Publicité
Liens rapides
ITA
ENG
ISTRUZIONI
FRA
INSTRUCTIONS
FURIOUS EVO EASY+
for Bosch Performance Line CX Gen 4 BES 3
BDU 3740 3741 3760 3761 3780 3781
with RIM MAGNET
Compatibile con ogni tipo di display
Compatible with every display model
Compatible avec tous les types d'écrans
External
Rim Magnet
Internal
Rim Magnet
Only Compatible with
RIM MAGNET
Vers. 10-05-2025
Pagina 1/10
Publicité
Manuels Connexes pour SpeedFun Furious Evo Easy Plus
Sommaire des Matières pour SpeedFun Furious Evo Easy Plus
- Page 1 ISTRUZIONI INSTRUCTIONS FURIOUS EVO EASY+ for Bosch Performance Line CX Gen 4 BES 3 BDU 3740 3741 3760 3761 3780 3781 with RIM MAGNET Compatibile con ogni tipo di display Compatible with every display model Compatible avec tous les types d'écrans External Rim Magnet Internal...
- Page 2 Istruzioni Montaggio Mounting Instructions COMPONENTI DEL KIT - KIT COMPONENTS - COMPOSANTS DU KIT Magnete per raggi Spoke magnet Aimant à rayons Sensore Velocità Speed Sensor Capteur de vitesse Elettromagnete Electromagnet Electro-aimant Furious dispositivo Furious device Furious appareil Rimozione Rim Magnet - Rim Magnet Removal - Retrait de l'Aimant sur la valve Il Rim Magnet può...
- Page 3 Installazione Sensore Velocità – Speed Sensor Installation - Installation du Capteur Fissare con le fascette il sensore di velocità (3) al telaio il più lontano possibile dal motore per evitare interferenze magnetiche. La estremità del cavo deve raggiungere la zona motore senza interferire sulla rotazione del pneumatico.
- Page 4 Installazione elettromagnete – Electromagnet installation - Installation electro-aimant ATTENZIONE: L'elettromagnete ha il compito di inviare al motore i segnali che prima arrivavano dal magnete sulla valvola. Il suo posizionamento è molto importante e deve essere eseguito con molta precisione per permettere ai segnali di arrivare al motore nel punto giusto e con la giusta intensità. Seguire attentamente gli steps di seguito indicati.
- Page 5 L'elettromagnete deve essere incastrato nei tre punti indicati dai cerchi verdi. Il segno bianco sul cavo deve collimare con il rilievo sul motore. Per facilitare il montaggio fissarlo sul motore con del nastro adesivo. Non usare colle. The electromagnet must be fitted into the three points indicated by the green circles.
- Page 6 Scollegare il connettore del display (5) tirando dalla plastica e non dal cavo. Disconnect the display connector (5) by pulling by the plastic and not by the cable. Débranchez le connecteur de l'afficheur (5) en tirant par le plastique et non par le câble. Collegare il connettore 5 (display) al connettore 7 di Furious Collegare il connettore 6 di Furious alla sede libera nel motore.
- Page 7 Test funzionamento - Functionality test - Test de fonctionnalité E' presente a bordo del dispositivo Furious un LED rosso che aiuta a capire eventuali anomalie. Eseguire nell'ordine descritto i seguenti test: 1 - Accendere l'ebike; il Led rosso si accende in posizione fissa. Se non si accende controllare i connettori 5, 6 e 7 2 - Girare la ruota lentamente con la mano: il led rosso si deve spegnere al passaggio del magnete davanti al sensore di velocità...
- Page 8 FURIOUS EVO Easy+ Istruzioni per l'uso Instructions for use Mode d'emploi INFO GENERALI Lo scopo di Furious EVO è di manipolare la velocità di rotazione della ruota posteriore e di comunicare al motore una velocità sempre inferiore ai 25 kmH in modo da ottenere una velocità reale con motore attivo molto alta. La velocità massima raggiungibile sarà dettata dalla potenza del motore sommata alla potenza espressa dalle proprie gambe.
- Page 9 Activation and Deactivation Methods: - Turn Off the ebike. - Place the chain on the longest gear (the smallest rear sprocket). - Position the left pedal at 11:00. From now on, do not turn the rear wheel. - Turn On the ebike and wait for the complete check. Don't spin the rear wheel (not yet ..). - Raise the rear wheel, give a strong pedal (only one, by feet).
- Page 10 IMPORTANT Une fois le déclencheur Speedfun installé, le vélo électrique, dépassant la limite de 25 kmH, est assimilé à un cyclomoteur et à ce titre, s'il circule dans les lieux publics, il nécessite un agrément/enregistrement par la Motorisation Civile, il est soumis au paiement de la taxe de circulation et de la couverture d'assurance, il doit avoir une plaque d'immatriculation, ne peut pas circuler sur les pistes cyclables et le conducteur est obligé...