Janome 712T Manuel D'instructions
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Janome 712T
Sommaire des Matières pour Janome 712T
- Page 1 Manuel d’instructions 712T Modèle...
- Page 2 Pour faire fonctionner la machine, un meuble avec une pédale intégrée est requis. “ INSTRUCTIONS D’INSTALLATION” 1. Déposer la machine à la renverse avec le dessous vers vous et déserrer les vis. 2. Après avoir déserrer les vis, positionner et déposer la machine dans les charnières. 3.
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES SECTION I LES PIÈCES DE LA MACHINE Noms des pièces ......................... 2 ~ 3 Accessoires standards ......................3 Fixation de la tige porte-bobines ....................4 Manipulation de base ........................ 4 SECTION II PRÉPARATION POUR COMMENCER LA COUTURE Table des fils et des aiguilles ..................... -
Page 4: Section I Les Pièces De La Machine
SECTION I LES PIÈCES DE LA MACHINE • Noms des pièces Bouton point arrière Cadran de réglage de la longueur du point Arrêt du dévidoir Broche de dévidoir Broche de la bobine Cadran de sélection du modèle Cadran de réglage de la tension du fil Guide du fil du bobineur Guide du fil supérieur Releveur du fil... -
Page 5: Accessoires Standards
Volant Bouton du volant Releveur du pied presseur • Accessoires standards Tournevis Ouvre boutonnière Brosse à peluches Canettes Jeu d’aiguilles Huile E: Pied à fermeture-éclair D: Pied ourleur Pied à surjeter J: Pied coulissant à boutonnière G: Pied à point d’ourlet invisible... -
Page 6: Fixation Des Tiges Porte-Bobine
• Fixation des tiges porte-bobine Fixez les tiges porte-bobine sur la face arrière de la machine à l’aide des deux vis. À l’aide d'un tournevis, resserrez fermement les vis. • Manipulation de base Pour votre sécurité 1. Lorsque la machine est allumée, surveillez toujours l’aiguille et, ne touchez à aucune des parties mobiles tel que le crochet releveur, le volant ou l’aiguille. -
Page 7: Section Ii Préparation Pour Commencer La Couture
SECTION II PRÉPARATION POUR COMMENCER LA COUTURE • Table des fils et des aiguilles Taille de Tissus Fils l’aiguille Légers Crepé de China, gaze, Soie fine, Coton fin, batiste, organdi, georgette, Synthétique fin, maille Polyester recouvert de coton fin Moyens Lins, coton, piqué, serge, Soie 50 point double, percale Coton de 50 à... -
Page 8: Changement D'aiguille
• Changement d’aiguille Vis de l'aiguille Pince-aiguille Désserrer la vis de l’aiguille en la tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Retirer l’aiguille de la pince-aiguille. Insérer une nouvelle aiguille dans la pince-aiguille en vous assurant que la partie plate est tournée vers l’arrière. Au moment de l’insertion, faire glisser l’aiguille aussi loin que possible. -
Page 9: Levier D'élévation Du Pied De Biche
• Levier d´élévation du pied de biche Le releveur du pied presseur permet de lever et d’abaisser le pied presseur. Releveur du pied presseur • Mettre en place et retirer le support pour le pied presseur Support pour le pied Vis de blocage Vis de blocage <Pour retirer>... -
Page 10: Retrait De La Canette
• Retrait de la canette Plaque de recouvrement du crochet Faites glisser la Soulevez la canette q w plaque vers vous, pour la sortir du porte- puis retirez celle-ci. canette. • Installer une bobine Tourner la broche de la bobine. q Insérer la bobine par le dessous du broche tel qu’illustré. -
Page 11: Remplissage De La Canette
• Remplissage de la canette Guide du fil du bobineur Bouton du volant q Tourner le bouton du volant en sens antihoraire pour désengager w Tirer sur le fil de la bobine. l’embrayage. e Passer le fil autour du guide du fil supérieur. r Passer le fil dans le trou de la canette, de l’intérieur. -
Page 12: Insérer La Canette
• Insérer la canette q Placer la canette dans le porte-canette en faisant tourner le fil dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. w Faire passer le fil par l’encoche "A" située sur l’avant du porte-canette. Tirer le fil vers la gauche en le faisant glisser entre les lames du ressort de tension. -
Page 13: Enfiler La Machine
• Enfiler la machine Lever le releveur de fil aussi haut que possible en faisant tourner le volant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. q Avec votre main gauche, tirer sur le fil tout en maintenant avec votre main droite la bobine tel qu'indiqué. -
Page 14: Tirer Le Fil De L'aiguille Vers Le Haut
• Tirer le fil de l’aiguille vers le haut e Faire glisser 15 cm q Lever le pied presseur et w Faire faire un tour au (6 pouces) des deux fils maintenir le fil de l’aiguille volant vers soi pour mettre vers l’arrière et sous le avec votre main gauche. -
Page 15: Cadran De Sélection Du Modèle Des Points
• Cadran de sélection du modèle de points Soulever l’aiguille et le pied presseur. Tourner Repère le cadran sélecteur du point et placer le repère en face du symbole correspondant au point désiré. Remarque: A fin d’éviter d’endommager l’aiguille ou le tissu, assurez-vous que l’aiguille est toujours remontée à... -
Page 16: Abaisser Les Griffes D'entraînement
• Abaisser les griffes d’entraînement Pour abaisser les griffes d'entraînement, tourner le cadran de réglage de la longueur du point de la marque “ ”. • Le bouton point arrière Le bouton point arrière Lorsque le bouton de point arrière est en- clenché, la machine coud en sens inverse. -
Page 17: Section Iii Couture
SECTION III. COUTURE • Coudre des points droits Réglages de la machine Longueur du point 1.5 ~ 4 A : Pied à zigzag <<Commencer à coudre>> Tenir le tissu et les fils de votre main gauche, et faire tourner le volant vers soi pour abaisser l’aiguille et pour percer le tissu comme si vous alliez entamer une couture. -
Page 18: Le Point Zigzag
<<Finir une couture et couper le fil>> Pour renforcer et pérenniser la fin de votre couture, appuyer sur le bouton point arrière et faire plusieurs points arrière. Une fois la couture terminée, lever le pied presseur Tirer le tissu vers l’arrière et soulever le fil de l’aiguille et de la canette jusqu’à... -
Page 19: Point Surjet
• Point de surjet Réglages de la machine Longueur du point C: Pied à surjeter Placer le bord brut cousu du tissu à côté du guide du pied et commencer à piquer. Guide Bord brut cousu tissu • Point droit extensible Réglages de la machine Longueur du point S. -
Page 20: Ourlets Avec Point Invisible
• Ourlets avec point invisible Réglages de la machine Longueur du point 1 ~ 3 G: Pied à ourlet invisible <<Comment plier le tissu>> Utiliser un fil de couleur 0.4 à 0.7 cm 0.4 à 0.7 cm identique à celle du tissu. (5/32 to 9/32˝) (5/32 to 9/32˝) Sur les tissus lourds et... -
Page 21: Les Boutonnières
Les boutonnières Réglages de la machine Longueur du point Zone rouge (0.3 – 1) J: Pied pour boutonnière coulissant Faites un échantillon de la boutonnière sur un morceau de tissu. Pour régler la densité du point de boutonnière, régler le cadran de réglage de la longueur du point entre 0.5 et 1.0. -
Page 22: Point Zigzag Multiple
Régler le sélecteur sur “ ”. Retirer le tissu et placer une u i Coudre quatre (4) à six (6) épingle juste avant chaque points. Lever l’aiguille. arrêt pour éviter de couper les fils d’arrêt. Couper l’ouverture avec l’ouvre Placez le cadran de boutonnière. -
Page 23: Coudre Une Fermeture Éclair
• Pour coudre une fermeture éclair Réglages de la machine Longueur du point 1.5 ~ 4 E: Pied à fermeture à glissière <<Préparation du tissu>> Point d’arrêt Placer les endroits du tissu les uns cotntre les autres. de la fermeture éclair Effectuer une couture de fond de 1.6 cm du bord droit jusqu’au point d’arrêt inférieur estimé... - Page 24 Fixer le pied à fermeture éclair en positionant la tige à droite. Abaisser le pied sur la partie supérieure du bas de la fermeture éclair afin que l’aiguille perce le tissu à côte du pli et de la bordure de la fermeture éclair. Coudre le long de la fermeture éclair en faisant glisser Envers du les dents de la fermeture éclair le long de la base du...
-
Page 25: Patchwork
• La patchwork Réglages de la machine Longueur du point S. S. A: Pied à zigzag Coudre deux couches de tissu en joignant les deux endroits. Ouvrir et aplatir le tissu. Coudre le point par-dessus la couture sur l’endroit du tissu. •... -
Page 26: Ourleur
• Ourleur Réglages de la machine Longueur du point 1.5 ~ 4 D: Pied ourleur Faire un double pli de 0.3 Abaisser l’aiguille dans le Abaisser l’aiguille dans le tissu cm (1/8˝) d'environ 8 cm (3˝) tissu à l’endroit où la couture et soulever le pied ourleur. -
Page 27: Nettoyer Le Porte-Canette
SECTION IV ENTRETIEN DE VOTRE MACHINE • Nettoyer le porte-canette * Lever le pied presseur et l’aiguille. Retirer le couvercle à Retirer la canette. Remettre la canette et le crochet en le glissant vers Enlever la poussière et la couvercle. vous. -
Page 28: Comment Remettre En Place Le Porte-Canette
Nettoyer la coursière à Nettoyer le porte-canette Nettoyer les griffes l’aide d’un tissu doux et à l’aide d'une brosse d’entraînement ainsi que sec. antipeluche. la coursière à l’aide d'une brosse antipeluche. • Comment remettre en place le porte-canette Butée Bouton Repères triangulaires Placer la plaque de l’aiguille... -
Page 29: Huilage De La Machine
• Huilage de la machine Enlever la plaque frontale de la machine à coudre en dévissant la vis d’arrêt. Lubrifier les deux points indiqués, au moins une fois par an. Une ou deux gouttes d’huile sont suffisantes. Nettoyer l’excès d’huile qui pourrait tacher le tissu. Si vous n’utilisez pas la machine pendant un certain temps, lubrifiez la machine avant de commencer à... -
Page 30: En Cas De Problème
• En cas de problème Problèmes Causes possibles Référence Le fonctionnement 1. Le fil s’est emmêlé dans la coursière. Pages 25 ~ 26 est bruyant. 2. De peluches se sont accumulées dans la coursière ou dans le porte-canette. Rupture du fil de 1. - Page 31 Problèmes Causes possibles Référence Fronçage des 1. La tension du fil de l’aiguille est trop élevée. Page 12 coutures. 2. Le fil de l’aiguille n’a pas été enfilé correctement. Pages 10 ~ 11 3. L’aiguille est trop épaisse pour le tissu sur lequel Page 5 vous cousez.
- Page 32 749-800-044 (F) Printed in Taiwan...