Publicité
Installation
Retirer l'ancienne tête de vapeur
Fermer l'alimentation d'eau.
Tourner l'ancienne tête de vapeur vers la gauche pour la retirer du logement de
vapeur.
Retirer les deux vis à l'intérieur de la base de l'ancien logement de vapeur.
Tourner le logement de la tête de vapeur dans le sens contraire des aiguilles d'une
montre pour la dévisser du coude 1/2" NPT à l'arrière du mur.
Installer la nouvelle tête de vapeur
REMARQUE: Le nouveau logement de la tête de vapeur nécessite l'installation d'un
mamelon NPT 1/2" assez long pour connecter l'entrée NPT femelle du logement de
vapeur au coude derrière le mur.
Appliquer du ruban d'étanchéité aux filetages mâles d'un mamelon NPT 1/2".
Installer le mamelon au coude.
Visser le nouveau logement de vapeur vers la droite sur le mamelon NPT.
Glisser la tête de vapeur dans le logement de vapeur jusqu'à ce qu'elle soit à ras
du mur.
S'assurer que les canaux de remplissage d'aromathérapie soient tournés vers le
haut.
Ouvrir l'alimentation d'eau et vérifier s'il y a des fuites.
Instalación
Retire el cabezal viejo de vapor
Cierre el suministro de agua.
Gire el cabezal viejo de vapor hacia la izquierda para retirar el cárter del cabezal
de vapor.
Retire los dos tornillos del interior de la base del cárter viejo del cabezal de vapor.
Gire el cabezal viejo de vapor hacia la izquierda para desenroscarlo del codo de
1/2" NPT detrás de la pared.
Instale el cabezal de vapor nuevo
NOTA: El cabezal de vapor nuevo requiere la instalación de un niple de 1/2" NPT lo
suficientemente largo para conectar con seguridad la entrada NPT hembra del cárter
del cabezal de vapor al codo detrás de la pared.
Aplique cinta selladora de roscas a las roscas macho del codo NPT de 1/2".
Instale el niple al codo.
Enrosque a la derecha el cárter nuevo del cabezal de vapor dentro del niple NPT.
Deslice el cabezal de vapor dentro del cárter hasta que quede al ras contra la
pared.
Verifique que los canales de llenado de aromaterapia queden hacia arriba.
Abra el suministro de agua y verifique que no haya fugas.
Kohler Co.
3
1089631-9-B
Publicité
