Wichtige Hinweise - FLAEM NUOVA Port A Suction Mode D'emploi

Professionelles, tragbares Absauggerät für Trachealkanülenträger
D
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf unseres Absauggerätes und danken Ihnen für Ihr Vertrauen.
Das Port A Suction (1) ist ein professionelles, tragbares Absauggerät für die Heimanwendung und speziell für
die permanente Tracheotomie geeignet. Das Absauggerät verfügt über einen Vakuumeinstellknopf (4), ein
Vakuummeter (5) und einen 1000 ml Sekretbehälter (16) mit Überlaufsicherung (11), die das Übersaugen von
Flüssigkeit in die Pumpe verhindert. Mittels eines Ventils stoppt die Überlaufsicherung das Ansaugen. Das Ventil
ist durch einen Schwimmerzylinder gesteuert, der sich am Innenteil des Behälterdeckels befindet. Leichte,
unkomplizierte Handhabung, Geräuschlosigkeit und Zuverlässigkeit stellen die Vorteile dieses Absauggerätes
dar, das auch schmierungsfrei ist. Dieses Gerät ist mit einer nachladbaren Batterie versehen und kann auch
mittels einer Zigarettenanzünder-Steckdose direkt im Auto oder Boot verwendet werden. Das Port A Suction
Absauggerät kann mit folgendem FLAEM Zubehör ausgestattet werden: 1000 ml Sekretbehälter (16) mit
Überlaufsicherung (11), Kabel für Zigarettenanzünder, Multipannungs-Netzgerät, Verbindungsschlauche (8/10/15),
Einwegabsaugkanüle (18), manuellem Einwegsaugregler (17) und mikrobenhemmendem Einwegfilter (9).
HINWEIS: Nur FLAEMS Originalzubehör verwenden.

WICHTIGE HINWEISE

Es handelt sich um ein Medizingerät für die Heimanwendung. Seine Anwendung soll vom Arzt
verordnet werden. Das Gerät soll entsprechend der Bedienungsanleitung eingesetzt werden. Es ist
wichtig, dass der Patient die Bedienungs- und Wartungsanleitung liest und versteht. Falls Sie Fragen
haben, nehmen Sie mit Ihrem Wiederverkäufer Kontakte auf.
Der Hersteller tut alles Nötige, um die höchste Qualität und Sicherheit aller seinen Geräte zu gewährleisten.
Wie für alle elektrischen Apparaten sollten aber immer beim Gebrauch grundlegende Vorsichtsmassnahmen
beachtet werden, auch bei Betrieb mit sehr niedriger Spannung.
• Kinder und Behinderte sollen das Absauggerät erst in Gegenwart eines Erwachsenen benutzen, der diese
Bedienungsanleitung gelesen hat.
• Bitte verwenden Sie nie Adapters für andere Anschlussspannungen als die auf dem Netzgerät angegebenen
(Daten auf dem Typenschild). Das Netzkabel von heissen Flächen fern halten.
• Das Gerät darf nicht in Verbindung mit narkotischem Gemisch verwendet werden, das mit Luft, Sauerstoff
oder Lachgas brennbar wird.
Nie den Stecker mit nassen Händen berühren und nie das Gerät während des Badens oder der Dusche
benutzen. Nie das Gerät in Wasser tauchen. Falls das Gerät ins Wasser gefallen ist, ziehen Sie sofort den
Stecker aus der Steckdose. Vor dieser Operation weder das Gerät aus dem Wasser herausholen, noch es
berühren. Danach benutzen Sie nicht das Gerät (schicken Sie es sofort zu einer autorisierten Kundendienststelle).
• Das Gehäuse ist gegen Zutritt von Flüssigkeiten nicht geschützt.
• Die Reparaturen dürfen nur von autorisierten Fachleuten durchgeführt werden. Bemerken Sie bitte, dass im
Fall einer Reparatur von nicht autorisierten Fachleuten die Garantie ungültig wird.
• Überprüfen Sie, dass die Verbindungsschläuche fest angeschlossen und der Sekretbehälter fest geschlossen
sind, um beim Ansaugen Leckage zu vermeiden.
• Während der Behandlung vermeiden Sie, den Sekretbehälter umzukehren, da die Flüssigkeit ins Absauggerät
abgesaugt werden könnte; diese könnte zur Beschädigung der Pumpe führen. In diesem Fall sofort das
Absauggerät ausschalten und sofort den Sekretbehälter entleeren und reinigen (schicken Sie es sofort an
eine autorisierte Kundendienststelle).
• Der Eingriff der Schutzvorrichtung unterbricht die Absaugung; den Behälter (16) entleeren und reinigen.
• Absaugkanüle und manueller Saugregler sind steril und nicht wiederverwendbar und sollen nach jeder
einzelnen Behandlung ersetzt werden.
• Prüfen Sie das Verfallsdatum auf der Originalverpackung der Absaugkanüle und stellen Sie sicher, daß die
Absaugkanüle vor dem Verfallsdatum benutzt wird. Prüfen Sie, dass die sterile Verpackung der Absaugkanüle
unbeschädigt ist. FLAEM NUOVA kann nicht für Schäden an Patienten haftbar gemacht werden, die
bei beschädigter steriler Verpackung wegen Beschädigung der Originalverpackung des Gerätes durch
Dritte auftreten. NICHT BENUTZEN IM FALLE VON FEHLENDER STERILITÄT.
• Der Einwegbakterienfilter muss innerhalb 24 Stunden nach der ersten Anwendung ausgewechselt werden.
• 12V DC Zigarettenanzünderkabel mit Schutzsicherung ausgestattet, die im Schadensfall überprüft werden
kann.
• Das mit dem Absauggerät erhaltbare Netzgerät wurde besonders für den Gebrauch mit dem Port A Suction
Absauggerät entworfen. Nie das Netzgerät mit anderen Apparaten oder für andere Gebräuche benutzen,
die in dieser Bedienungsanleitung nicht erwähnt werden. Nie das Port A Suction mit anderen Netzgeräten
benutzen.
Das Gerät enthält einen hermetischen Bleiakkumulator. Die Entsorgung muss den geltenden Gift-
und Schadstoff-Entsorgungsrichtlinien entsprechend erfolgen. Wenden Sie sich bitte an eine
autorisierte Kundendienststelle.
Pb
15
Port a Suction
• • • • • • •