Manuel du Retevis RT45

Contenu de l'emballage

• 2 x Radio bidirectionnelle RT45
• 2 x Clip ceinture
• 1 x Câble de charge Micro-USB
• 1 x Adaptateur secteur
• 6 x Piles rechargeables AA NiMH 1000 mAh
• 1 x Manuel d'utilisation du RT45

Caractéristiques et Spécifications

22 Canaux
121 Sous-codes (38 codes CTCSS & 83 codes DCS)
Fonction VOX
10 Alertes de tonalité d'appel sélectionnables
Écran LCD rétroéclairé
Prise écouteurs pour casque optionnel
Roger Beep
Moniteur de pièce
NOAA
Chargeur de batterie
Indicateur de niveau de batterie
Moniteur de canal
Balayage des canaux
Double veille
Verrouillage du clavier
Lampe torche LED
Alerte batterie faible
Source d'alimentation : 6 piles rechargeables AA NiMH

Commandes et Fonctions

Affichage

1. Moniteur de pièce
2. Indicateur de niveau de batterie
3. Indicateur de canal
4. Indicateur de balayage
5. Indicateur de double veille
6. Indicateur de niveau de volume

7. Indicateur NOAA
8. Indicateur de sous-code
9. Indicateur de verrouillage du clavier
10. Indicateur de transmission/réception
11. Indicateur VOX

VOTRE NOUVELLE RADIO

Les radios bidirectionnelles fonctionnent sur les fréquences FRS et peuvent être utilisées dans tout pays où les fréquences FRS sont autorisées, sous réserve des réglementations applicables.

Allumer et éteindre votre radio
Pour allumer la radio, appuyez et maintenez enfoncé le bouton POWER ON/OFF (Marche/Arrêt) jusqu'à ce qu'un numéro de canal apparaisse et que la radio émette un bip. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton POWER ON/OFF (Marche/Arrêt) jusqu'à ce que l'affichage s'éteigne pour l'éteindre.

Fonction de surveillance
Il est de bon usage de surveiller l'activité du canal avant toute transmission pour s'assurer de ne pas interrompre d'autres utilisateurs déjà présents sur le canal. Appuyez et maintenez enfoncé "Mon" (Surveiller) pour vérifier l'activité actuelle du canal. S'il n'y a rien d'autre que du bruit statique, le canal est libre d'utilisation.

L'indicateur de batterie
L'indicateur de batterie situé sur l'affichage indique le niveau de charge restant afin de protéger la batterie rechargeable. Lorsque la batterie est faible, la dernière barre de l'icône Batterie Faible clignotera et une tonalité sonore retentira deux fois avant que la radio ne s'éteigne. Vos piles doivent être remplacées ou rechargées, si vous utilisez des piles rechargeables.

PARLER ET ÉCOUTER

Lisez attentivement ce manuel avant utilisation. Votre radio dispose de 22 canaux. Si vous souhaitez communiquer en groupe, toutes les radios doivent être réglées sur le même canal et le même code éliminateur d'interférences (CTCSS). Si vous rencontrez des interférences et devez changer de canal, assurez-vous de changer le canal et le code de toutes les radios de votre groupe.

• Pour une clarté maximale, tenez la radio à 5 à 7 centimètres de la bouche.
• Appuyez et maintenez "PTT" (Appuyer-Parler) et parlez dans le microphone. Le voyant LED s'allume en continu lors de la transmission.
• Pour recevoir des messages, relâchez "PTT" (Appuyer-Parler).

Volume
Appuyez sur le bouton "Up" (Haut) pour augmenter ou sur le bouton "DOWN" (Bas) pour diminuer le volume. L'icône du niveau de volume v s'affiche. Sélectionnez le niveau de volume 1-8.

Canal

• Appuyez sur le bouton "MENU" (Menu) et le numéro du canal commencera à clignoter.
• Utilisez le bouton "UP" (Haut) ou "DOWN" (Bas) pour changer de canal.
• Appuyez sur le bouton "PTT" (Appuyer-Parler) pour définir un nouveau canal.

Code éliminateur d'interférences
Les codes éliminateurs d'interférences aident à minimiser les interférences en vous offrant un choix de combinaisons de codes.

• Appuyez sur le bouton "MENU" (Menu) jusqu'à ce que le numéro de code commence à clignoter.
• Utilisez le bouton "UP" (Haut) ou "DOWN" (Bas) pour changer le code.
• Appuyez sur "PTT" (Appuyer-Parler) pour définir un nouveau code. Vous pouvez spécifier un code différent pour chaque canal.
• Pour définir une combinaison canal et code, appuyez sur le bouton "MENU" (Menu), puis appuyez sur le bouton "UP" (Haut) ou "DOWN" (Bas) pour sélectionner le canal.
• Appuyez à nouveau sur le bouton "MENU" (Menu), puis appuyez sur le bouton "UP" (Haut) ou "DOWN" (Bas) pour sélectionner un code.
• Appuyez sur "PTT" (Appuyer-Parler) pour quitter le menu et enregistrer la combinaison canal et code.

Pour définir une autre combinaison canal et code, répétez ces étapes.

Temporisateur d'inactivité
La fonction "Time-out Timer" (Temporisateur d'inactivité) aide à prolonger la durée de vie de la batterie en empêchant les transmissions accidentelles. La radio émettra une tonalité d'avertissement continue après que le bouton "PTT" (Appuyer-Parler) ait été pressé pendant 3 minutes et arrêtera de transmettre.

Verrouillage du clavier
Le verrouillage du clavier désactive les boutons "MENU" (Menu), "UP" (Haut) et "DOWN" (Bas). Il désactive également la fonction de balayage (scan), mais vous permet d'utiliser le bouton "MON" (Moniteur) pour surveiller le canal. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton "LOCK" (Verrouiller) pendant trois secondes pour verrouiller ou déverrouiller le clavier. Lorsque la radio est verrouillée, l'icône de verrouillage s'affiche sur l'écran.

Balayage
En effectuant un "Scan" (Balayage), vous pouvez surveiller les canaux et les codes pour les transmissions et vous verrouiller sur celui qui vous intéresse. Plus important encore, vous pouvez trouver quelqu'un dans votre groupe qui a accidentellement changé de canal et parle pendant votre balayage.

• Pour démarrer le balayage, appuyez brièvement et relâchez le bouton "MON" (Moniteur).
• Si vous activez le balayage alors que votre code est défini sur 0, la radio vérifiera toute activité sur chaque canal, quel que soit le code utilisé sur ce canal.
• Si vous activez le balayage alors que le code est défini de 1 à 121, la radio vérifiera toute activité sur chaque canal, à l'exception du code 0 utilisé sur ce canal.
• Pendant que la radio effectue un balayage, l'icône de balayage s'affichera et la radio défilera à travers les canaux.
• Lorsqu'une activité est détectée sur un canal, la radio arrêtera le balayage et vous entendrez toutes les transmissions détectées.
  L'affichage de la radio montrera le canal et le code sur lesquels l'activité a été détectée.

• Si vous souhaitez répondre à la transmission, appuyez sur le bouton "PTT" (Appuyer-Parler) dans les 5 secondes et vous pourrez répondre.
• La radio reprendra le balayage après 5 secondes d'inactivité sur le canal.
• Pour arrêter le balayage, appuyez brièvement et relâchez le bouton "MON" (Moniteur).

Balayage avancé
Si le balayage s'arrête sur un canal que vous ne souhaitez pas écouter, appuyez brièvement sur le bouton "UP" (Haut) ou "DOWN" (Bas) pour reprendre le balayage vers le prochain canal actif.

Utilisation mains libres (VOX)
Le VOX vous permet de transmettre "hands-free" (mains libres) en parlant tout en utilisant des accessoires VOX connectés à la radio.
Remarque : Éteignez votre radio avant de placer l'accessoire sur votre tête ou dans votre oreille.

Comment utiliser la fonction VOX
En mode VOX, votre radio peut être utilisée "hands-free" (mains libres), transmettant automatiquement lorsque vous parlez. Vous pouvez régler le niveau de sensibilité VOX pour l'adapter au volume de votre voix et éviter les transmissions déclenchées par le bruit ambiant.

Pour activer ou désactiver le mode VOX

1. Appuyez sur le bouton "Menu/Power" (Menu/Alimentation) jusqu'à ce que l'icône VOX clignote sur l'écran. Le réglage actuel "On" (Activé) ou "Off" (Désactivé) est affiché.
2. Appuyez sur le bouton "UP" (Haut) et "DOWN" (Bas) pour activer "On" (Activé) ou désactiver "Off" (Désactivé) le VOX.
3. Choisissez l'une des options suivantes :

1. Appuyez sur le bouton "Menu/Power" (Menu/Alimentation) pour valider le nouveau réglage et passer à d'autres fonctions.
2. Appuyez sur le bouton "PTT" (Appuyer-Parler) pour enregistrer le réglage et revenir au mode Veille.

Pour régler la sensibilité VOX

1. Appuyez sur le bouton "Menu/Power" (Menu/Alimentation) jusqu'à ce que l'icône de sensibilité VOX clignote et que le niveau de sensibilité actuel s'affiche.
2. Appuyez sur le bouton "Up" (Haut) ou "Down" (Bas) pour modifier le réglage.
3. Choisissez l'une des options suivantes :
   1. Appuyez sur le bouton "Menu/Power" (Menu/Alimentation) pour valider le nouveau réglage et passer à d'autres fonctions.
   2. Appuyez sur le bouton "PTT" (Appuyer-Parler) pour enregistrer le réglage et revenir au mode Veille.

Tonalité d'appel
Appuyez sur le bouton "CALL" (Appel) pour transmettre votre tonalité d'appel, alertant les utilisateurs sur le même canal et code que vous êtes sur le point de parler. Votre radio dispose de 10 tonalités d'appel (selon le modèle) au choix.

Pour régler la tonalité d'appel

• Avec la radio allumée, appuyez sur le bouton "MENU" (Menu) jusqu'à ce que "C" apparaisse sur l'écran.
• Le réglage actuel de la tonalité d'appel commencera à clignoter.
• Appuyez sur "UP" (Haut) ou "DOWN" (Bas) pour changer et écouter les tonalités d'appel pendant que le numéro de réglage clignote.
• Appuyez sur "PTT" (Appuyer-Parler) pour définir une nouvelle tonalité d'appel.

Moniteur de pièce
Permet à votre radio de détecter les voix/bruits (selon le niveau de sensibilité défini) et de transmettre à la radio d'écoute sans appuyer sur le bouton "PTT" (Appuyer-Parler). La radio de surveillance n'est pas en mesure de recevoir de transmissions dans ce mode.

Pour activer/désactiver le Moniteur de pièce

1. Appuyez sur le bouton "MENU" (Menu) jusqu'à ce que l'icône du moniteur de pièce clignote,
2. Appuyez sur le bouton "UP" (Haut) ou "DOWN" (Bas) pour activer "On" (Activé) ou désactiver "Off" (Désactivé) le moniteur de pièce.
3. Choisissez l'une des options suivantes :
   1. Appuyez sur le bouton "Menu/Power" (Menu/Alimentation) pour valider le nouveau réglage et passer à d'autres fonctions.
   2. Appuyez sur le bouton "PTT" (Appuyer-Parler) pour enregistrer le réglage et revenir au mode Veille.
      Remarque : Lorsque la voix / le bruit dans la pièce surveillée continue pendant plus de 60 secondes, la radio de surveillance arrête la surveillance pendant 5 secondes, puis reprend.

Pour régler la sensibilité du Moniteur de pièce

1. Appuyez sur le bouton "Menu/Power" (Menu/Alimentation) jusqu'à ce que l'icône de sensibilité du Moniteur de pièce clignote et que le niveau de sensibilité actuel s'affiche.
2. Appuyez sur le bouton "Up" (Haut) ou "Down" (Bas) pour modifier le réglage.
3. Choisissez l'une des options suivantes :
   1. Appuyez sur le bouton "Menu/Power" (Menu/Alimentation) pour valider le nouveau réglage et passer à d'autres fonctions.
   2. Appuyez sur le bouton "PTT" (Appuyer-Parler) pour enregistrer le réglage et revenir au mode Veille.

Pour activer ou désactiver la tonalité des touches et le Roger Beep

1. Appuyez sur le bouton "Menu/Power" (Menu/Alimentation) jusqu'à ce que l'icône "P" ("Key tone & Roger beep" (Tonalité des touches et Roger Beep)) clignote sur l'écran. Le réglage actuel "On" (Activé) ou "Off" (Désactivé) est affiché.

2. Appuyez sur le bouton "UP" (Haut) et "DOWN" (Bas) pour activer "On" (Activé) ou désactiver "Off" (Désactivé) la tonalité des touches et le Roger Beep.
3. Choisissez l'une des options suivantes :
   1. Appuyez sur le bouton "Menu/Power" (Menu/Alimentation) pour revenir au mode Veille.
   2. Appuyez sur le bouton "PTT" (Appuyer-Parler) pour enregistrer le réglage et revenir au mode Veille.

Récepteur double veille [double balayage]
La "Dual Scan" (double balayage) est une fonction optionnelle. En mode double balayage, la radio recherche l'activité sur le canal principal et sur le canal de double balayage sélectionné dans la radio.

Fonctionnement NOAA (WX)

Activer et désactiver la réception des canaux météo

1. Appuyez sur le bouton "WX" (Météo) pour activer "on" (activé) la réception météo.
2. Appuyez sur le bouton "WX" (Météo) ou "PTT" (Appuyer-Parler) pour désactiver "off" (désactivé) la réception météo, puis la réactiver "on" (activé).

Réglage du canal météo
Votre radio reçoit les fréquences météo :

1. Après avoir activé la réception météo, appuyez sur le bouton "MENU" (Menu), le canal actuel clignote.
2. Appuyez sur le bouton "UP" (Haut) ou "DOWN" (Bas) pour sélectionner le canal approprié avec une bonne réception dans votre zone.
3. Appuyez sur le bouton "WX" (Météo) pour enregistrer le réglage du canal météo.

Réglage de l'alerte météo
Votre radio peut être configurée pour répondre aux messages d'urgence de la radio météo. Une tonalité d'alarme spéciale retentit et active le récepteur météo pour vous fournir des informations météorologiques et d'urgence immédiates.

1. Après avoir activé la réception météo, appuyez deux fois sur le bouton "Menu" (Menu), "On/Off" (Activé/Désactivé) s'affiche.
2. Appuyez sur le bouton "UP" (Haut) ou "DOWN" (Bas) pour sélectionner "On/Off" (Activé/Désactivé). Si vous activez l'alerte météo et revenez en mode bidirectionnel, l'icône "WX ALERT" (Alerte Météo) s'affichera.
3. Appuyez sur le bouton "WX" (Météo) pour enregistrer le réglage de l'alerte météo.
4. Appuyez sur le bouton "PTT" (Appuyer-Parler) pour revenir en mode bidirectionnel.

Comme pour la réception radio bidirectionnelle, la réception des canaux météo dépend de votre proximité d'un émetteur et de votre position (intérieur ou extérieur). Étant donné que les canaux météo sont transmis sans codes, ils peuvent contenir de la statique ou du bruit. L'alerte météo ne fonctionnera pas pendant la transmission ou la réception active en mode bidirectionnel.

FRÉQUENCES DES CHAÎNES MÉTÉO

Fonction de réinitialisation
Éteignez la radio, appuyez sur le bouton LOCK et le bouton POWER pour allumer la radio.

FRÉQUENCES CTCSS (38 groupes)

TABLE DES MOTS DE CODE CDCSS (83 groupes)

Sécurité du produit et exposition aux RF pour les radios bidirectionnelles :

Avant d'utiliser cette radio bidirectionnelle, veuillez lire le manuel qui contient d'importantes instructions d'utilisation pour une utilisation sûre, des informations sur la sensibilisation à l'énergie RF, des informations de contrôle et des instructions d'utilisation pour la conformité avec les limites d'exposition à l'énergie RF dans les normes nationales et internationales applicables, et lisez également les instructions d'utilisation pour une utilisation en toute sécurité.

Position et configuration de test Le DAS pour la tête a été mesuré avec l'appareil configuré selon les positions de la norme IEEE1528, et le DAS face vers le haut a été mesuré avec l'appareil à 25 mm du fantôme. Le DAS pour le corps a été mesuré avec le clip ceinture sur l'appareil à 0 mm du fantôme. Le DAS pour le corps a également été mesuré avec et sans le casque attaché.

Antennes

1. L'antenne contenue dans l'emballage est unique, veuillez ne pas la changer facultativement.
2. Pour une utilisation sûre, l'antenne du produit doit être à au moins 25 mm de votre visage lorsque vous parlez.

3. Le passage à d'autres antennes est interdit et affectera les performances de la radio.
4. N'UTILISEZ PAS de radio portable dont l'antenne est endommagée. Si une antenne endommagée entre en contact avec votre peau, une brûlure mineure peut en résulter.

Batteries
Toutes les batteries peuvent causer des dommages matériels et/ou des blessures corporelles telles que des brûlures si un matériau conducteur touche les bornes exposées. Le matériau conducteur peut créer un circuit électrique (court-circuit) et devenir chaud.

• Soyez prudent lors du retrait des batteries NiMH ou AA. N'utilisez pas d'outils pointus ou conducteurs pour retirer ces batteries.
• Soyez prudent lors de la manipulation de toute batterie chargée, en particulier lorsque vous la placez dans une poche, un sac à main ou un autre récipient contenant des objets métalliques.
• Ne jetez pas votre batterie au feu.
• Ne remplacez pas la batterie dans une zone étiquetée "Hazardous Atmosphere" (Atmosphère dangereuse). Toute étincelle créée dans une atmosphère potentiellement explosive peut provoquer une explosion ou un incendie.
• Ne démontez pas, n'écrasez pas, ne percez pas, ne déchiquetez pas et ne tentez pas de modifier la forme de votre batterie.
• Ne séchez pas une batterie humide ou mouillée avec un appareil ou une source de chaleur, comme un sèche-cheveux ou un four à micro-ondes.
• Si la zone de contact de la batterie de la radio a été immergée dans l'eau, séchez et nettoyez les contacts de la batterie avant de fixer la batterie à la radio.
• N'essayez pas de charger des batteries alcalines.

Instructions de sécurité pour le chargeur de batterie

1. Éteignez la radio lorsque vous chargez la batterie.
2. N'exposez pas le chargeur à l'environnement extérieur. Les chargeurs doivent être utilisés uniquement à l'intérieur.
3. N'utilisez pas et ne démontez pas le chargeur. N'utilisez pas un chargeur qui a été échappé ou endommagé de quelque manière que ce soit.
4. Ne modifiez jamais le cordon d'alimentation CA ou la fiche fournis avec l'appareil. Si la fiche ne rentre pas dans la prise, faites installer la prise appropriée par un électricien qualifié. Une mauvaise condition peut entraîner un risque de choc électrique.
5. Pour réduire le risque d'endommagement du cordon ou de la fiche, tirez sur la fiche plutôt que sur le cordon lorsque vous débranchez le chargeur de la prise CA.
6. Pour réduire le risque de choc électrique, débranchez le chargeur de la prise avant d'effectuer toute maintenance ou nettoyage.
7. L'utilisation d'un accessoire non recommandé ou vendu par Retevis Solutions peut entraîner un risque d'incendie, de choc électrique ou de blessures corporelles.
8. Assurez-vous que le cordon est positionné de manière à ne pas être piétiné, trébuché ou soumis à des dommages ou à des contraintes.
9. Une rallonge ne doit pas être utilisée sauf si absolument nécessaire. L'utilisation d'une rallonge inappropriée pourrait entraîner un risque d'incendie et/ou de choc électrique. Si une rallonge doit être utilisée, assurez-vous que :
   • Les broches de la fiche de la rallonge sont du même nombre, de la même taille et de la même forme que celles de la fiche du chargeur.
   • La rallonge est correctement câblée et en bon état.
10. Le cordon d'alimentation de l'adaptateur CA ne peut pas être remplacé. Si le cordon est endommagé, appelez le service client.

Les informations énumérées ci-dessous fournissent à l'utilisateur les renseignements nécessaires pour le sensibiliser à l'exposition aux RF et lui indiquer les mesures à prendre pour s'assurer que cette radio fonctionne dans le respect des limites d'exposition aux RF de la FCC.

Interférences Électromagnétiques/Compatibilité
Remarque:
Presque tous les appareils électroniques sont sensibles aux interférences électromagnétiques (EMI) s'ils sont inadéquatement blindés, conçus ou configurés autrement pour la compatibilité électromagnétique. Pendant les transmissions, la radio RETEVIS LTD. génère de l'énergie RF qui peut potentiellement causer des interférences avec d'autres appareils ou systèmes.

Installations
Pour éviter les interférences électromagnétiques et/ou les conflits de compatibilité, éteignez votre radio dans toute installation où des avis affichés vous demandent de le faire. Les hôpitaux ou les établissements de santé peuvent utiliser des équipements sensibles à l'énergie RF externe.

Avions
Lorsque cela vous est demandé, éteignez votre radio à bord d'un avion. Toute utilisation d'une radio doit être conforme aux réglementations applicables et aux instructions de l'équipage de la compagnie aérienne.
Dispositifs Médicaux – Stimulateurs Cardiaques, Défibrillateurs ou autres Dispositifs Médicaux Implantés

Les personnes équipées de stimulateurs cardiaques, de défibrillateurs cardiaques implantables (DCI) ou d'autres dispositifs médicaux implantables actifs (AIMD) devraient

• Consulter leurs médecins concernant le risque potentiel d'interférence des émetteurs de radiofréquences, tels que les radios portables (les dispositifs médicaux mal blindés peuvent être plus sensibles aux interférences).
• Éteindre la radio immédiatement s'il y a une raison de suspecter qu'une interférence se produit.
• Ne pas porter la radio dans une poche de poitrine ou près du site d'implantation, et porter ou utiliser la radio du côté opposé de leur corps par rapport au dispositif implantable afin de minimiser le potentiel d'interférence.

Aides Auditives
Certaines radios numériques sans fil peuvent interférer avec certaines aides auditives. En cas de telles interférences, vous voudrez peut-être consulter le fabricant de votre aide auditive pour discuter d'alternatives. Autres dispositifs médicaux Si vous utilisez tout autre dispositif médical personnel, consultez le fabricant de votre dispositif pour déterminer s'il est adéquatement blindé contre l'énergie RF. Votre médecin pourrait vous aider à obtenir cette information.

Utilisation des Dispositifs de Communication au Volant
Vérifiez toujours les lois et réglementations concernant l'utilisation des radios dans les zones où vous conduisez.

• Portez toute votre attention à la conduite et à la route.
• Utilisez un fonctionnement mains libres, si disponible.
• Garez-vous sur le bas-côté avant de passer ou de répondre à un appel, si les conditions de conduite ou les réglementations l'exigent.

Pour les véhicules équipés d'airbags
Consultez le manuel du fabricant du véhicule avant d'installer un équipement électronique afin d'éviter toute interférence avec le câblage de l'airbag. Ne placez pas de radio portable dans la zone située au-dessus d'un airbag ou dans la zone de déploiement de l'airbag. Les airbags se gonflent avec une grande force. Si une radio portable est placée dans la zone de déploiement de l'airbag et que l'airbag se gonfle, la radio peut être projetée avec une grande force et causer des blessures graves aux occupants du véhicule.

Atmosphère Potentiellement Explosive
Éteignez votre radio avant d'entrer dans une zone présentant une atmosphère potentiellement explosive. Seuls les types de radio spécialement qualifiés doivent être utilisés dans de telles zones, par exemple "Intrinsically Safe" (À Sécurité Intrinsèque). Ne retirez pas, n'installez pas et ne chargez pas de batteries dans de telles zones. Les étincelles dans une atmosphère potentiellement explosive peuvent provoquer une explosion ou un incendie, entraînant des blessures corporelles, voire la mort.
Remarque : Les zones avec une atmosphère potentiellement explosive mentionnées ci-dessus incluent les zones de ravitaillement telles que sous le pont des bateaux, les installations de transfert ou de stockage de carburant ou de produits chimiques, les zones où l'air contient des produits chimiques ou des particules (tels que des céréales, de la poussière ou des poudres métalliques) et toute autre zone où il vous serait normalement conseillé d'éteindre le moteur de votre véhicule. Les zones avec des atmosphères potentiellement explosives sont souvent – mais pas toujours – signalisées.

Détonateurs et Zones de Dynamitage
Pour éviter toute interférence possible avec les opérations de dynamitage, éteignez votre radio lorsque vous vous trouvez à proximité de détonateurs électriques, dans une zone de dynamitage, ou dans des zones où il est affiché "Turn off two-way radios" (Éteignez les radios bidirectionnelles). Obéissez à tous les panneaux et instructions.

RISQUE D'ÉTOUFFEMENT – Petites Pièces. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.

Spécifications techniques

Spécifications techniques (É.-U.)

• Paramètres techniques (É.-U.)
  Fréquence de fonctionnement 462~467MHz
  Puissance de sortie ≤2.0W
  Canaux 22 FRS
  Type de modulation F3E
  Source d'alimentation Piles AA Alcalines 4.5V CC / Batterie NiMH 3.6V CC 1000mAh
• Liste de correspondance des canaux et fréquences (É.-U.)

Remarque : Les canaux ci-dessus sont des canaux FRS sans licence.

Spécifications techniques et avertissements (Canada)

• Paramètres techniques (Canada)
  Fréquence de fonctionnement 462~467MHz
  Puissance de sortie ≤2.0W
  Canaux 22 FRS/GMRS
  Type de modulation F3E
  Source d'alimentation Piles AA Alcalines 4.5V CC / Batterie NiMH 3.6V CC 1000mAh
• Liste de correspondance des canaux et fréquences (Canada)

Remarque : Les canaux ci-dessus sont des canaux FRS/GMRS sans licence.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du Retevis RT45

Les langues disponibles