Siemens HB113FBS1 Manuel D'utilisation Et Notice D'installation
Manuels Connexes pour Siemens HB113FBS1
Sommaire des Matières pour Siemens HB113FBS1
- Page 1 HB113FBS1 Four encastrable FR Manuel d'utilisation et notice d'installation Register your appliance on My Siemens and discover exclusive services and offers. Siemens Home Appliances...
-
Page 2: Table Des Matières
fr Table des matières Vous pouvez trouver d'autres informations et explications en ligne. Scannez le code QR sur la page de titre. Table des matières Table des matières MANUEL D'UTILISATION Sécurité enfants ............ 1 1 Nettoyage et entretien ........ 1 2 Sécurité... - Page 3 Sécurité fr porte fermée pour éteindre les flammes qui De la vapeur chaude peut s'échapper lors de pourraient être présentes. l'ouverture de la porte de l'appareil. La vapeur Les résidus alimentaires, la graisse et le jus de n'est pas visible selon sa température. rôti peuvent s'enflammer.
-
Page 4: Ampoule Halogène
fr Prévention des dégâts matériels Le cordon d'alimentation pose un danger si sa Ne jamais laisser les enfants jouer avec les gaine de protection est endommagée. emballages. Ne mettez jamais en contact le cordon d'ali- Les enfants risquent d'inhaler ou d'avaler des mentation avec des sources de chaleur et petits morceaux et s'étouffer. -
Page 5: Protection De L'environnement Et Économies D'énergie
Protection de l'environnement et économies d'énergie fr Ne conservez pas d'aliments humides dans le com- ment. Les façades des meubles adjacents peuvent être partiment de cuisson pendant une longue durée. endommagées. Ne stockez pas de plats dans le compartiment de Veillez à ce que le joint soit toujours propre. cuisson. -
Page 6: Touches Et Affichage
fr Description de l'appareil Sélecteur de fonction Le sélecteur de fonction vous permet de régler les modes de cuisson et d'autres fonctions. Vous pouvez tourner le sélecteur de fonction de la position zéro vers la droite ou la gauche. Selon le type d'appareil, le sélecteur de fonction est escamotable. -
Page 7: Température Et Positions De Réglage
Description de l'appareil fr Symbole Mode de cuisson Utilisation et mode de fonctionnement La chaleur est diffusée uniformément par la voûte et la sole. Ce mode de cuisson est utilisé pour déterminer la consommation d'énergie en mode conventionnel. Autres fonctions Vous trouverez ici un aperçu des autres fonctions de votre appareil. Symbole Fonction Utilisation... -
Page 8: Ventilateur De Refroidissement
fr Description de l'appareil Ventilateur de refroidissement Le ventilateur continue de fonctionner un certain temps, afin que l'appareil refroidisse plus vite une fois le pro- Le ventilateur de refroidissement se met en marche et gramme terminé. s'arrête en fonction de la température de l'appareil. L'air chaud s'échappe au-dessus de la porte. -
Page 9: Autres Accessoires
Vous trouverez un large choix d'accessoires pour votre se trouve au-dessus de la barre de guidage supé- appareil sur Internet ou dans nos brochures : rieure. siemens-home.bsh-group.com Les accessoires sont spécifiques à l'appareil. Lors de Grille sur lè- l'achat, indiquez toujours la désignation exacte de votre chefrite appareil (E-Nr.). -
Page 10: Chauffage Rapide
fr Chauffage rapide Réglez le mode de cuisson souhaité à l'aide du sélec- Modifier la température teur de fonction. Vous pouvez modifier la température à tout moment. Réglez la température souhaitée à l'aide du sélecteur de température. 7 Chauffage rapide Chauffage rapide Pour gagner du temps, vous pouvez réduire la durée de Régler le chauffage rapide ... -
Page 11: Régler La Durée
Sécurité enfants fr 8.3 Régler la durée Veillez à ce que les aliments ne restent pas trop long- temps dans le compartiment de cuisson afin qu'ils ne La durée de fonctionnement peut être réglée de se gâtent pas. 23 heures à 59 minutes. Conditions Condition : Un mode de cuisson et une température ou Un mode de cuisson et une température ou un ni-... -
Page 12: Nettoyage Et Entretien
fr Nettoyage et entretien Pour activer la sécurité enfants, maintenir la Pour désactiver la sécurité enfants, maintenir la touche enfoncée jusqu'à ce que apparaisse touche enfoncée jusqu'à ce que dispa- sur l'affichage. raisse de l'affichage. 10 Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien Pour que votre appareil reste longtemps opérationnel, N'utilisez pas de produits de nettoyage fortement al- nettoyez-le et entretenez-le avec soin. -
Page 13: Nettoyage De L'appareil
Nettoyage et entretien fr Surface Produits de nettoyage Remarques appropriés Recouvrement de En acier inox : N'utilisez pas de nettoyant pour vitres ni de racloir à verre. Nettoyant pour inox : la porte Conseil : Pour un nettoyage plus approfondi, retirez la plaque du cou- En plastique : vercle. -
Page 14: Nettoyage Des Surfaces En Inox
fr Supports Nettoyez avec une lavette humide et du produit de Nettoyez avec un tissu éponge et de l'eau chaude ad- nettoyage chaud. ditionnée de produit à vaisselle dans le sens du pon- Séchez-les ensuite avec un chiffon doux. çage. Séchez-les ensuite avec un chiffon doux. Appliquez une fine pellicule de produit d'entretien 10.4 Nettoyage des surfaces en inox pour acier inox avec un chiffon doux. -
Page 15: Charnières De Porte
Porte de l'appareil fr 12.1 Charnières de porte Fermez la porte du four jusqu'en butée. Avec les deux mains, tenez-la à gauche et à droite. Refermez- AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! la un peu plus et retirez-la. Les charnières peuvent se fermer violemment si elles ne sont pas bloquées. -
Page 16: Monter Les Vitres De La Porte
fr Porte de l'appareil Soulevez la vitre et retirez-la. AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! La porte du four peut tomber tombe par inadvertance ou une charnière peut se refermer inopinément. Dans ce cas, ne pas tenir la charnière. Appeler le ser- vice après-vente. En accrochant la porte du four, veillez à... -
Page 17: Dépannage
Dépannage fr Surveiller les petits enfants lorsque le four est en ser- AVERTISSEMENT ‒ Risque de brûlures ! vice. La porte du four peut devenir très chaude en cas de temps de cuisson longs. 13 Dépannage Dépannage Vous pouvez corriger par vous-même les petits défauts de votre appareil. Lisez les renseignements de dépannage avant de contacter le service consommateurs. -
Page 18: Transport Et Mise Au Rebut
fr Transport et mise au rebut Tourner le couvercle en verre vers la gauche. AVERTISSEMENT ‒ Risque de brûlures ! Retirez l'ampoule halogène sans la tourner. Pendant leur utilisation, l'appareil et ses pièces acces- sibles deviennent très chauds. Il convient d'être prudent afin d'éviter tout contact avec les résistances chauffantes. -
Page 19: Numéro De Produit (E-Nr) Et Numéro De Fabrication (Fd)
Pour retrouver rapidement les données de votre appa- ment(EU) 65/2014, (EU) 66/2014 et (EU) 2023/826 en reil et le numéro de téléphone du service consomma- ligne sous siemens-home.bsh-group.com sur la page teurs, n'hésitez pas à les recopier ailleurs. 16 Comment faire Comment faire Vous trouverez ici les bons réglages, ainsi que les ac-... -
Page 20: Sélection Des Mets
fr Comment faire Retournez la volaille, la viande ou le poisson après Retournez les morceaux à griller à l'aide d'une pince environ 1/2 à 2/3 du temps de cuisson indiqué. pour grillade. Si vous piquez la viande avec une four- Ajoutez un peu plus de liquide à la volaille dans le ré- chette, elle perdra du jus et se dessèchera. -
Page 21: Préparer Du Yaourt
Comment faire fr Mets Accessoires/réci- Hauteur Mode Température Durée en pients d'enfourne- en°C/posi- min. ment cuis- tion gril Hamburger, 3 à 4 cm d'épaisseur Grille combinée 1 25-30 2 Gigot d'agneau désossé, à point, Récipient ouvert 170-190 70-80 3 1,5 kg 2 Poisson, grillé, entier 300 g, par ex. Grille combinée 20-25 truite... - Page 22 fr Comment faire Si votre appareil peut cuire sur plusieurs niveaux, placez les moules côte à côte ou en quinconce dans dans le compartiment de cuisson. Cuisson Plat Accessoires/réci- Hauteur Mode Température Durée, mi- pients d'enfourne- en °C nutes ment cuis- Biscuiterie dressée Lèchefrite 140-150 30-40...
-
Page 23: Notice De Montage
Notice de montage fr 17 Notice de montage Notice de montage Respectez ces informations lors de l'installation de l'ap- pareil. 17.1 Consignes importantes Cet appareil est conçu pour une utilisation jusqu'à une altitude maximale de 4000 m. N'utilisez pas la poignée de la porte pour transporter, ni pour encastrer l'appareil. La prise de raccordement de l'appareil doit se situer Pour tous les travaux de montage, l'appareil doit être dans la zone de la surface A ou à... -
Page 24: Installation Dans Un Angle
fr Notice de montage Encastrer l'appareil à une hauteur qui permette de re- Branchez le four conformément aux indications figu- tirer sans problème les accessoires. rant sur la plaque signalétique. Pour le raccordement, déposez l'appareil devant le meuble d'encastrement. Le câble de raccordement 17.5 Installation dans un angle doit être suffisamment long. -
Page 25: Fixer L'appareil
Notice de montage fr mentations d'installation. Identifiez le conducteur de phase et le conducteur neutre dans la prise de raccor- dement. L'appareil risque d'être endommagé en cas de raccordement incorrect. Il doit être raccordé uniquement conformément au sché- ma de raccordement. Vous trouverez les informations relatives à... - Page 28 FR Fabriqué par BSH Hausgeräte GmbH sous la licence de marque de Siemens AG BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com *9001902506* 9001902506 (050516) REG25...