Page 3
Vous n’avez qu’une envie, celle de partir avec votre Je kunt er beslist nauwelijks op wachten, met jouw nouveau vélo électrique classique CRIVIT. Nous nieuwe CRIVIT Classic E-Bike erop los te rijden. vous donnons donc ici seulement quelques-unes Daarom concentreren wij ons hier alleen op de be-...
CONTENU DE LA LIVRAISON IN HET LEVERINGSPAKKET INBEGREPEN 3 x clé 1 x chargeur 2 x pédale 3 x sleutel 1 x laadtoestel 2 x pedaal...
Page 5
4 x clé Allen 1 x adaptateur de valve (valve auto sur valve Dunlop) 4 x inbussleutel 1 x Ventieladapter (Autoventiel op Dunlop ventiel) 6 mm 5 mm 4 mm 2 mm...
COMPOSANTS PRINCIPAUX MAIN COMPONENTS 1 Feu arrière 3 Écran 5 Frein à disque (« Shimano ») Achterlicht Display Schijfrem (“Shimano“) 6 Moteur (« Mivice ») 2 Tige de selle avec batterie intégrée 4 Feu avant Motor (“Mivice”) Zadelpen met geïntegreerde accu Koplamp Poids total max.
Page 7
7 Réflecteur 9 Selle 11 Roue avant 13 Roue arrière Reflector Zadel Voorwiel Achterwiel 12 Chaîne 8 Porte-bagages (« AtranVelo ») 10 Fourche à suspension Ketting Bagagedrager (“AtranVelo”) Verende voorvork Poids total max. autorisé : 120 kg (incluant env. 23,7 kg du poids du vélo) (voir plaque signalétique) Max.
Page 9
Tourner Aligner Serrer les vis Desserre légèrement les 4 vis. Tournez le guidon vers Votre vélo est livré avec le guidon retourné. Retirez le Lorsque vous alignez le guidon, veillez à ce que le vous et serrez les quatre vis de la potence uniformément capuchon en caoutchouc de la potence et tournez le disque de frein se trouve du côté...
Distinguer la pédale gauche de Montage Serrer les vis la pédale droite Vissez les pédales à la main aussi fermement que Serrez la pédale droite dans le sens des aiguilles d’une possible. Veillez à ce qu’il soit encore possible de montre à...
Déterminer la hauteur de la Régler la hauteur de la selle Position optimale de la selle selle Dépliez le levier de serrage rapide de la tige de selle Desserrez la vis à l’aide de la clé Allen de 6 mm et et réglez la hauteur qui vous convient.
Position des leviers de frein Réglage des leviers de frein Lorsque vous roulez, les leviers de frein doivent être Desserrez la vis située sous le levier de frein, réglez la situés dans le prolongement direct de votre bras. position du levier de frein et resserrer la vis à l’aide de la Ajustez l’angle de manière optimale en fonction de clé...
Fonctionnement Utiliser le levier de vitesse Le dérailleur vous permet d’adapter la puissance de Pour augmenter d’une vitesse, appuyez sur propulsion nécessaire aux conditions du parcours le levier de vitesse A situé sur le côté droit du et à la vitesse. guidon de telle manière qu’il s’...
CRIVIT Classic tand door afnemende balken aangegeven. Zo heb je De CRIVIT Classic E-Bike start na het inschakelen E-Bike in of uit te schakelen. zicht op de ondersteuningsniveaus en de accustand. altijd in de rijstand „ZERO“.
Page 20
Commande Bouton « moins » Bouton « plus »/Bouton « boost » Réduisez les modes de conduite à l’aide du bouton Les boutons « plus » et « moins » sur l’écran vous Augmentez les modes de conduite à l’aide du bou- « moins » si vous avez besoin de moins d’assistance. permettent de changer de mode de conduite sans ton « plus »/bouton « boost »...
MODES DE CONDUITE RIJSTANDEN Mode de conduite ZERO : (barre blanche) (barre verte) (barre bleue) Mode de conduite ECO : Mode de conduite TOUR : Avec ce mode de conduite, le moteur n’ o ffre Avec ce mode de conduite, le moteur offre une Avec ce mode de conduite, le moteur offre une aucune assistance.
Page 23
Met deze functie krijg je, onafhankelijk van de rijstand, maximaal 20 seconden lang extra ondersteuning. In deze rijstand biedt de motor maximale Houd de Plus-toets 2 seconden ingedrukt. Zodra je de knop loslaat, schakelt de CRIVIT Classic E-Bike ondersteuning (voor veeleisende beklimmingen).
L’ÉTAT DE LA BATTERIE EN UN COUP D ACCUSTAND IN ÉÉN OOGOPSLAG L’ é tat de la batterie restante est indiqué indépendam- 76-100 % de la batterie 51-75 % de la batterie ment du mode de conduite par des barres décroissantes. De resterende accustand wordt, onafhankelijk van 76-100% accustand 51-75% accustand de rijstand, door afnemende balken aangegeven.
Page 25
D’ŒIL 5-10 % de la batterie À partir de 10 % de batterie restante, la barre se met à clignoter. En dessous de 4 % de batterie, la luminosité dimi- nue et la barre ne clignote plus que pendant environ 26-50 % de la batterie 11-25 % de la batterie 3 secondes à...
Chargement de la batterie sur Chargement de la batterie sur Retirer la batterie secteur le vélo La batterie est encastrée dans la tige de selle. Vous pouvez la retirer pour la recharger sur secteur. Branchez le chargeur sur secteur puis à la batterie. Le Tournez la bague de sécurité...
FONCTIONNALITÉS Compartiment Smart Tag Une cachette pour un Smart Tracker, p. ex. un « Apple FEATURES AirTag », est intégrée dans le cadre afin de localiser votre vélo électrique. Retirez les deux vis et placez votre Smart Tracker dans le compartiment Smart Tag. Resserrez les vis avec la clé...
Porte-bagages Adaptateur de valve Grâce au système de clic AVS « AtranVelo », vous Si nécessaire, vissez l’adaptateur de valve (valve Dun- pouvez facilement fixer des sacoches et des paniers lop) sur la valve du vélo (valve auto). Vous pouvez sur le porte-bagages. ensuite utiliser une pompe à...
Page 31
Accessoires de la marque « AtranVelo » Le panier ainsi que d’autres accessoires de la marque « AtranVelo » peuvent être fixés facilement sur le porte-bagages grâce au système de clic AVS « AtranVelo ». Consultez la boutique en ligne de Lidl pour trouver les produits adéquats. Accessoires van het merk „AtranVelo“...
Pour que vous puissiez profiter pleinement de votre Retirez toujours la batterie avant de Vérifiez régulièrement les plaquettes de frein de votre vélo électrique classique CRIVIT sur le long terme, nettoyer ou d’ e ntretenir votre vélo électrique classique vélo électrique classique CRIVIT tous les 1000 km nous vous conseillons de faire réviser votre vélo par un...
Page 33
Opdat je op lange termijn veel plezier aan jouw Verwijder altijd de accu voordat je jouw Controleer de remvoeringen van jouw CRIVIT CRIVIT Classic E-Bike beleeft, dien je de fiets na CRIVIT Classic E-Bike reinigt of onderhoudt. Classic E-Bike regelmatig, telkens na 1000 km of max.
CRIVIT. consomment beaucoup d’énergie. ambiante. Pendant les chaudes journées d’été, • Si la batterie de votre vélo électrique CRIVIT • Poids. la batterie ne doit pas être exposée à la lumière Classic est restée à de basses températures à...
Page 35
• Voordat je de accu oplaadt, dient deze eerst 75 kg en een buitentemperatuur van ca. 20 °C. • Als je jouw CRIVIT Classic E-Bike gedurende kamertemperatuur aan te nemen. Volgende factoren oefenen invloed uit: een langere tijdspanne niet gebruikt, verwijder je •...
GARANTIE GARANTIE Pour toute information concernant la garantie et le service fourni, consultez la notice d’utilisation originale. Voor informatie over de garantie en serviceafwikkeling raadpleeg je de originele gebruiksaanwijzing.