Procédure sécuritaire d'arrêt ..........................10 4. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ....................11 5. FIXATION DE L'ACCESSOIRE ......................12 6. INSTRUCTIONS D'UTILISATION ....................14 Vérifications avant utilisation ........................... 16 Charge de transport ..............................16 Travail sur un sol irrégulier ............................. 17 Position de transport ..............................17 Stockage de l'accessoire ............................
4 (22) 1. Avant-propos Avant Tecno Oy aimerait vous remercier pour avoir acheté cet accessoire pour votre chargeur Avant. Il a été conçu et fabriqué grâce à plusieurs années d'expérience en développement et fabrication de produit. En vous familiarisant avec ce manuel et en suivant les consignes y contenues, vous garantissez votre sécurité et assurez le fonctionnement fiable et une longue durée de service du matériel.
5 (22) Symboles d'avertissement utilisés dans ce manuel Les symboles d'avertissement suivants sont utilisés dans l'ensemble de ce manuel. Ils indiquent les facteurs qui doivent être pris en considération pour réduire le risque de blessure corporelle ou de dommage matériel : AVERTISSEMENT SYMBOLE D'ALERTE DE SÉCURITÉ...
Euro. L'adaptateur A434684 avec verrouillage rapide est monté sur le chargeur Avant à l'aide des supports à raccord rapide du chargeur. Il est équipé de goupilles de verrouillage à ressort actionnées manuellement qui se verrouillent dans l'accessoire Euro. L'adaptateur A434804 est également équipé...
C'est pourquoi, tous les opérateurs doivent bien se familiariser avec la bonne utilisation et au manuel de l'opérateur du chargeur et de l'accessoire avant de procéder à leur utilisation. N'utilisez pas l'accessoire si vous ne vous êtes pas complètement familiarisé avec son fonctionnement et les risques connexes.
Page 8
8 (22) Maintenez l'articulation du chargeur en position droite lorsque vous manipulez des charges lourdes. Lorsque vous tournez l'articulation, le chargeur peut basculer vers l'avant. Respectez la charge maximale indiquée sur le manuel de l'opérateur du chargeur. AVERTISSEMENT Soyez en particulier prudent lorsque l'indicateur de charge est activé, si votre...
été arrêté (risque d'écrasement). Le chargeur n'a pas été conçu pour maintenir une charge élevée pendant longtemps. Abaissez toujours l'accessoire à une position de sécurité avant de quitter le siège du conducteur. 3.1 Équipements de protection individuelle N'oubliez pas de porter des équipements de protection individuelle appropriés :...
10 (22) 3.2 Procédure sécuritaire d'arrêt Position sûre de l'accessoire, avant de s'approcher du bras de levage : Placez toujours l'accessoire à une position sûre avant de s'y approcher. Cette position sûre permettra d'éviter des mouvements accidentels de l'accessoire et du bras de levage.
**) L'adaptateur est équipé de goupilles de verrouillage à ressort actionnées manuellement qui se verrouillent dans l'accessoire Euro. Tableau 3 - Adaptateur Euro - Principaux composants Châssis avec supports de raccord rapide Avant Goupilles de verrouillage Levier de commande (avec l'adaptateur Euro...
De plus, n'oubliez pas les instructions de sécurité fournies dans ce manuel. L'accessoire est monté sur le chargeur comme suit : Ne mélangez jamais l'huile du système hydraulique du chargeur Avant et de l'accessoire tiers. Remarquez que certains accessoires tiers peuvent avoir une huile hydraulique qui n'est pas destinée à...
Page 13
à la surcharge et de mouvement non contrôlé de l'accessoire et de ses pièces. Si votre chargeur n'est pas répertorié dans le Tableau 1 à la page 6, interrogez votre concessionnaire Avant avant d'utiliser cet accessoire.
été enlevés de l'aire de travail. Une inspection rapide du matériel et de l'aire de travail avant l'utilisation fait partie des mesures à prendre pour assurer la sécurité et la meilleure performance du matériel.
Page 15
15 (22) Risque d'écrasement - Risque de basculement. Assurez-vous que l'accessoire tiers est verrouillé de manière positive sur l'adaptateur Euro avant de déplacer ou de lever l'accessoire. Suivez toutes les instructions de stockage, de montage, et de transport du AVERTISSEMENT manuel de l'opérateur de l'accessoire tiers.
Assurez-vous que la surface du sol est plane et assez solide pour garantir la sécurité de l'opération. Conduisez avec soin sur des terrains irréguliers et remarquez l'effet de charges lourdes à l'avant du chargeur sur la stabilité et la manipulation du chargeur.
17 (22) 6.3 Travail sur un sol irrégulier Des précautions supplémentaires sont nécessaires lorsque le matériel est utilisé sur des terrains inclinés et des pentes. Conduisez lentement en particulier sur des surfaces inclinées, irrégulières ou glissantes, et évitez des changements soudains de la vitesse ou du sens. Manœuvrez les commandes du chargeur en effectuant des mouvements prudents et réguliers.
18 (22) 6.5 Stockage de l'accessoire Découplez et stockez l'accessoire sur un sol horizontal. Le meilleur endroit où ranger l'accessoire est un lieu où il est protégé de la lumière directe du soleil, de la pluie et des températures extrêmes. ...
19 (22) 7. Entretien L'accessoire a été conçu de sorte à nécessiter le moins d'entretien possible. L'entretien continu inclut le nettoyage et la lubrification réguliers, et la surveillance de l'état de l'accessoire. Étant donné le risque d'écrasement dû à l'abaissement des pièces de la machine, tous les travaux d'entretien doivent être effectués lorsque les pièces mobiles ont été...
être ajouté au moins après toutes les 10 heures d'utilisation. Nettoyez l'extrémité du manchon avant de procéder au graissage et ajoutez juste une petite quantité de graisse à la fois. Les dispositifs de lubrification sont des manchons M6 standard.
8. Clauses de garantie Avant Tecno Oy octroie à l'équipement de travail une garantie d'un an (12 mois) à partir de la date d'achat. Les frais de réparation seront remboursés de la manière suivante dans le cadre de la garantie : ...