Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour SEB AVANTI
Sommaire des Matières pour SEB AVANTI
- Page 1 Avanti SEB 2001.qxd 13/06/2001 15:21 Page 1 AVANTI AVANTI...
- Page 2 Avanti SEB 2001.qxd 13/06/2001 15:21 Page 2 4 - 5 - 6...
- Page 3 Avanti SEB 2001.qxd 13/06/2001 15:21 Page 3 FRANÇAIS Caractéristiques de l’appareil 1 Bouton de commande du chariot 5 Bouton d’Annulation/Stop 2 Bouton de réglage thermostat (6 positions) 6 Bouton de décongélation (suivant modèle) 3 Manette de surélévation 7 Poignée de transport (derrière l’appareil) 4 Bouton de réchauffage (suivant modèle)
- Page 4 Avanti SEB 2001.qxd 13/06/2001 15:21 Page 4 Arrêt • En fin de cuisson, la commande de fonction- tranches de pain sont remontées et le grille-pain nement se déverrouille automatiquement, les cesse de fonctionner. Arrêt en cours de cycle • Vous pouvez interrompre le grillage à tout refroidisse avant de retirer le pain.
- Page 5 Avanti SEB 2001.qxd 13/06/2001 15:21 Page 5 Entretien et nettoyage - Fig. 6, 7 et 8 • Avant tout entretien, débrancher et laisser • Essuyer l’extérieur de l’appareil et le cordon avec refroidir l’appareil. un linge humide. Sécher. • Après avoir déverrouillé le plateau ramasse- •...
- Page 6 Avanti SEB 2001.qxd 13/06/2001 15:21 Page 6 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Prévention des accidents domestiques : • La sécurité de cet appareil est conforme aux règles • Branchez toujours l’appareil sur une prise reliée à la terre. techniques et aux normes en vigueur.
- Page 7 Avanti SEB 2001.qxd 13/06/2001 15:21 Page 7 NEDERLAND Beschrijving van het apparaat 1 Bedieningsknop van de broodlift 5 Stoptoets voor handmatig uitschakelen 2 Thermostaatknop voor de bruiningsgraad (6 6 Toets voor diepvriesstand (niet op alle modellen) standen) 7 Handgreep voor het verplaatsen...
- Page 8 Avanti SEB 2001.qxd 13/06/2001 15:21 Page 8 Einde van de roostertijd • Zodra het brood klaar is, klikt de liftknop en het apparaat schakelt uit. automatisch los, het brood komt omhoog Uitzetten tijdens het roosteren • U kunt het roosteren altijd onderbreken door de brood uit de gleuf verwijdert.
- Page 9 Avanti SEB 2001.qxd 13/06/2001 15:21 Page 9 Schoonmaken - Fig. 6, 7 en 8 • Voor elke schoonmaak- en onderhoudsbeurt de • De buitenkant van de broodrooster en het snoer stekker uit het stopcontact halen en het apparaat met een vochtig doekje afnemen en afdrogen.
- Page 10 Avanti SEB 2001.qxd 13/06/2001 15:21 Page 10 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Voorkom huishoudelijke ongevallen : • Dit apparaat voldoet aan de geldende veiligheidseisen en - • Sluit de broodrooster alleen aan op een geaard stopcontact. normen: • Laat het netsnoer niet hangen (u kunt erover struikelen) of in - richtlijn 89/336/EEG van 03/06/89 als gewijzigd in richtlijn aanraking komen met de hete delen van de broodrooster.
- Page 11 Avanti SEB 2001.qxd 13/06/2001 15:21 Page 11 ENGLISH Features of the toaster 1 Loading command 5 Stop / Cancel button 2 Browning control, 6 positions 6 Frozen button (on selected model only) 3 Hi-lift command 7 Carrying handle (behind the appliance)
- Page 12 Avanti SEB 2001.qxd 13/06/2001 15:21 Page 12 Making toast • To load the toaster, press down the loading • After extended use, crumbs or dust may block the command until it locks in position, toasting locking system. To correct this, simply press down begins.
- Page 13 Avanti SEB 2001.qxd 13/06/2001 15:21 Page 13 Bread roll toaster accessories (depending on the model) - Fig. 5 Description : 1 Bread roll holder (sold separately) 3 Browning control 6 positions 2 Loading command Instructions for use : • Unwind the power cord to its fullest extent and •...
- Page 14 Avanti SEB 2001.qxd 13/06/2001 15:21 Page 14 SAFETY INSTRUCTIONS To prevent any accidents : • This toaster complies with the safety rules and conditions in • Always plug the toaster into an earthed socket effect, and with the following directives •...
- Page 15 Avanti SEB 2001.qxd 13/06/2001 15:21 Page 15 Wiring Instructions (for U.K. only) WARNING : All appliances must be earthed Important : The wires in this lead are coloured in accordance with the following codes : Brown Green and Green and Yellow : Earth...
- Page 16 Avanti SEB 2001.qxd 13/06/2001 15:21 Page 16 S.A. SEB 21261 SELONGEY Cedex - R.C. Dijon B 302 412 226 Réf. 0740126 B - Updated 06/01 - All right reserved...