Die europäische Vertretung für die Victor Company of Japan, Limited ist:
[European Union]
JVC Technical Services Europe GmbH
Postfach 10 05 04
61145 Friedberg
Deutschland
FR – Français
Cher(e) client(e),
Cet appareil est conforme aux directives et normes européennes en
vigueur concernant la compatibilité électromagnétique et à la sécurité électrique.
Représentant européen de la société Victor Company of Japan, Limited :
(Business users)
Attention:
JVC Technical Services Europe GmbH
Postfach 10 05 04
61145 Friedberg
[Other Countries outside the European Union]
Allemagne
IT – Italiano
Benutzerinformationen zur Entsorgung alter Geräte
Gentile Cliente.
Questa apparecchiatura è conforme alle direttive e alle norme europee
[Europäische Union]
relative alla compatibilità elettromagnetica e alla sicurezza elettrica.
Il rappresentante europeo di Victor Company of Japan, Limited è:
JVC Technical Services Europe GmbH
Postfach 10 05 04
61145 Friedberg
Germania
ES – Español
Apreciado cliente,
Este aparato cumple con las normativas y normas europeas respecto a la
Hinweis:
seguridad eléctrica y a la compatibilidad electromagnética.
(Geschäftskunden)
El representante europeo de Victor Company of Japan, Limited es:
JVC Technical Services Europe GmbH
Postfach 10 05 04
[Andere Länder außerhalb der Europäischen Union]
61145 Friedberg
Alemania
Informations relatives à l'élimination des appareils usagés, à
l'intention des utilisateurs
[Union européenne]
Attention :
(Utilisateurs professionnels)
[Pays ne faisant pas partie de l'Union européenne]
Informatie voor gebruikers over het weggooien van oude
apparatuur
DEUTSCH
FRANÇAIS
FR-
NEDERLANDS
Atenció
Inform
obsole
Attenzio
Inform
Equipa
Atenção
Inform