Electrolux EHF6547FOK Notice D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour EHF6547FOK:
- Notice d'utilisation (105 pages) ,
- Notice d'utilisation (21 pages) ,
- Notice d'utilisation (56 pages)
Manuels Connexes pour Electrolux EHF6547FOK
Sommaire des Matières pour Electrolux EHF6547FOK
- Page 1 FR Notice d'utilisation | Table de cuisson PT Manual de instruções | Placa ES Manual de instrucciones | Placa de cocción EHF6547FOK...
-
Page 2: Ce Produit Peut Être Utilisé Par Des Enfants Âgés D'au Moins
Bienvenue chez Electrolux ! Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos appareils. Dans un souci de durabilité, nous réduisons les supports papier et proposons les manuels d’utilisation complets en ligne. Accédez à votre manuel d’utilisation complet sur electrolux.com/manuals Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, des dépannages, des informations sur le service et les réparations sur electrolux.com/support... - Page 3 • Cet appareil est exclusivement destiné à un usage culinaire. • Cet appareil est conçu pour un usage domestique ménager, dans un environnement intérieur. • Cet appareil peut être utilisé dans les bureaux, les chambres d’hôtel, les chambres d’hôtes, les gîtes ruraux et d’autres hébergements similaires lorsque cette utilisation ne dépasse pas le niveau (moyen) de l’utilisation domestique.
-
Page 4: Si Le Câble D'alimentation Est Endommagé, Il Doit Être
couvrez les flammes, par exemple avec une couverture ignifuge ou un couvercle. • ATTENTION : L'appareil ne doit pas être branché à l'alimentation en utilisant un appareil de connexion externe comme un minuteur, ou branché à un circuit qui est régulièrement activé/désactivé... -
Page 5: Utilisation Et Entretien
l'appareil pour en bloquer l'accès. Ce être retirés du support), un disjoncteur panneau peut être en contreplaqué, provenir différentiel et des contacteurs. d'un autre meuble de cuisine, et doit être L'installation électrique doit être équipée d'un composé d'un matériau non inflammable. dispositif d'isolement à... -
Page 6: Mise Au Rebut
N’utilisez pas de feuille d'aluminium ou rechange vendues séparément : Ces lampes d'autres matériaux entre la surface de sont conçues pour résister à des conditions cuisson et le récipient, sauf indication ambiantes extrêmes dans les appareils contraire du fabricant de cet appareil. électroménagers, telles que la température, les vibrations, l’humidité, ou sont conçues N’utilisez que les accessoires recommandés... -
Page 7: Enceinte De Protection
Consultez le tutoriel vidéo « Comment installer votre table de cuisson radiante Electrolux - Installation du plan de travail » en tapant le nom complet indiqué dans le graphique ci-dessous. www.youtube.com/electrolux min. www.youtube.com/aeg min. 500mm 50mm How to install your Electrolux Radiant Hob - Worktop installation 3.5 Enceinte de protection... -
Page 8: Description De L'appareil
4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 4.1 Agencement des zones de cuisson Zone de cuisson Bandeau de commande 265 mm 265 mm 145 mm 170 mm 170 mm Pour obtenir des informations détaillées sur les dimensions des zones de cuisson, reportez-vous aux « Efficacité 145 mm 120/175/210 120/175/210... -
Page 9: Utilisation Quotidienne
Symbole Description OptiHeat Control: poursuivre la cuisson/maintien au chaud/chaleur résiduelle. Une zone de cuisson est encore chaude. La fonction Arrêt automatique est activée. Un dysfonctionnement s’est produit. + chiffre 5. UTILISATION QUOTIDIENNE Pour activer la fonction : appuyez sur la 5.1 Activation et désactivation touche du minuteur pour régler la durée... -
Page 10: Nettoyage De La Table De Cuisson
• Utilisez toujours un récipient dont le fond brûlures.Tenez le racloir spécial incliné sur est propre. la surface vitrée et faites glisser la lame du • Les rayures ou les taches sombres sur la racloir pour enlever les salissures. surface n'ont aucune incidence sur le •... -
Page 11: Caractéristiques Techniques
8. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 8.1 Plaque signalétique Modèle EHF6547FOK PNC 949 492 624 00 Type 60 HAD 56 AO 220 - 240 V / 400 V 2N, 50 à 60 Hz Fabriqué en : Roumanie Numéro de série..….. -
Page 12: Économie D'énergie
Diamètre des zones de cuisson circulaires (Ø) Avant gauche 21.0 cm Arrière gauche 14.5 cm Avant droite 14.5 cm Longueur (L) et largeur (l) de la zone de cuisson non Arrière droite L 26.5 cm circulaire l 17.0 cm Consommation d’énergie par zone de cuisson (EC Avant gauche 194.9 Wh/kg electric cooking) - Page 13 votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux. Concerne la France uniquement : FRANÇAIS...
-
Page 14: Informações De Segurança
Bem-vindo(a) à Electrolux. Obrigado por escolher o nosso aparelho. No nosso esforço para sermos sustentáveis, estamos a reduzir os ativos de papel e a disponibilizar manuais do utilizador completos online. Aceda ao seu manual do utilizador completo em electrolux.com/manuals Obtenha conselhos de utilização, brochuras, resolução de problemas, informações sobre assistência e reparações em electrolux.com/support... - Page 15 • Este aparelho destina-se apenas a ser utilizado para cozinhar. • Este aparelho foi concebido unicamente para utilização doméstica num ambiente interior. • Este aparelho pode ser utilizado em escritórios, quartos de hóspedes de hotéis, quartos de hóspedes de pousadas, casas de hóspedes de turismo rural e outros alojamentos semelhantes onde tal utilização não exceda os níveis de utilização doméstica (médios).
-
Page 16: Instruções De Segurança
Desligue o aparelho e cubra as chamas com, por exemplo, um cobertor contra incêndios ou uma tampa. • CUIDADO: O aparelho não pode ser alimentado através de algum dispositivo de comutação externo, como um temporizador, nem pode ser ligado a um circuito que seja ligado e desligado regularmente pelo fornecedor de eletricidade. -
Page 17: Utilização E Manutenção
o fundo do aparelho e a gaveta superior é ficha. Se a tomada elétrica estiver solta, não suficiente para permitir a circulação de ar. ligue a ficha de alimentação elétrica. A parte inferior do aparelho pode ficar Utilize apenas dispositivos de isolamento quente. -
Page 18: Antes Da Instalação
Não coloque uma tampa de panela quente na Relativamente à(s) lâmpada(s) que está(ão) superfície de vidro da placa. acesa(s) no interior deste produto e as lâmpadas de substituição, vendidas em Não deixe que os tachos fervam até ficarem separado: Estas lâmpadas destinam-se a sem água. - Page 19 Encontre o tutorial em vídeo “Como instalar a sua placa radiante Electrolux – Instalação de balcão” introduzindo o nome completo indicado na ilustração abaixo. www.youtube.com/electrolux www.youtube.com/aeg min. min. 500mm How to install your Electrolux 50mm Radiant Hob - Worktop installation 3.5 Caixa de proteção...
-
Page 20: Descrição Do Produto
4. DESCRIÇÃO DO PRODUTO 4.1 Disposição da superfície de confeção Zona de cozedura Painel de comandos 265 mm 265 mm 145 mm 170 mm 170 mm Para obter informações detalhadas sobre os tamanhos das zonas de confeção, consulte "Eficiência energética". 145 mm 120/175/210 120/175/210... -
Page 21: Utilização Diária
Símbolo Descrição OptiHeat Control: continuar a cozinhar/manter quente/calor residual. Há uma zona da placa que continua quente. Desligar automático está ativa. Ocorreu uma anomalia. + dígito 5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA Para ativar a função: toque em 5.1 Activar e desactivar temporizador para definir o tempo (00 - 99 minutos). -
Page 22: Informações Gerais
6.1 Informações gerais cuidado para evitar queimaduras. Utilize um raspador especial sobre a superfície • Limpe a placa após cada utilização. de vidro em ângulo agudo e desloque a • Utilize sempre o acessório com a base lâmina sobre a superfície. limpa. -
Page 23: Dados Técnicos
8. DADOS TÉCNICOS 8.1 Placa de classificação Modelo EHF6547FOK PNC 949 492 624 00 Tipo 60 HAD 56 AO 220 - 240 V / 400 V 2N, 50 - 60 Hz Fabricado em: e Roménia... -
Page 24: Preocupações Ambientais
Consumo de energia por zona de aquecimento (EC Dianteiro esquerdo 194.9 Wh/kg electric cooking) Traseiro esquerdo 188.0 Wh/kg Dianteiro direito 188.0 Wh/kg Traseiro direito 191.6 Wh/kg Consumo de energia da placa (EC electric hob) 190.6 Wh/kg IEC / EN 60350-2 - Aparelhos elétricos •... -
Page 25: Información Sobre Seguridad
Le damos la bienvenida a Electrolux. Gracias por elegir nuestro aparato. En nuestro esfuerzo por ser sostenibles, reducimos el papel y ofrecemos los manuales de usuario al completo en línea. Acceda a su manual de usuario completo en electrolux.com/manuals Obtener consejos, folletos, soluciones a problemas e información de asistencia y reparación en electrolux.com/support... - Page 26 • Este aparato está diseñado para uso doméstico en interiores. • Este aparato se puede utilizar en oficinas, habitaciones de hotel, habitaciones de Bed&Breakfast, casas de campo y otros alojamientos similares donde dicho uso no exceda (en promedio) los niveles de uso doméstico. •...
-
Page 27: Instrucciones De Seguridad
temporizador, ni conectarse a un circuito que se encienda y apague regularmente por un servicio público. • Si el cable de alimentación sufre algún daño, el fabricante, al servicio técnico autorizado o un profesional tendrán que cambiarlo para evitar riesgos. •... -
Page 28: Uso Y Mantenimiento
(en su caso) flojo o inadecuado puede No cambie las especificaciones de este provocar que el terminal se caliente. aparato. El aparato debe conectarse a tierra. Retire todo el embalaje, el etiquetado y la película protectora (si procede) antes del Asegúrese de que haya instalada una primer uso. -
Page 29: Antes De La Instalación
Apague el aparato y deje que se enfríe antes Para reparar el aparato, póngase en contacto de limpiarlo. con el centro de servicio autorizado. Utilice solamente piezas de recambio originales. Limpie el aparato con un paño suave humedecido. Utilice solo detergentes neutros. 2.3 Eliminación No utilice productos abrasivos, estropajos duros, disolventes ni objetos de metal, a... - Page 30 Para encontrar el tutorial de vídeo "Cómo No se puede utilizar la caja de protección instalar la placa de cocción radiante si se instala la placa de cocción encima Electrolux - Instalación en encimera", escriba de un horno. el nombre completo indicado en el gráfico siguiente.
-
Page 31: Descripción Del Producto
4. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 4.1 Disposición de las zonas de cocción Zona de cocción Panel de control 265 mm 265 mm 145 mm 170 mm 170 mm Para información detallada sobre los tamaños de las zonas de cocción, consulte "Eficiencia energética". 145 mm 120/175/210 120/175/210... -
Page 32: Uso Diario
Símbolo Descripción OptiHeat Control: Continuar cocinando/Mantener caliente/Calor residual. Una zona de cocción está aún caliente. La Desconexión automática está activada. Hay un fallo de funcionamiento. + dígito 5. USO DIARIO Para activar la función: toque la parte 5.1 Activación y desactivación del temporizador para programar el tiempo (00 - 99 minutos). -
Page 33: Limpieza De La Placa De Cocción
• Utilice un rascador especial para el cristal. marcas de agua, manchas de grasa o decoloración metálica brillante. Limpie la 6.2 Limpieza de la placa de cocción placa de cocción con un paño suave humedecido con agua y detergente no •... -
Page 34: Datos Técnicos
8. DATOS TÉCNICOS 8.1 Placa de datos técnicos Modelo EHF6547FOK Número de producto (PNC) 949 492 624 00 Tipo 60 HAD 56 AO 220 - 240 V / 400 V 2N, 50 - 60 Hz Fabricado en: Rumanía... -
Page 35: Ahorro De Energía
Consumo energético por zona de cocción (EC elec‐ Delantera izquierda 194.9 Wh/kg tric cooking) Trasera izquierda 188.0 Wh/kg Parte del. der. 188.0 Wh/kg Parte tras. der. 191.6 Wh/kg Consumo energético de la placa (EC electric hob) 190.6 Wh/kg IEC / EN 60350-2 - Aparatos •... - Page 36 701133254-A-492024...