• Türkçe ErP (Karar 2010/643)
OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
Enheden er i overensstemmelse med kravene i Rådets direktiv, relevant til EU's lovgivning om harmonisering:
• EMC-direktiv 2014/30/EU
• LVD-direktiv 2014/35/EU
• RoHS-direktiv 2011/65/EU og (EU) 2015/863
• Erp-direktiv 2009/125/EF
• Tyrkisk ErP (beslutning 2010/643)
VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
Laite on Euroopan neuvoston direktiivien olennaisen unionin harmonisointilainsäädännön vaatimusten mukainen:
• EMC-direktiivi 2014/30/EU
• LVD-direktiivi 2014/35/EU
• RoHS-direktiivi 2011/65/EU & (EU) 2015/863
• Ecodesign-direktiivi 2009/125/EY
• Turkin ErP (Päätös 2010/643)
SAMSVARSERKLÆRING
Enheten overholder kravene i EU-rådets harmoniseringsdirektiver:
• EMC-direktiv 2014/30/EU
• LVD-direktiv 2014/35/EU
• RoHS-direktiv 2011/65/EU & (EU) 2015/863
• Ecodesign-direktiv 2009/125/EC
• Tyrkisk ErP (beslutning 2010/643)
KONFORMITETSDEKLARATION
Enheten uppfyller kraven som anges i Rådets direktivs relevanta harmoniseringslagstiftning för Europeiska unionen:
• EMC-direktivet 2014/30/EU
• LVD-direktivet 2014/35/EU
• RoHS-direktiv 2011/65/EU & (EU) 2015/863
• Direktivet om ekodesign 2009/125/EG
• Turkiska ErP (beslut 2010/643)
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE
Dispozitivul respectă cerinţele menţionate în Directivele Consiliului şi în legislaţia armonizată relevantă la nivelul Uniunii:
• Directiva privind compatibilitatea electromagnetică 2014/30/UE
• Directiva privind tensiunea joasă 2014/35/UE
• Directiva RoHS 2011/65/UE şi (UE) 2015/863
• Directiva privind proiectarea ecologică 2009/125/CE
• ErP Turcia (Decizia 2010/643)
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Zařízení odpovídá požadavkům stanoveným ve směrnicích Rady podle příslušných harmonizačních právních předpisů Unie:
• Směrnice o elektromagnetické kompatibilitě 2014/30/EU
• Směrnice o elektrických zařízeních nízkého napětí 2014/35/EU
• Směrnice o RoHS 2011/65/EU a (EU) 2015/863
• Směrnice o ekodesignu 2009/125/ES
• Turecká ErP (rozhodnutí 2010/643)
VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
Het apparaat voldoet aan de vereisten van de relevante richtlijnen van de Raad met betrekking tot harmonisatiewetgeving in de Unie:
• EMC-richtlijn 2014/30/EU
• LVD-richtlijn 2014/35/EU
• RoHS-richtlijn 2011/65/EU & (EU) 2015/863
• Richtlijn inzake ecologisch ontwerp 2009/125/EG
• Turkse ErP (Besluit 2010/643)
MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
Az eszköz megfelelő a Tanács irányelvek releváns uniós harmonizálási rendelkezései által felállított követelményeknek:
• 2014/30/EU EMC-irányelv
• 2014/35/EU LVD-irányelv
• 2011/65/EU és (EU) 2015/863 RoHS-irányelv
• 2009/125/EK Ecodesign-irányelv
• Török ErP (2010/643-es határozat)
VYHLÁSENIE O ZHODE
Zariadenie spĺňa požiadavky stanovené v smerniciach Rady týkajúcich sa príslušnej zosúlaďujúcej legislatívy Únie:
• Smernica EMC 2014/30/EÚ
• Smernica LVD 2014/35/EÚ
• Smernica RoHS 2011/65/EÚ a (EÚ) 2015/863
• Smernica o ekodizajne 2009/125/ES
• Turecké ErP (Rozhodnutie 2010/643)
IZJAVA O SKLADNOSTI
Naprava ustreza zahtevam, določenih v direktivah Sveta, relevantnih za harmonizacijo zakonodaje Evropske unije:
• Direktiva EMC 2014/30/EU
• Direktiva LVD 2014/35/EU
• Direktiva RoHS 2011/65/EU in (EU) 2015/863
• Direktiva Ecodesign 2009/125/ES
• Turški ErP (odločitev 2010/643)
DEKLARACIJA O USKLAĐENOSTI
Ovaj uređaj sukladan je s odredbama postavljenim u direktivama Vijeća vezanim uz relevantne harmonizacijske zakone Unije:
• EMC Direktiva 2014/30/EU
• LVD Direktiva 2014/35/EU
• RoHS Direktiva 2011/65/EU & (EU) 2015/863
• Direktiva o ekološkom dizajnu 2009/125/EZ
• Turski ErP (Odluka 2010/643)
WEEE
Battery
WEEE
WEEE directive
Disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment and/or Battery by users in private households in the European Union.
This symbol on the product or on the packaging indicates that this can not be disposed of as household waste. You must dispose of your waste equipment and/or battery by
handling it over to the applicable take-back scheme for the recycling of electrical and electronic equipment and/or battery. For more information about recycling of this
equipment and/or battery, please contact your city office, the shop where you purchased the equipment or your household waste disposal service. The recycling of materials
will help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and environment.
Recycling information: See
https://www.benq.com/en-us/support/recycling/global-recycle.html
Directive WEEE
Instructions de mise au rebut des appareils électriques et électroniques et/ou des piles usagés par les utilisateurs dans les foyers privés dans l'Union Européenne
for details.
6
Dansk
Suomi
Norsk
Svenska
Română
Čeština
Nederlands
Magyar
Slovenský
Slovenščina
Hrvatski
English
Français