Table des Matières

Liens rapides

Table des Matières

1
1.1
1.2
Consignes de sécurité de votre système ...................................1-1
1.3
Indicateurs de l'écran tactile. .......................................................1-2
Les trois écrans par défaut..............................................................1-2
Principales icônes de l'afficheur......................................................1-3
1.4
Remplir les bacs d'alimentation papier ......................................1-4
Remplir le 1er bac d'alimentation papier.........................................1-5
Remplir le 2e bac d'alimentation papier ..........................................1-7
1.5
automatique de documents...........................................................1-10
1.6
2
2.1
Premiers pas . . .............................................................................2-1
Procédure pas-à-pas de création d'une copie ................................2-1
Stopper/effacer cycle de copie........................................................2-3
2.2
Fonctions de base.........................................................................2-4
Activer sélection papier automatique ..............................................2-4
Activer sélection format automatique ..............................................2-6
Saisie manuelle du taux de zoom ...................................................2-7
Tri/groupe Copies............................................................................2-9
Agrafage copies ............................................................................2-10
Perforation copies .........................................................................2-13
2.3
Sélectionner Mode de Copie.........................................................2-15
2.4
Paramètres de densité................................................................2-16
activer/désactiver l'exposition automatique...................................2-16
3
Di251f/Di351f
IVZ-1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Minolta Di251f

  • Page 1: Table Des Matières

    Saisie manuelle du taux de zoom ...........2-7 Tri/groupe Copies................2-9 Agrafage copies ................2-10 Perforation copies .................2-13 Fonctions Original>Copie ............2-15 Sélectionner Mode de Copie............2-15 Paramètres de densité..............2-16 activer/désactiver l'exposition automatique........2-16 Rendre les copies plus claires/plus foncées en mode manuel ..2-16 Fonctions Télécopie (Sélection) Di251f/Di351f IVZ-1...
  • Page 2 Quand un serrage papier est affiché ........5-1 Unité principale................5-2 Chargeur feuille à feuille..............5-6 Introducteur de documents recto/verso AFR-9....... 5-8 Introducteur de documents automatique AFR-7......5-10 Quand un code d'erreur est affiché.......... 5-12 IVZ-2 Di251f/Di351f...
  • Page 3: Introduction

    être la suite d'une manipulation incorrecte du photocopieur. ➜ Lisez soigneusement le manuel d'utilisation avant de mettre votre système sous tension. ➜ Pour exploiter votre système en toute sécurité, respectez impérativement les recommandations figurant dans vos instructions de service. Di251f/Di351f...
  • Page 4: Indicateurs De L'écran Tactile

    Copieur Le système se trouve en mode Copie. Vous pouvez activer des fonctions de copie. Le système se trouve en mode Fax. Vous pouvez activer des fonctions fax. Di251f/Di351f...
  • Page 5: Principales Icônes De L'afficheur

    Pas de papier Rajoutez du papier. Pas de Toner Remplacez la cartouche de toner. Tambour usagé Remplacez l’unité image. Maintenance Appelez le S.A.V. pour la maintenance de routine. Restriction d'accès Le système est débloqué uniquement après la saisie d'un code d'accès. Di251f/Di351f...
  • Page 6: Remplir Les Bacs D'alimentation Papier

    ! Ne pas toucher le rouleau de prise papier à l'intérieur du bac d'alimentation papier, sa surface pourrait être salie. Ce qui pourrait entraîner une mauvaise introduction du papier. ➜ Ne pas toucher le rouleau de prise papier. Di251f/Di351f...
  • Page 7: Remplir Le 1Er Bac D'alimentation Papier

    Placez le papier entre les repères de limitation de format du papier. La face à imprimer doit être tournée vers le haut. Assurez-vous que la hauteur de la pile de papier ne dépasse pas le repère Max. (voir ce repère dans le bac). Di251f/Di351f...
  • Page 8 Introduction Réglez les repères de limitation de format de papier exactement sur le format de papier introduit. Refermez le bac d'alimentation papier avec précaution. Di251f/Di351f...
  • Page 9: Remplir Le 2E Bac D'alimentation Papier

    La face à imprimer doit être tournée vers le haut. Assurez-vous que la hauteur de la pile de papier ne dépasse pas le repère Max. (voir ce repère dans le bac). Refermez le bac d'alimentation papier avec précaution. Di251f/Di351f...
  • Page 10: Introduisez Le Papier Dans Le Chargeur Feuille À Feuille

    Face à imprimer tournée vers le bas. Réglez le format et les types de papier. Lancez un cycle de copie avec la touche [IMPRESSION] du panneau de contrôle. Un cycle d'impression ou de copie démarre automatiquement. Di251f/Di351f...
  • Page 11: Comment Utiliser Les Introducteurs De Document

    Quelque chose que vous n'arrivez pas à trouver ? Vous trouverez d'autres descriptions plus détaillées sur les instructions de services fournies. Di251f/Di351f...
  • Page 12: Insérez Des Documents Originaux Avec L'introducteur Automatique De Documents

    (cf. Ä Mettre en place repère sur l'introducteur l'original du Fax automatique). Poussez les originaux tout contre la fente d'introduction. Appuyez sur la touche [IMPRESSION] du panneau de contrôle. L'introduction se fait en commençant par les exemplaires du haut. 1-10 Di251f/Di351f...
  • Page 13: Insérez Des Documents Originaux Avec L'introducteur Recto/Verso

    (cf. Ä Mettre en place repère sur l'introducteur l'original du Fax automatique). Poussez les originaux tout contre la fente d'introduction. Lancez le cycle. L'introduction se fait en commençant par les exemplaires du haut. Di251f/Di351f 1-11...
  • Page 14: Déposer Les Originaux Sur La Vitre D'exposition

    (échelle des largeurs). Glissez l'original dans le coin supérieur droit de la vitre d'exposition. Ajustez l'original sur les échelles de positionnement originaux. Mettre en place Refermez le couvre original. l'original du Fax 1-12 Di251f/Di351f...
  • Page 15: Fonctions Télécopie (Sélection)

    Soulevez le couvre original. Posez l'original, face imprimée vers le bas, sur la vitre d'exposition. A quoi faut-il faire attention ? Tous les originaux ne peuvent être traités avec l'introducteur automatique de documents. ➜ Ne placez pas d'originaux agrafés dans l'introducteur automatique. Di251f/Di351f...
  • Page 16 Livre > Recto/Verso Modifiez au besoin les paramètres de densité de l'image comme p. ex. : ❍ Exposition automatique ❍ Exposition manuelle ❍ Mode de densité Au besoin, sélectionnez une fonction auxiliaire, p. ex. : ❍ Couverture ❍ Marge ❍ Diffusion Di251f/Di351f...
  • Page 17: Stopper/Effacer Cycle De Copie

    Fonctions télécopie (Sélection) Entrez le nombre de copies désiré en utilisant le pavé numérique. ❍ Di251f : maxi. 99 copies ❍ Di351f : maxi. 999 copies Vous avez entré un chiffre incorrect ? ➜ Appuyez sur la touche du panneau de contrôle [C]. Retapez le nombre de copies.
  • Page 18: Fonctions De Base

    Fonctions de base. Les réglages papier s'affichent. Appuyez sur la touche [PAPIER AUTO]. La touche vire au noir. La fonction "Sélection automatique de papier" est activée. Appuyez sur l'onglet [FONCTIONS DE BASE] pour réafficher les touches des Fonctions de base. Di251f/Di351f...
  • Page 19: Sélection Manuelle Du Bac D'alimentation Papier

    Fonctions de base. Tous les bacs d'alimentation ne sont pas toujours disponibles ! C'est l'équipement de votre système qui détermine la disponibilité de tel ou tel bac d'alimentation papier. L'écran tactile n'affiche que les bacs d'alimentation papier disponibles. Di251f/Di351f...
  • Page 20: Activer Sélection Format Automatique

    Les réglages de zoom s'affichent. Appuyez sur la touche [TAUX AUTO]. La touche vire au noir. La fonction "Sélection automatique de format" est activée. Appelez les réglages papier. Les réglages papier s'affichent. Sélectionnez le bac d'alimentation papier dans lequel se trouve le papier. Di251f/Di351f...
  • Page 21: Saisie Manuelle Du Taux De Zoom

    Appuyez sur les touches numériques 1, 3, 0, 0. Le taux de zoom perso est de × 1,300. Vous avez entré un chiffre incorrect ? ➜ Appuyez sur la touche [C] du panneau de contrôle et ressaisissez le taux de zoom perso. Di251f/Di351f...
  • Page 22 Fonctions télécopie (Sélection) Confirmez le taux de zoom perso saisi en appuyant sur la touche [ENTRÉE]. Les paramètres de zoom s'affichent à nouveau. Di251f/Di351f...
  • Page 23: Tri/Groupe Copies

    “Non-Tri“ au mode “Tri“. Dans le menu Fonctions de base, appuyez sur la touche [FINITION]. Les réglages de finition s'affichent. Appuyez sur la touche [TRI] Appuyez sur la touche [GROUPE]. La touche vire au noir. La fonction est activée. Di251f/Di351f...
  • Page 24: Agrafage Copies

    Assurez-vous que les documents sont disposés correctement. Dans le menu Fonctions de base, appuyez sur la touche [FINITION]. Les réglages de finition s'affichent. Appuyez sur la touche [AGRAFAGE EN COIN]. Agrafage en coin 2-10 Di251f/Di351f...
  • Page 25 Assurez-vous que les documents sont disposés correctement. Dans le menu Fonctions de base, appuyez sur la touche [FINITION]. Les réglages de finition s'affichent. Appuyez sur la touche [AGRAFAGE 2 POINTS]. Agrafage 2 points Appuyez sur la touche [CHOIX POSITION]. L'affichage change. Di251f/Di351f 2-11...
  • Page 26 Fonctions télécopie (Sélection) Sélectionnez la position d'agrafage. Appuyez sur la touche [SANS]. Le système sélectionne alors la position d'agrafage en fonction de l'orientation du document original. Confirmez votre sélection en appuyant sur la touche [ENTRÉE]. 2-12 Di251f/Di351f...
  • Page 27: Perforation Copies

    Imprimez vos copies perforées. Assurez-vous que les documents sont disposés correctement. Dans le menu Fonctions de base, appuyez sur la touche [FINITION]. Les réglages de finition s'affichent. Appuyez sur la touche [PERFO.]. Appuyez sur la touche [CHOIX POSITION].]. L'affichage change. Di251f/Di351f 2-13...
  • Page 28 Fonctions télécopie (Sélection) Sélectionnez l'emplacement des perforations. Appuyez sur la touche [SANS]. Le système sélectionne alors la position de perforation en fonction de l'orientation du document original. Confirmez votre sélection en appuyant sur la touche [ENTRÉE]. 2-14 Di251f/Di351f...
  • Page 29: Fonctions Original>Copie

    Sélectionner Mode de Copie Mettez les originaux en place. Appuyez sur l'onglet [ORIG.>COP.]. Les paramètres Original>Copie s'affichent. Choisissez le type d'original. p. ex. Original recto. Sélectionnez le mode que vous souhaitez voir s'appliquer à vos photocopies. p. ex. Copie recto/verso Di251f/Di351f 2-15...
  • Page 30: Paramètres De Densité

    “Exposition automatique“. Rendre les copies plus claires/plus foncées en mode manuel Appuyez sur l'onglet [DENSITÉ]. L'affichage change. Appuyez sur la touche [+CLAIR] pour obtenir une copie plus claire. appuyez sur la touche [+FONCÉ] pour obtenir une copie plus foncée. 2-16 Di251f/Di351f...
  • Page 31: Fonctions Télécopie (Sélection)

    Posez l'original dans le sens de la longueur, face imprimée vers le bas, sur la vitre d'exposition. A quoi faut-il faire attention ? Tous les originaux ne peuvent être traités avec l'introducteur automatique de documents. ➜ Ne placez pas d'originaux agrafés dans l'introducteur automatique. Di251f/Di351f...
  • Page 32 Voulez-vous interrompre la procédure de numérisation, de composition ou d'émission ? ➜ Sur l'écran, appuyez en bas à gauche sur la touche [JOURNAL]. Sélectionnez la procédure voulue. Appuyez sur la touche [ANNUL.]. Di251f/Di351f...
  • Page 33: Suppression D'un Cycle Fax

    Appuyez sur la touche de statut de l'une des procédures. Les informations détaillées de la procédure sélectionnée s'affichent. Appuyez sur la touche [ANNUL.] pour interrompre la procédure. Appuyez sur la touche [SORTIE] pour quitter à nouveau l'écran d'affichage. Di251f/Di351f...
  • Page 34: Envoyer Documents Fax

    Appuyez sur le numéro 1-touche du destinataire à qui vous voulez envoyer le fax. Appuyez sur la touche [IMPRESSION] du panneau de contrôle. Le fax est numérisé. Le cycle d'émission démarre automatiquement une fois que les opérations en cours sont terminées. Di251f/Di351f...
  • Page 35: Appeler Un Correspondant Via Numéro Abrégé

    ABRÉGÉ]. Entrez les trois chiffres du numéro abrégé du destinataire à l'aide du pavé numérique. Appuyez sur la touche [IMPRESSION] du panneau de contrôle. Le fax est numérisé. Le cycle d'émission démarre automatiquement une fois que les opérations en cours sont terminées. Di251f/Di351f...
  • Page 36: Appeler Votre Destinataire À L'aide Du Clavier

    Appuyez sur la touche [C] du panneau de contrôle. Ressaisissez le numéro. Appuyez sur la touche [IMPRESSION] du panneau de contrôle. Le fax est numérisé. Le cycle d'émission démarre automatiquement une fois que les opérations en cours sont terminées. Di251f/Di351f...
  • Page 37: Réglage : Qualité Et Contraste

    Procédez le cas échéant à d'autres réglages. Composez le numéro du destinataire : Appuyez sur la touche [IMPRESSION] du panneau de contrôle. Le fax est numérisé. Le cycle d'émission démarre automatiquement une fois que les opérations en cours sont terminées. Di251f/Di351f...
  • Page 38: Réglage Du Contraste

    Procédez le cas échéant à d'autres réglages. Choisissez le numéro du destinataire : Appuyez sur la touche [IMPRESSION] du panneau de contrôle. Le fax est numérisé. Le cycle d'émission démarre automatiquement une fois que les opérations en cours sont terminées. Di251f/Di351f...
  • Page 39: Configurer/Activer Rappel Document

    Mettre un document à libre disposition Basculez en mode fax. Mettez le document á faxer en place Appuyez sur l'onglet [MENU FAX]. Appuyez sur l'onglet [APPL.]. Appuyez sur la touche [DÉPÔT]. Sélectionnez le mode de résolution voulu. Appuyez sur la touche [SUIVANT]. Di251f/Di351f...
  • Page 40 Fonctions Télécopie (Sélection) Sélectionnez la valeur de contraste voulue. Appuyez sur la touche [SUIVANT]. Appuyez sur la touche [IMPRESSION] du panneau de contrôle. Le document est numérisé et reste à disposition pour rappel. 3-10 Di251f/Di351f...
  • Page 41: Rappel Document

    Appuyez sur l'onglet [MENU FAX]. Appuyez sur l'onglet [APPL.]. Appuyez sur la touche [RELEVÉ]. Choisissez comment vous souhaitez entrer le numéro d'appel. Choisissez le numéro du destinataire : Appuyez sur la touche [IMPRESSION] du panneau de contrôle. Le document est rappelé. Di251f/Di351f 3-11...
  • Page 42 Fonctions Télécopie (Sélection) 3-12 Di251f/Di351f...
  • Page 43: Paramétrage Spécifique

    Configurer numérotation 1-touche Appelez l'option “Entrée fax“. Pour des informations plus détaillées, voir page 4-7. Appuyez sur la touche [UNE- TOUCHE]. Appuyez sur une touche de numéro 1-touche libre. Indiquez le nom du destinataire. Appuyez sur la touche [SUIVANT]. Di251f/Di351f...
  • Page 44 [ENTRÉE] pour confirmer votre entrée. Entrez le numéro d'appel du destinataire à l'aide du pavé numérique. Appuyez sur la touche [SUIVANT] quand vous aurez procédé à toutes les modifications. Contrôlez votre configuration. Appuyez sur la touche [ENTRÉE] si les paramètres sont corrects. Di251f/Di351f...
  • Page 45: Régler Numéro Abrégé

    Pour des informations plus détaillées, voir page 4-7. Appuyez sur la touche [ABRÉGÉ]. Appuyez sur une touche de numéro abrégé libre. Indiquez le nom du destinataire. Appuyez sur la touche [SUIVANT]. Contrôlez le numéro abrégé. Appuyez sur la touche [SUIVANT] si le numéro abrégé est correct. Di251f/Di351f...
  • Page 46 Paramétrage spécifique Entrez le numéro d'appel du destinataire à l'aide du pavé numérique. Appuyez sur la touche [SUIVANT] quand vous aurez procédé à toutes les modifications. Appuyez sur la touche [ENTRÉE] pour confirmer les paramètres. Di251f/Di351f...
  • Page 47: Configurer Un Groupe (Programme D'envoi)

    Pour des informations plus détaillées, voir page 4-7. Appuyez sur la touche [PROGRAM FAX]. Sélectionnez une touche de numérotation 1-touche libre pour y affecter le programme de fax. Tapez un nom de programme. Appuyez sur la touche [ENTRÉE] pour confirmer votre entrée. Di251f/Di351f...
  • Page 48 Contrôlez les réglages du programme de fax. Appuyez sur la touche [ENTRÉE] pour confirmer les paramètres. Le programme de fax est configuré. appuyez p. ex. sur la touche [RÉGLAGE ÉMISSION] pour procéder à d'autres réglages d'émission. Di251f/Di351f...
  • Page 49: Appel Entrée Fax

    Paramétrage spécifique Appel entrée fax Appuyez sur la touche [UTILITAIRES]. Appuyez sur la touche [ENTRÉE]. Appuyez sur la touche [ENTRÉE FAX]. Sélectionnez la rubrique souhaitée. Di251f/Di351f...
  • Page 50: Impression Des Listes Et Des Rapports

    Sélectionnez la rubrique souhaitée. Aperçu – Rapport Rapport 1 Rapport 2 Rapport d'émission Liste de numéros 1 touche Rapport de réception Liste de numéros abrégés Liste confidentielle d'appel Liste de programmes de fax Liste dpt Liste de groupes de rediffusion Di251f/Di351f...
  • Page 51: Incidents : Cause Et Action

    AFR-9 voir à partir de page 5-8 Introducteur de documents automatique AFR-7 voir à partir de page 5-10. Quelque chose que vous n'arrivez pas à trouver ? Vous trouverez d'autres descriptions plus détaillées sur les instructions de services fournies. Di251f/Di351f...
  • Page 52: Unité Principale

    Quand la porte copieur droite (R1) est abaissée, des contacts électriques sont mis à jour. Tout effleurement de ces contacts risque de déclencher une décharge électrostatique. Ce qui risque d'endommager l'appareil. ➜ Ne touchez pas les contacts Contacts électriques électriques. Di251f/Di351f...
  • Page 53 Incidents : cause et action. Ouvrez la porte copieur droite (R1). Tirez sur le levier de déverrouillage et ouvrez le battant supérieur droit. Retirez le papier coincé qui s'y trouve. Refermez le battant supérieur droit. Di251f/Di351f...
  • Page 54 Refermez la porte copieur droite (R1). Sur le côté droit de l'appareil, ouvrez la porte copieur inférieure droite. Tournez les molettes vertes pour Bac d'alimentation papier évacuer le papier coincé. Bac grande capacité Di251f/Di351f...
  • Page 55 Retirez le papier coincé en le tirant doucement vers l'avant. Refermez la porte copieur inférieure droite. Ouvrez le bac d'alimentation papier qui servait à alimenter le copieur. Sortez-en le papier et remettez-le en place. Refermez le bac d'alimentation papier. Di251f/Di351f...
  • Page 56: Chargeur Feuille À Feuille

    Quand la porte copieur droite (R1) est abaissée, des contacts électriques sont mis à jour. Tout effleurement de ces contacts risque de déclencher une décharge électrostatique. Ce qui risque d'endommager l'appareil. ➜ Ne touchez pas les contacts Contacts électriques électriques. Di251f/Di351f...
  • Page 57 Incidents : cause et action. Ouvrez la porte copieur droite (R1). Retirez doucement le papier coincé. Refermez la porte copieur droite (R1). Disposez une nouvelle feuille de papier dans le chargeur feuille à feuille. Di251f/Di351f...
  • Page 58: Introducteur De Documents Recto/Verso Afr-9

    Ouvrez le battant (F1) situé sur le côté droit de l'introducteur de documents. Enlevez la pile d'originaux du plateau d'introduction. Retirez doucement les originaux qui s'y trouvent coincés. Ouvrez le battant (F2). Retirez doucement les originaux qui s'y trouvent coincés. Di251f/Di351f...
  • Page 59 Retirez doucement le papier coincé. Enlevez les originaux restés sur la vitre d'exposition. Refermez l'introducteur de documents recto/ verso. Refermez les deux battants (F1) et (F2). Réinsérez dans l'introducteur de documents le nombre d'originaux indiqué sur l'écran tactile. Di251f/Di351f...
  • Page 60: Introducteur De Documents Automatique Afr-7

    Incidents : cause et action. Introducteur de documents automatique AFR-7 Ouvrez le battant sur le côté gauche de l'introducteur de documents. Enlevez la pile d'originaux du plateau d'introduction. Soulevez l'introducteur de documents. Retirez les originaux qui s'y trouvent coincés. 5-10 Di251f/Di351f...
  • Page 61 Incidents : cause et action. Soulevez l'extension de l'introducteur de documents. Retirez les originaux qui s'y trouvent coincés. Rabaissez l’introducteur de documents. Fermez le battant. Réinsérez dans l'introducteur de documents le nombre d'originaux indiqué sur l'écran tactile. Di251f/Di351f 5-11...
  • Page 62: Quand Un Code D'erreur Est Affiché

    Procédure à suivre quand un code d'erreur s'affiche. Éteignez le système avec l'interrupteur principal et rallumez-le. Le dysfonctionnement signalé est contrôlé une nouvelle fois. uniquement si le code d'erreur continue de s'afficher Communiquez le code affiché sur l'écran à votre service après-vente. 5-12 Di251f/Di351f...

Ce manuel est également adapté pour:

Di351f

Table des Matières