Installation and Operating Instructions
EN
CHAPTER 5
ELECTRONICS
m
DANGER
85063 003 SS-913,1 08.08.16
IMPORTANT NOTE
m
DANGER
nm
Slim centrifugal fan box – SVV 80
5�1
Electrical connection
The unit must be fully isolated from the power supply before any maintenance and installation work or ope-
ning the unit! The electrical connecton must only be carried out by an authorised electrician according to the
following wiring diagrams�
The relevant standards, safety regulations (e.g. DIN VDE 0100) as well as the technical connection conditions of the
energy supply companies must be absolutely adhered to. An all-pole mains switch / isolator, with a contact opening of
at least 3 mm (VDE 0700 T1 7.12.2 / EN 60335-1) is mandatory. The rated voltage and frequency must be consistent
with the information on the type plate. The supply line must be inserted so that the ingress of water along the line is
prevented in case of exposure to water. Never lead cables over sharp edges.
The units have protection class II without PE, protection class IP 45.
The electrical connection is carried out at the connecting terminals and in the terminal box (pre-assembled). The as-
signed wiring diagrams SS-913 and SS-914 (connection with DSEL 3) must be observed (see Fig. 17 and Fig. 18).
The terminal box must be mounted in a suitable position!
The electrical connection must be fully isolated from the mains power supply until the installation is complete!
Fig� 17
SVV 80
1 2 3 L N
N 1 2 3
a)
a)
a)
L
N
EMC regulation/standard
Important note regarding electromagnetic compatibility
Interference immunity according to DIN EN 55014-2 depending on pulse form and energy consumption 1000 V to
4000 V. These values may be exceeded in case of operation with fluorescent tubes, switching power supplies, elec-
tronically controlled halogen lamps and the like. In this case, additional interference suppression measures will be re-
quired by the customer (L, C or RC elements, protective diodes, varistors).
5�2
Standstill and disposal
m
Danger to life due to electric shock!
When dismantling, live parts can be exposed, which can result in electric shock if touched� Before dismant-
ling, isolate the unit from the mains power supply and protect against being switching on again!
Parts and components of the fan, whose service life has expired, e.g. due to wear and tear, corrosion, mechanical load,
fatigue and/or other effects that cannot be directly discerned, must be disposed of expertly and properly after dis-
assembly in accordance with the national and international laws and regulations. The same also applies to auxiliary
materials in use. Such as oils and greases or other substances. The intended and unintended further use of worn parts,
e.g. impellers, rolling bearings, filters, etc. can result in danger to persons, the environment as well as machines and
systems. The corresponding operator guidelines applicable on-site must be observed and used.
Please think of the environment, you can make a significant contribution to the environmental protection by returning
batteries and accumulators!
SS-913
Fig� 18
3
3
2
2
1
1
N
a) Rückspg.!
siehe MBV
a) Rückspg.!
siehe MBV
L
N
85064 002 SS-914,1 08.08.16
14
SVV 80
1 2 3 L N
Bei Verwendung mit DSEL3
darf keine Beleuchtung mit
angeschlossen werden
1 2 3
When used in combination with
a)
a)
a)
a DSEL 3 controller a lamp
must not be connected.
1
2
3
Pour l'utilisation du DSEL3,
aucune lampe ne peut
être raccordée.
DSEL 3
L
SS-914