz en position ralenti puissance (G). (A). Laissez le moteur tourner au ralenti pendant quelques minutes.
- Page 21 LF 75 Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur 1. Serrez les boutons (A) et abaissez le guidon sur Utilisation la machine. 2. Resserrez les boutons. AVIS Toujours faire fonctionner la machine à plein régime, autrement l'élément excentrique ne pourra pas compacter correctement.
- Page 22 Prescriptions de sécurité et instructions pour LF 75 l’opérateur Examinez et nettoyez les ailettes de ♦ Lors des pauses refroidissement du moteur. Pour plus d'informations, consultez le manuel d'instructions ♦ Arrêtez la machine pendant les pauses. du moteur. ♦ Pendant toutes vos pauses, vous devez éloignez Vérifiez que les commandes ne sont pas...
- Page 23 LF 75 Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur Contrôle du moteur, Honda Après 20 heures de service ♦ Contrôlez le niveau d'huile sur la jauge. Procédures d'entretien : Remplacez l'huile du moteur. ♦ ♦ Nettoyez et remontez le filtre à air.
- Page 24 Prescriptions de sécurité et instructions pour LF 75 l’opérateur Vérifiez et nettoyez la bougie. Pour plus 1. Retirez le capot de protection (A). ♦ d'informations, consultez le manuel d'instructions du moteur. Nettoyez le robinet d'essence du carburateur. Pour ♦ plus d'informations, consultez le manuel d'instructions du moteur.
- Page 25 LF 75 Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur Nettoyez et vérifiez le filtre à carburant et le Contrôle de l'état des amortisseurs ♦ réservoir. Pour plus d'informations, consultez le 1. Vérifiez l'absence de fissures sur les manuel d'instructions du moteur.
- Page 26 Prescriptions de sécurité et instructions pour LF 75 l’opérateur Couvrez la machine et la ranger dans un endroit Contrôle et réglage du moteur ♦ sec et exempt de poussières. 1. Nettoyez et réglez le carburateur (A). 2. Nettoyez les ailettes de refroidissement du moteur (B).
- Page 27 LF 75 Prescriptions de sécurité et instructions pour l’opérateur Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Honda L / LAT, 420 mm Honda L / LAT 500 mm LF 75 (16,5 in.) largeur (19,7 in.) largeur Moteur Marque/Modèle Honda GX 160, 4 temps, démarrage Honda GX 160, 4 temps, démarrage...
- Page 28 Prescriptions de sécurité et instructions pour LF 75 l’opérateur Poids pour les options Honda L / LAT, 420 mm (16,5 Honda L / LAT, 500 mm (19,7 in.) largeur in.) largeur Arceau de protection, kg (lbs) 3.9 (8.6) 3.9 (8.6) Système d'arrosage avec arceau de protection, poids...
- Page 29 1pW standard vibrations standard vibrations LF 75 Honda Le nombre d'heures de travail autorisées par jour est calculé selon une valeur déclenchant l'action fixée 2,5 conformément à la directive 2002/44/CE. Incertitudes, valeur acoustique Incertitudes, valeur acoustique dB(A) dB(A)
- Page 30 Prescriptions de sécurité et instructions pour LF 75 l’opérateur Dimensions mm (in.) *Surface de contact, m (sq feet). © 2015 Construction Tools EOOD | No. 9800 1121 03c | 2015-05-25 Instructions d’origine...
- Page 31 (directive « Bruit »), et aux normes harmonisées mentionnées ci-dessous. Niveau de puissance acoustique Niveau de puissance acoustique Plaque vibrante marche avant garanti [dB(A)] mesurée [dB(A)] LF 75 Honda Les normes harmonisées suivantes ont été appliquées : EN500-1+A1 ♦ ♦ EN500-4 Les autres normes suivantes ont été...
- Page 36 Toute utilisation ou reproduction non autorisée du contenu, ou d’une partie du contenu, est illicite. Ceci s’applique tout particulièrement aux marques déposées, désignations de modèles, numéros de pièces et plans. www.atlascopco.com...