SICK deTec4 Core Vibes Notice D'instructions page 54

12
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
54 N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | deTec4 Core Vibes
Câble entre OSSD et charge
1) S'applique aux tensions comprises entre -30 V et +30 V.
12)) Compatible avec les entrées numériques de type 1 et 3, conformément à la norme CEI 61131-2.
2) Conformément à la norme CEI 61131-2 correspondant aux entrées numériques de type 1 et 3.
3) Les valeurs indiquées correspondent à la tension de commutation fournie par le barrage immatériel de
sécurité. Si des tensions supérieures sont appliquées depuis l'extérieur, la valeur maximale de 2,0 V peut
être dépassée.
4) S'applique pour tous les appareils avec le marquage « (Rev. 1) » dans le champ de la plaque signalétique
« N° d'ident. ». Pour des appareils sans le marquage « (Rev. 1) », la règle suivante s'applique : capacité de
charge (maximale) = 30 nF.
5) Les sorties sont testées de manière cyclique à l'état ACTIF (bref passage à l'état LOW). Lors du choix des
éléments de commande en aval, s'assurer que les impulsions de test n'entraînent pas un arrêt avec les
paramètres fournis ci-dessus.
6) S'applique pour tous les appareils avec le marquage « (Rev. 1) » dans le champ de la plaque signalétique
« N° d'ident. ». Pour les appareils sans le marquage « (Rev. 1) » la règle suivante s'applique : largeur
d'impulsion de test (standard) = 300 µs, largeur d'impulsion de test (maximale) = 350 µs.
7) Limitez la résistance de ligne de chaque conducteur à la valeur indiquée afin de garantir le bon fonction‐
nement du barrage immatériel, notamment pour détecter de manière fiable tout court-circuit transversal
entre les sorties. (Respecter aussi la norme CEI 60204-1.)
La valeur indiquée s'applique à la résistance totale de chaque conducteur, y compris les résistances des
contacts et des connecteurs.
Tableau 13 : Données d'exploitation
Connecteur système
Longueur de câble
Diamètre de câble
Matériau du câble
Longueur du câble de raccordement
1)
Température de service
2) 3)
Humidité de l'air (sans condensation) 15 %
Température de stockage
Section du boîtier
Immunité aux vibrations
4)
Immunité aux chocs
5)
Classe
1) Respecter les résistances de ligne maximales autorisées.
2) La différence de température entre l'émetteur et le récepteur ne doit pas dépasser 25 K.
3) Au-dessous de –25 °C, ne pas installer le câble de l'appareil, y compris les connecteurs correspondants,
de manière mobile.
4) Conditions de test pour chaque axe : 1 octave/minute, 20 balayages.
En dehors des contrôles du balayage sinus requises selon CEI 61496-1, le barrage immatériel de
sécurité a été soumis à des contrôles supplémentaires.
Les appareils ont passé avec succès et sans modification les tests suivants selon la norme EN
60068-2-6 :
• 10 Hz ... 200 Hz : 20 g dans chaque axe
• 200 Hz à 400 Hz : 15 g dans chaque axe
• 200 Hz ... 2 kHz (bruit à large bande passante) : 10 g en 8 h sur chaque axe
5) Conditions de test pour chaque axe : 200 chocs.
L'immunité aux chocs a été testée avec succès avec les conditions de contrôle suivantes : 10 g, 16 ms,
1.000 chocs par axe.
En dehors des contrôles selon CEI 60068-2-27, le barrage immatériel de sécurité a été soumis à des
tests avec chocs de longue durée. Les appareils ont passé des tests avec 1.000.000 chocs et une
accélération de 30 g ainsi que des tests avec 100.000 chocs et une accélération de 100 g sans
modifications.
Minimum
7)
Minimum
Connecteur mâle, M12, 5 pôles
150 mm
4,3 mm
PVC
« Longueur de câble », page 56
-30 °C
-30 °C
31 mm × 34 mm, plus fixation,
page 57
5 ... 150 Hz, 3,5 mm / 1 g (EN 60068-2-6)
15 g / 6 ms (EN 60068-2-27)
3M4 (CEI TR 60721-4-3)
Standard Maximum
2,5 Ω
Standard Maximum
+55 °C
95 %
+70 °C
voir « Plans cotés »,
8024468/1S7O/2025-04-08 | SICK
Sujet à modification sans préavis