SpeedFun FURIOUS EVO Mode D'emploi

ITA
INFO GENERALI
Lo scopo di Furious EVO è di manipolare la velocità di rotazione della ruota posteriore e di comunicare al motore una velocità sempre inferiore ai
25 kmH in modo da ottenere una velocità reale con motore attivo molto alta. Il limite massimo di velocità sarà dunque dettato dalla potenza del
motore aggiunta alla potenza espressa dalle proprie gambe.
Può essere attivato e disattivato a piacimento e mantiene l'impostazione anche dopo lo spegnimento della bici.
Può essere installato su ebike con qualsiasi tipo di display o comando laterale nonchè su ebike prive di display.
E' un dispositivo che non ha comunicazione con il display pertanto, quando il dispositivo è attivo, il display segna le velocità in questo modo:
- Da 0 fino a 20* kmh reali : VELOCITA' REALE
- Oltre 20* Kmh
Anche le percorrenze subiscono alterazioni con dispositivo Attivo.
Con dispositivo Disattivato la bici funziona come originale.
FURIOUS EVO Vers. EASY
Furious Evo Vers. Easy va collegato "a ponte" tra il sensore di velocità e il motore.
- Viene fornito pronto all'uso in modalità già "ATTIVO"..
- Può essere attivato e disattivato a piacimento e mantiene l'impostazione anche dopo lo spegnimento della bici.
Attivazione e disattivazione:
- Spegnere e riaccendere l'ebike. Non muoverla o fare altre operazioni.
- Sollevare la ruota posteriore, dare una forte pedalata con il rapporto più lungo (più duro) inserito. Lasciare girare la ruota per alcuni secondi.
- Il sistema riconosce l'accelerazione e lo considera come comando di attivazione o disattivazione (in modo ciclico). All'attivazione sul display si
vede la velocità che passa da reale a bloccata con le modalità descritte qui sopra. Alla disattivazione sul display si vede la velocità passare da
bloccata a reale e la bici ritorna originale.
ENG
GENERAL INFO
The purpose of Furious EVO is to manipulate the rotation speed of the rear wheel and to communicate to the engine a speed always lower than 25
kmH in order to obtain a very hi real speed with active engine. The maximum speed limit will therefore be dictated by the power of the engine
added to the power expressed by your legs.
It can be activated and deactivated and maintains the setting even after the bike is turned off.
It can be installed on e-bikes with any type of display or side control as well as on e-bikes without a display.
It is a device that has no communication with the display therefore, when the device is active, the display marks the speeds in this way:
- From 0 up to 20 * real kmh: REAL SPEED
- Over 20* real kmh
Also the distances undergo alterations with Active device.
With the device Deactivated the bike works as original.
FURIOUS EVO Vers. EASY
Furious Evo Vers. Easy must be connected "as a bridge" between the speed sensor and the engine.
- It is supplied ready to use in "ACTIVE" mode ..
- It can be activated and deactivated at will and keeps the setting even after the bike is turned off.
Activation and deactivation:
- Turn the ebike off and on again. Do not move it or do other operations.
- Raise the rear wheel, give a strong pedal with the longest (hardest) gear engaged. Let it run for a few seconds.
- The system recognizes the acceleration and considers it as an activation or deactivation command (cyclically). Upon activation, the display shows
the speed that change from real to locked in the manner described above. When deactivated, the display shows the speed change from locked to
real and the bike returns to its original state.
: VELOCITA' INFERIORE A 25 KmH
: SPEED LESS THAN 25 Kmh
FURIOUS EVO
Istruzioni uso
Instructions for use
Mode d'emploi
* Soglie variabili in base alla circonferenza inserita nel motore
* Variable thresholds based on the circumference inserted in the engine
(EA Frozen)
Pagina 1/3