Kenwood KOS-L702 Mode D'emploi
Kenwood KOS-L702 Mode D'emploi

Kenwood KOS-L702 Mode D'emploi

Moniteur écran large tactile

Publicité

Liens rapides

KOS-L702
WIDE TOUCH SCREEN MONITOR 7 page 2-11
INSTRUCTION MANUAL
MONITEUR ECRAN LARGE TACTILE 7 page 12-21
MODE D'EMPLOI
WIDE TOUCH SCREEN MONITOR 7 Seite 22-31
BEDIENUNGSANLEITUNG
BREEDBEELD MONITOR MET AANRAAKSCHERM 7 blz 32-41
GEBRUIKSAANWIJZING
MONITOR TOUCH SCREEN PANORAMICO 7 pagina 42-51
ISTRUZIONI PER L'USO
MONITOR DE PANTALLA TÁCTIL PANORÁMICA 7 página 52-61
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MONITOR DE ECRÃ LARGO DE TOQUE 7 página 62-71
MANUAL DE INSTRUÇÕES
宽屏幕触控显示器 7 72-81页
使用说明书
Take the time to read through this instruction manual.
Familiarity with installation and operation procedures will help you obtain the best
performance from your new monitor.
For your records
Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the
warranty card, and in the space provided below. Refer to the model and serial numbers
whenever you call upon your Kenwood dealer for information or service on the product.
Model KOS-L702 Serial number
US Residence Only
Register your Kenwood product at
www.Kenwoodusa.com
© B64-3528-00/00 (WV)
Register Online

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kenwood KOS-L702

  • Page 1 Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the warranty card, and in the space provided below. Refer to the model and serial numbers whenever you call upon your Kenwood dealer for information or service on the product. Model KOS-L702 Serial number...
  • Page 2: Précautions De Sécurité

    Précautions de sécurité 2Avertissement 2ATTENTION Pour éviter toute blessure et/ou incendie, Pour éviter tout dommage à l’appareil, veuillez prendre les précautions veuillez prendre les précautions suivantes : suivantes: • Pour éviter les court-circuits, ne jamais mettre ou • N’installez pas l’appareil dans un endroit exposé laisser d’objets métalliques (comme une pièce directement à...
  • Page 3: Remarques

    • Lorsque vous achetez des accessoires en option, Lorsque la température de l’appareil descend très vérifiez auprès de votre revendeur Kenwood que bas pendant l’hiver, l’écran à cristaux liquides du ces accessoires fonctionnent avec votre modèle panneau deviendra plus sombre que d’habitude.
  • Page 4: Fonctionnement

    Fonctionnement Capteur de luminosité SRC/ MODE PWR OFF auto V.SEL/ FUNC/ V.OFF AV OUT ⁄ Pour changer la source audio Il est possible de commander les contrôleurs A/V Appuyez sur la touche [SRC]. optionnels en touchant l'écran de cette unité. À...
  • Page 5: Commutation Du Mode D'écran

    Commutation du mode d'écran Passer en mode d'affichage désactivé Appuyez sur la touche [MODE]. A chaque fois que l’on appuie sur la touche, le Vous pouvez désactiver l'affichage du moniteur. mode d’écran commute comme suit : Appuyez sur la touche [V.SEL] pendant au Affichage Réglage moins 1 seconde.
  • Page 6: Accessoire

    Accessoire ..1 ..1 ..1 ..1 (Ø4 × 12 mm) ..5 ..1 ..1 Français...
  • Page 7: Procédure D'installation

    Procédure d’installation ¤ 1. Afin d’empêcher tout court-circuit, retirez la clé de contact et déconnectez la borne · de la • Si le fusible grille, assurez-vous d’abord que les fils n’ont batterie. pas causé de court-circuit, puis remplacez le fusible 2.
  • Page 8: Connexion

    Connexion Unité moniteur Accessoire 1 Contrôleur A/V (accessoire optionnel) (KOS-V500) RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE DU MONITEUR Connectez le faisceau de câblage en vous reportant au manuel d'instructions du contrôleur A/V connecté. Contrôleur A/V (accessoire optionnel) (KOS-V1000) MONITOR MONITOR POWER IN 2 OUT 2 POWER R-CAM V-IN...
  • Page 9: Installation Pour Le Moniteur

    Installation Installation pour le moniteur • Le montant fourni est spécialement destiné à ce produit. Ne pas l’utiliser avec un autre téléviseur. Emplacement d’installation et nettoyage Fixer le montant à l’aide de la vis taraudeuse fournie (Accessoire 3). Sélectionnez pour l’installation un emplacement où...
  • Page 10: Installation Du Moniteur (Pour Appui-Tête)

    Installation Installation du moniteur (pour appui-tête) Le montage et le câblage de ce produit nécessite des compétences et de l'expérience. Pour des raisons de sécurité, laissez un professionnel effectuer le travail de montage et de câblage. Avant de monter le moniteur sur l'appui-tête : •...
  • Page 11: Guide De Dépannage

    Guide de dépannage ⁄ Ce qui peut ressembler à un dysfonctionnement de l'appareil, peut n'être que la conséquence • Veuillez vous reporter au manuel d'instructions du d'un mauvais câblage ou d'une petite erreur contrôleur A/V connecté pour le dépistage des pannes d'opération.

Table des Matières