CUIDADO
Temperaturas superficiais superiores a 60°C ou inferiores a 0°C.
Risco de queimaduras e queimaduras por congelamento.
Bloqueie as áreas de acesso e marque-as.
Antes de realizar qualquer trabalho no compressor: desligue-o e aguarde a estabilização de temperatura
com o ambiente.
Além das referências de segurança listadas neste documento, é essencial observar as referências e riscos
residuais nas respectivas instruções de operação!
3
Propriedades gerais dos óleos para compressores de refrigeração
Os óleos para compressores de refrigeração não só têm que lubrificar as peças do compressor em movimento,
mas (de acordo com o projeto e o circuito individual) também selam a câmara de compressão e as válvulas, bem
como dissipam o calor. Para garantir a circulação do óleo e seu retorno do sistema, bem como para evitar sua
falta, o óleo deve ser suficientemente solúvel no fluido refrigerante (exceção: R717 - Amônia, ver Informações
Técnicas AT-640 ).
A separação de fase pode levar a problemas, como por exemplo, no evaporador, tanque de líquido e trocadores
de calor. Outro parâmetro importante é a viscosidade sobre toda a faixa de temperatura na aplicação: No
compressor, o óleo deve ser adequadamente viscoso, enquanto ainda deva fluir suficientemente na parte fria do
sistema. Além disso, o óleo deve ser resistente à envelhecimento, e apresentar estabilidade térmica e química.
AVISO
!
!
Óleo com alto teor de água pode danificar o compressor e o sistema de refrigeração!
Evite a entrada de ar no sistema e nos recipientes de óleo.
Use apenas recipientes de óleo originalmente selados. Os recipientes de óleo abertos devem ser fechados
firmemente e seu conteúdo deve ser usado o mais rápido possível.
Para óleos usados: Observe os valores de aviso sobre o teor de água.
A água no circuito de refrigeração pode levar à corrosão e ao congelamento da válvula de expansão. Afeta
também negativamente a lubrificação e a estabilidade dos óleos. Com alguns refrigerantes (por exemplo, CO
óleos (por exemplo, óleos éster) a água reage formando ácidos – o ácido, por sua vez corrói superfícies metálicas.
A água que reagiu com o óleo não pode mais ser removida por evacuação. Cuidados especiais são necessários
com óleos de polialquilglicol (PAG), óleos de polivinilester (PVE) e óleos de poliolester (POE): São fortemente
higroscópicos, ou seja, retiram água do ar ambiente e essa dissolução não pode ser reconhecida visualmente.
4
Óleos para refrigerantes HFC e HFO
Os compressores BITZER que são destinados a uso com refrigerantes HFC e HFO sem cloro (R134a, R404A,
R407A/C/F, R507A, R1234yf, R513A, R450A etc.) são carregados com um óleo de poliolester de alta qualidade.
Nestes casos, um "Y" é adicionado à designação do tipo do compressor. Os óleos de poliolester BITZER excedem
significativamente as obrigações conforme norma DIN 51503, Parte 1, para óleos aplicados em compressores de
refrigeração, em relação ao teor de água e número total de ácido (TAN). Os óleos de poliolester BITZER se
misturam bem com refrigerantes HFC e HFO e, portanto, são especialmente adequados para o funcionamento
com essas substâncias.
Caracterizando os óleos
Óleo
Tipo de óleo
BSE32
óleo de poliolester
(POE)
KT-500-10 // PDF Download
Aplicação
carga de óleo padrão para HFCs e HFOs
Designação no compressor
"Y" (por exemplo, 2CES‑4Y)
) ou
2
96