Publicité
Operation Instructions
Before using the push spreader, review the instructions below and safety information. Failure to follow these instructions
may result in property damage or injury to the operator or bystanders
USING YOUR SPREADER
1. Inspect your spreader before each use. Make sure the wheels turn easily, and the gearbox moves when the spreader is pushed. The hopper should
be clean and free from cracks.
2. Spreader is designed to spread a range of materials (Fertilizer, Grass Seed and Ice melt). Materials such as Powder, Manure, Top Soil, Gravel, and
Mulch have the wrong physical characteristics and should not be used with your spreader
3. Do not use spreader on windy days when spreading grass seed or herbicides.
4. Determine approximate square footage of the area to be covered and estimate amount of material required. Please refer to fertilizer manufacturer's
recommendation. Break up any lumpy fertilizer as you fill the hopper.
5. Before filling the hopper, make sure that the flow control lever is in the"0"position and the flow control plate is closed.
6. Set the adjustable stop with the flow control lever always in the"0"position. Every time you are ready to stop or turn back, close the flow control plate
to stop dispersing the material and continue one more stride. This reduces waste and avoids damaging the lawn with oversaturated product coverage.
7. Follow fertilizer manufacturer's recommended coverage rate for each product
8. To maintain the same coverage when walking at a different speed, adjust the flow rate. Reduce the flow setting for slower speeds and increase the
flow setting for higher speeds.
9. Keep the impeller plate horizontal when operating the spreader. Tilting the spreader will result in uneven coverage.
10. Make sure the R pin is installed in the hopper before starting the spreader.
11. Always start walking prior to opening the closure plate.
12. Always close the flow control plate before turning or stopping the spreader.
13. If spreading material is accidentally deposited too heavily in a small area, soak the area thoroughly with a garden hose or sprinkler to
prevent burning of the lawn.
14. To insure consistent coverage, make sure each broadcast pattern slightly overlaps the previous broadcast pattern.
15. When broadcasting spreading material, make sure the broadcast pattern does not hit evergreen trees, flowers or shrubs.
16. Do not over apply spreading material. Follow the recommended coverage rate for each product. Over application will lead to lawn
damage and contamination.
Instructions d'utilisation
Avant d'utiliser l'épandeur, lisez les instructions ci-dessous et les informations de sécurité. Si ces instructions ne sont pas respectées,
cela peut entraîner des dommages matériels ou des blessures pour l'opérateur ou les personnes se trouvant à proximité.
UTILISATION DE VOTRE ÉPANDEUR
1. Inspectez votre épandeur avant chaque utilisation. Assurez-vous que les roues tournent facilement et que la boîte d'engrenage bouge lorsque
l'épandeur est poussé. La trémie doit être propre et exempte de fissures.
2. Cet épandeur est conçu pour épandre une large gamme de matériaux (engrais, semences de graminées et produit de déglaçage). Les matériaux
tels que les poudres, le fumier, la terre, le gravier et le paillis ont de mauvaises caractéristiques physiques et ne doivent pas être utilisés
avec votre épandeur.
3. N'utilisez pas l'épandeur les jours de vent pour épandre des semences ou des herbicides.
4. Déterminez la superficie approximative en pieds carrés de la zone à couvrir et estimez la quantité de matériau nécessaire. Veuillez vous reporter à
la recommandation du fabricant d'engrais. Cassez tout engrais grumeleux en remplissant la trémie.
5. Avant de remplir la trémie, assurez-vous que le levier de contrôle du flux est en position « 0 » et que la plaque de contrôle du débit est fermée.
6. Régler la butée réglable avec le levier de commande de débit toujours sur la position « 0 ». À chaque fois que vous êtes prêt à vous arrêter ou à
faire demi-tour, fermez la plaque de contrôle du débit pour arrêter la dispersion du matériau et faites un grand pas supplémentaire. Cela réduit le
gaspillage et évite d'endommager la pelouse avec une couverture de produit sursaturée.
7. Suivez le taux de couverture recommandé par le fabricant d'engrais pour chaque produit.
8. Pour maintenir la même couverture lorsque vous marchez à une vitesse différente, ajustez le débit. Réduisez le réglage du débit pour les vitesses
plus faibles et augmentez le réglage du débit pour les vitesses supérieures.
9. Gardez la roue à ailettes à l'horizontale lorsque vous utilisez l'épandeur. L'inclinaison de l'épandeur entraînera une couverture inégale.
10. Assurez-vous que la broche R est installée dans la trémie avant de démarrer l'épandeur.
11. Commencez toujours à marcher avant d'ouvrir la plaque de fermeture.
12. Fermez toujours la plaque de contrôle du débit avant de tourner ou d'arrêter l'épandeur.
13. Si le matériel d'épandage est accidentellement déposé trop abondamment dans une petite zone, faites-le tremper à fond avec un tuyau d'arrosage
ou un arroseur pour éviter de brûler la pelouse.
14. Pour assurer une couverture uniforme, assurez-vous que chaque modèle d'épandage chevauche légèrement le modèle d'épandage précédent.
15. Lors de l'épandage de matériel, assurez-vous que le modèle d'épandage ne frappe pas les arbres à feuilles persistantes, les fleurs ou les arbustes.
16. Ne pas appliquer trop de matériel d'épandage. Suivez le taux de couverture recommandé pour chaque produit. Un épandage excessif entraînera
des dommages et une contamination de la pelouse.
Publicité
