Télécharger Imprimer la page

Meec tools 018759 Traduction Des Instructions D'origine page 38

Publicité

1.9 Verwendung und Pflege von
EN
Elektrowerkzeugen
● Setzen Sie das Elektrowerkzeug nicht mit Gewalt ein.
SV
Verwenden Sie das richtige Elektrowerkzeug für Ihre
Anwendung. Das richtige Elektrowerkzeug erledigt die
Arbeit besser, sicherer und in der Geschwindigkeit, für
NO
die es entwickelt wurde.
● Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nicht, wenn
PL
der Schalter es nicht ein- und ausschaltet. Jedes
Elektrowerkzeug, das sich nicht mit dem Schalter
bedienen lässt, ist gefährlich und muss repariert werden.
DE
● Trennen Sie den Stecker von der Stromquelle und/
oder den Akku vom Elektrowerkzeug, bevor Sie
Einstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln
FI
oder Elektrowerkzeuge lagern. Solche vorbeugenden
Sicherheitsmaßnahmen verringern das Risiko einer
unbeabsichtigten Inbetriebnahme des Elektrowerkzeugs.
FR
● Bewahren Sie ungenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb
der Reichweite von Kindern auf und lassen Sie
NL
Personen, die mit dem Elektrowerkzeug oder dieser
Anleitung nicht vertraut sind, das Elektrowerkzeug
nicht bedienen. Elektrowerkzeuge sind in den Händen
von ungeschulten Benutzern gefährlich.
● Pflegen Sie Elektrowerkzeuge und das Zubehör.
Prüfen Sie, ob bewegliche Teile falsch ausgerichtet
sind oder klemmen, ob Teile beschädigt sind oder ob
andere Bedingungen vorliegen, die den Betrieb des
Elektrowerkzeugs beeinträchtigen könnten. Lassen Sie
das Elektrowerkzeug bei Beschädigungen vor der
Verwendung reparieren. Viele Unfälle werden durch
schlecht gewartete Elektrowerkzeuge verursacht.
● Verwenden Sie das Elektrowerkzeug, das Zubehör,
die Bits usw. gemäß dieser Anleitung und unter
Berücksichtigung der Arbeitsbedingungen und der
auszuführenden Arbeiten. Die Verwendung des
Elektrowerkzeugs für andere als die vorgesehenen
Arbeiten kann zu gefährlichen Situationen führen.
● Halten Sie Griffe und Greifflächen trocken, sauber und
frei von Öl und Fett. Rutschige Griffe und Griffflächen
ermöglichen keine sichere Handhabung und Kontrolle
des Geräts in unerwarteten Situationen.
1.10 Verwendung und Pflege von
Akku-Geräten
● Laden Sie das Gerät nur mit dem vom Hersteller
angegebenen Ladegerät auf. Ein Ladegerät, das für
einen bestimmten Akkutyp geeignet ist, kann bei
Verwendung mit einem anderen Akkutyp eine
Brandgefahr darstellen.
● Verwenden Sie Elektrowerkzeuge nur mit den speziell
dafür vorgesehenen Akkus. Die Verwendung anderer
Akkus kann zu Verletzungs- und Brandgefahr führen.
38
1.11 Minimierung der Belastung
durch Lärm und Vibrationen
● Planen Sie die Arbeiten so, dass sich die Belastung
durch starke Erschütterungen über einen längeren
Zeitraum erstreckt.
● Um Geräusche und Vibrationen während des
Gebrauchs zu reduzieren, begrenzen Sie die Zeit, in
der das Werkzeug verwendet wird, und verwenden Sie
einen Energie-/Vibrationsmodus und geeignete
Sicherheitsausrüstung.
● Treffen Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um
das Risiko einer Exposition gegenüber Vibrationen
und/oder Lärm zu minimieren:
● Überprüfen Sie, ob das Werkzeug in gutem Zustand ist.
● Verwenden Sie nur Zubehör, das in gutem Zustand
und für die Arbeit geeignet ist.
● Halten Sie die Hebel/Griffe gut fest.
1.12 Sicherheitswarnung für
Sprühgeräte
Warnung! Achten Sie darauf, dass Spritzer nicht
in die Augen gelangen. Sollten Spritzer in die Augen
gelangen, spülen Sie diese sofort mit klarem Wasser
aus. Bei Augenreizungen schnellstmöglich einen Arzt
aufsuchen.
Warnung! Elektrische Sicherheit Nicht auf
Steckdosen oder elektrische Installationen sprühen.
Achtung! Bevor Sie Chemikalien verwenden,
lesen Sie die Informationen auf dem Etikett des
Originalbehälters und befolgen Sie alle Anweisungen.
● Vor Gebrauch auf Dichtheit prüfen. Eventuelle
Leckagen müssen vor der Verwendung des Produkts
repariert werden.
● Führen Sie vor dem Gebrauch eine Innen- und
Außenprüfung des Produkts durch und prüfen Sie alle
Komponenten. Stellen Sie sicher, dass die Schläuche
keine Risse oder Ermüdungserscheinungen aufweisen,
die Düsen nicht verstopft sind und dass keine Teile
fehlen oder beschädigt sind. Wenn das Produkt
beschädigt ist, muss es vor der Verwendung repariert
werden. Viele Unfälle werden durch schlecht
gewartete Geräte verursacht.
● Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn die
Schutzvorrichtungen oder Abdeckungen demontiert
oder beschädigt sind. Verwenden Sie das Produkt
nicht ohne die Sicherheitsvorrichtungen. Nehmen Sie
keinerlei Änderungen am Produkt vor und entfernen
Sie keine Komponenten. Es besteht die Gefahr
schwerer Verletzungen und Sachschäden.

Publicité

loading