Progress PBP5325X Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Progress Manuels
  4. Fours
  5. PBP5325X
  6. Notice d'utilisation
Progress PBP5325X Notice D'utilisation

Progress PBP5325X Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
notice d'utilisation
Four
PBP5325X
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Progress PBP5325X

Sommaire des Matières pour Progress PBP5325X

  • Page 1 Four PBP5325X...

  • Page 2: Table Des Matières

    2 progress SOMMAIRE Consignes de sécurité Utilisation des accessoires Instructions de sécurité Fonctions supplémentaires Description de l'appareil Conseils utiles Avant la première utilisation Entretien et nettoyage Bandeau de commande En cas d'anomalie de fonctionnement Utilisation quotidienne Caractéristiques techniques Fonctions de l'horloge En matière de protection de...

  • Page 3: Sécurité Générale

    3 Sécurité générale • L'appareil doit être installé et le câble remplacé uniquement par un professionnel qualifié. • L'intérieur de l'appareil devient chaud lorsqu'il est en fonc- tionnement. Ne touchez pas les éléments chauffants se trouvant dans l'appareil. Utilisez toujours des gants de cuisi- ne pour retirer ou enfourner des accessoires ou des plats al- lant au four.
  • Page 4 4 progress Branchement électrique • Utilisez cet appareil dans un environne- ment domestique. Avertissement Risque d'incendie ou • Ne modifiez pas les caractéristiques de d'électrocution. cet appareil. • Assurez-vous que les orifices de ventila- • L'ensemble des branchements électri- tion ne sont pas bouchés.
  • Page 5 5 • La décoloration de l'émail est sans effet – Tout objet amovible (y compris les gril- sur les performances de l'appareil. Il ne les, les rails latéraux, etc., fournis avec s'agit pas d'un défaut dans l'acception le produit), en particulier tout récipient de la garantie.

  • Page 6: Description De L'appareil

    6 progress fants en bas âgé et les personnes à la • N'utilisez que des ampoules ayant les santé fragile. mêmes spécifications. Éclairage intérieur Mise au rebut • Les ampoules classiques ou halogènes Avertissement Risque de blessure ou utilisées dans cet appareil sont destinées d'asphyxie.

  • Page 7: Avant La Première Utilisation

    7 Plat multi-usages Pour la cuisson de gâteaux et de biscuits/ gâteaux secs. Pour cuire et rôtir ou à utili- ser comme plat pour recueillir la graisse. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Avertissement Reportez-vous aux Réglage de l'heure : chapitres concernant la sécurité.
  • Page 8 8 progress Touche sen- Fonction Description sitive MARCHE/ARRET Pour mettre en fonctionnement et à l'arrêt l'appa- reil. OPTIONS Pour régler une fonction du four ou un program- me automatique (uniquement si l'appareil est en fonctionnement). MON PROGRAMME Pour enregistrer votre programme préféré. Per- PRÉFÉRÉ...

  • Page 9: Utilisation Quotidienne

    9 Symboles Description Température Vous pouvez consulter ou modifier la température. Verrouillage de la porte La fonction de verrouillage de la porte est en cours : Eclairage four L'éclairage est éteint. Minuteur Le minuteur est en cours de fonctionnement.
  • Page 10 10 progress Fonction du four Utilisation Sole Pour cuire des gâteaux à fond croustillant et stériliser des ali- ments. Eco Turbo gril Les fonctions ECO vous permettent d'optimiser la consom- mation d'énergie durant la cuisson. Il est donc nécessaire de régler d'abord le temps de cuisson.

  • Page 11: Fonctions De L'horloge

    11 Économies d'énergie maintenir au chaud les aliments. L'affichage Horloge/Chaleur rési- Cet appareil est doté de caractéris- duelle indique la température rési- tiques qui vous permettent d'éco- duelle ; les barres illustrent la bais- nomiser de l'énergie lors de votre se progressive de la température.
  • Page 12 12 progress 3. Utilisez 4. Appuyez sur pour régler les minu- pour régler la fonction tes de la DURÉE. SET+GO. 4. Appuyez sur pour confirmer. L'affichage indique avec un 5. Utilisez voyant. Ce voyant indique quelle fonc- pour régler les heu- tion de l'horloge est activée.

  • Page 13: Programmes Automatiques

    13 portez-vous aux chapitres « Réglage de la la fonction du four, avec un point et DURÉE » et « Réglage de la FIN »). Le point indique quelle fonction de l'horloge Lorsque la fonction de départ différé est ac- est activée sur l'affichage de l'horloge/cha-...

  • Page 14: Fonctions Supplémentaires

    14 progress Installation des accessoires Grille métallique et plat à rôtir ensem- ble : Le plat à rôtir et la grille métallique possè- dent des rebords latéraux. Ces rebords, ainsi que la forme des guides d'insertion, empêchent les récipients de glisser.
  • Page 15 15 Si l'appareil dispose de la fonction de Informations utiles : nettoyage par pyrolyse et si celle-ci est Vous pouvez éteindre l'appareil quand la en cours, la porte est verrouillée. Un fonction Touches Verrouil. est activée. Lors- message s'affiche lorsque vous ap- que vous éteignez l'appareil, la fonction...

  • Page 16: Conseils Utiles

    16 progress Température Arrêt automatique au bout de 30 °C - 115 °C 12,5 h 120 °C - 195 °C 8,5 h 200 °C - 245 °C 5,5 h 250 °C - température maximale 3,0 h Après un arrêt automatique, appuyez sur en mode de luminosité...
  • Page 17 17 Utilisation : Durée Conseils veau cuis- Pour faire cuire de grosses quantités, 60 - Ajoutez au maximum 3 l de liquide des ragoûts et des soupes. 150 min aux ingrédients. Pour faire cuire à feu doux des escalo- selon les Retournez à...
  • Page 18 18 progress Résultats de cuisson Cause possible Solution Diminuez la quantité de liquide. Le gâteau s'effrite et devient Attention aux temps de mala- pâteux, plein de grumeaux, ju- Le mélange est trop liquide. xage, notamment si vous utili- teux. sez un robot ménager.

  • Page 19: Gâteaux/Petites Pâtisseries/Pains Sur Plateaux De Cuisson

    19 Gâteaux/Petites pâtisseries/Pains sur plateaux de cuisson Fonction du Position de la Température Type de cuisson Durée (min) four grille (°C) Tresse/couronne Convection natu- 170 - 190 30 - 40 de pain relle Brioche de Noël Convection natu- 50 - 70...
  • Page 20 20 progress Fonction du Position de la Température Type de cuisson Durée (min) four grille (°C) Short bread / Bis- cuits sablés / Chaleur tournante 20 - 35 Tresses feuilletées Short bread / Bis- Convection natu- cuits sablés / 20 - 30 relle Tresses feuilletées...
  • Page 21 21 Chaleur tournante Température Type de cuisson Positions des grilles Durée (min) (°C) 2 niveaux 3 niveaux Choux à la crè- 1 / 4 25 - 45 160 - 180 me/éclairs Crumble sec 1 / 4 150 - 160 30 - 45 1) Préchauffez le four.
  • Page 22 22 progress Type de cuisson Position de la grille Température en °C Durée (min) Flammekuche (plat al- sacien similaire à une 12 - 20 230 - 250 pizza) Piroggen (version russe 15 - 25 180 - 200 de la calzone) 1) Préchauffez le four.
  • Page 23 23 Fonction du Position de Températu- Type de viande Quantité Durée (min) four la grille re en °C Convection Bœuf braisé 1 - 1,5 kg 120 - 150 naturelle Rôti de boeuf ou par cm Turbo gril 5 - 6...
  • Page 24 24 progress Type de Quantité Fonction du Position de Température Durée (min) viande four la grille en °C Morceaux de 200 - 250 g Turbo gril 200 - 220 30 - 50 volaille chacun Demi-poulet 400 - 500 g Turbo gril...

  • Page 25: Plats Préparés Chaleur Tournante

    25 Durée (min) Aliment à griller Position de la grille 1re face 2e face 1 - 3 1 - 3 Toast / Toasts Toasts avec garniture 6 - 8 1) Préchauffez le four. Décongélation Utilisez la première position de grille du four en partant du bas.
  • Page 26 26 progress Plats préparés Position de la grille Température (°C) Durée (min) Lasagnes fraîches 170 - 190 35 - 45 Lasagnes surgelées 160 - 180 40 - 60 Fromage cuit au four 170 - 190 20 - 30 Ailes de volaille...
  • Page 27 27 • Ne mettez pas plus de six bocaux à con- • Lorsque le liquide dans les bocaux com- serves d'un litre sur le plateau de cuis- mence à frémir (au bout de 35 à 60 mi- son. nutes avec des bocaux d'un litre), arrêtez •...

  • Page 28: Entretien Et Nettoyage

    28 progress Numéro du programme Nom du programme VOLAILLE ENTIÈRE POISSON ENTIER > 1KG PIZZA QUICHE LORRAINE GÂTEAU AU CITRON GÂTEAU AU FROMAGE PETITS PAINS PAIN DE CAMPAGNE LEVÉE DE PÂTE/PAIN GRATIN DE POMMES DE TERRE LASAGNES CANNELLONI GÂTEAU RAPIDE...
  • Page 29 29 Vous pouvez utiliser la fonction Fin pour dif- toyage conseillé clignote sur l'affichage férer le départ de la procédure de nettoya- dans les 10 secondes qui suivent l'extinc- tion de l'appareil. La porte est verrouillée pendant le nettoya- L'indicateur de rappel de nettoyage ge par pyrolyse.
  • Page 30 30 progress Attention Placez un linge au fond de 2. Retirez l'anneau en métal et nettoyez le l'intérieur de l'appareil. Cela évitera diffuseur en verre. d'endommager le diffuseur de 3. Remplacez l'ampoule par une ampoule l'éclairage et la paroi du four.

  • Page 31: En Cas D'anomalie De Fonctionnement

    31 Remise en place de la porte et des four. Procédez dans le sens inverse du re- panneaux de verre trait. Installez d'abord le plus petit des pan- neaux, puis le plus grand. Une fois le nettoyage terminé, remettez en...

  • Page 32: Caractéristiques Techniques

    32 progress Modèle (MOD.) ......... Numéro du produit (PNC) ......... Numéro de série (S.N.) ......... CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Tension 220 - 240 V Fréquence 50 Hz EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Emballage . Déposez les emballages dans les Les matériaux d'emballage sont con-...
  • Page 33 33...
  • Page 34 34 progress...
  • Page 35 35...
  • Page 36 892967084-A-472013...

Table des Matières