Manuel du Nohrd SPRINTBOK

Introduction

Modèle :
Sprintbok

Dimensions :
Largeur : 86 cm
Hauteur : 170 cm
Profondeur : 180 cm
Poids : 160 kg

Matériaux :
Bois, Plastique, Métal

Livraison :
Livraison en 1 carton

Utilisation prévue :
Endurance

Remarques :
Le bois est un matériau naturel qui peut respirer et émettre des bruits pendant l'utilisation de l'appareil. Le bois peut provoquer des échardes et présenter des irrégularités de motif, de couleur et de forme. Celles-ci ne constituent pas des motifs de réclamation.
Le bois peut réagir aux influences environnementales et se dilater/contracter régulièrement. Vérifiez toutes les fixations régulièrement et avant chaque utilisation du Sprintbok.
Nous recommandons d'assembler l'appareil avec deux personnes adultes et qualifiées. Assurez-vous d'avoir suffisamment d'espace pour assembler le Sprintbok. Veuillez conserver le matériel d'emballage jusqu'à ce que l'appareil soit prêt à être utilisé en toute sécurité.

Contient de petites pièces non adaptées aux enfants de moins de 3 ans ! Les enfants doivent être surveillés par un adulte à tout moment ! Le poids maximal de l'utilisateur est de 160 kg.

Instructions de manipulation :

Veuillez lire attentivement ces instructions de manipulation. Les informations suivantes vous aideront à utiliser cet appareil d'exercice correctement.

1. N'utilisez pas le Sprintbok avant de l'avoir entièrement assemblé, et d'avoir lu et compris complètement les instructions de sécurité.
2. Lisez attentivement toutes les possibilités de réglage de votre équipement. Ajustez l'équipement à votre niveau de condition physique.
3. Vérifiez toutes les fixations avant utilisation.
4. Gardez le Sprintbok dans un endroit sec. L'humidité (par exemple, dans une zone de piscine ou similaire) peut entraîner la corrosion des pièces métalliques.
5. Nettoyez votre Sprintbok après chaque utilisation avec un chiffon humide. N'utilisez pas de produits chimiques, car ils peuvent endommager la surface du matériau.

6. Les enfants ne doivent pas utiliser le Sprintbok sans la surveillance d'un adulte. Pendant l'exercice, assurez-vous qu'aucune autre personne (principalement des enfants) n'interfère ou n'atteigne les pièces mobiles de l'équipement. Les câbles en mouvement ou d'autres pièces peuvent entraîner de graves blessures physiques.
7. Portez toujours des vêtements d'exercice appropriés lors de l'utilisation de l'appareil.
8. Pour l'entretien général du bois de votre équipement, nous recommandons l'utilisation de notre kit d'entretien.

Informations générales d'assemblage :

Déballez votre équipement avec soin et vérifiez les dommages dus au transport. Conservez le matériel d'emballage jusqu'à ce que vous ayez assemblé et utilisé le Sprintbok avec succès.
Vérifiez que la livraison est complète. Le contenu de la livraison est listé dans la section „List of Parts" (Liste des pièces) de ce manuel. Si vous trouvez des pièces endommagées ou manquantes, veuillez contacter votre revendeur local ou le fabricant.
Assurez-vous d'avoir suffisamment d'espace pour effectuer l'assemblage. Pour l'assemblage et la mise en service initiale du Sprintbok, 2 personnes min. sont nécessaires. Déballez le Sprintbok avec 2 personnes min. Vous aurez en outre besoin de 2 personnes pour l'assemblage et le réglage correct du Sprintbok.
Assemblez le Sprintbok en suivant attentivement les étapes de ce manuel.
Vérifiez toutes les fixations une fois l'assemblage terminé.

Vue d'ensemble

Liste des pièces

Configuration

1. Positionnement
   Le Sprintbok doit être placé de manière stable et solide sur le sol. Aucun réglage n'est nécessaire sur une surface parfaitement plane. Si le sol est inégal, veillez à aligner les pieds réglables du Sprintbok en conséquence (sur le dessous de l'appareil). Sur des surfaces inégales, nous recommandons de placer le Sprintbok au sol pour vérifier quel(s) coin(s) du tapis de course pourrait(ent) nécessiter des ajustements des pieds. Chaque pied peut être ajusté avec une clé de 17 mm pour un positionnement stable sur le sol. Cette procédure doit être répétée si l'appareil est déplacé.
   

2. Montage du guidon gauche (y compris l'assemblage électronique)
   Dévissez les 3 vis préinstallées (M10x30) de la plaque métallique ronde avec la clé Allen (voir photo / marquage rouge). Ces vis seront nécessaires plus tard pour le montage du guidon gauche (B). Avant que le guidon (B) puisse être monté, les câbles doivent être connectés. Pour cela, retirez délicatement la carte de circuit imprimé d'environ 5 cm de l'ouverture. Ensuite, connectez les 2 fiches, sortant du guidon, à la carte de circuit imprimé. Faites maintenant glisser la carte de circuit imprimé dans l'ouverture et montez fermement le guidon sur le cadre, en utilisant les 3 vis (M10x30).
   
   Veuillez vous assurer qu'aucun des câbles n'est coincé ou comprimé !
   Nous recommandons d'assembler l'appareil avec deux personnes adultes et qualifiées.
   

3. Montage du guidon droit
   Avant de monter le guidon droit, la tige filetée préinstallée doit être retirée. Pour cela, dévissez l'écrou serré à la main sur la droite avec la clé (6). Ensuite, retirez les deux vis préinstallées (M8x20) du guidon gauche (B) avec la clé Allen (2). Utilisez ensuite la clé Allen (1) pour dévisser les 3 vis préinstallées (M10x30) de la plaque métallique ronde sur le côté droit (3.1.). Faites glisser le guidon droit (C) avec précaution sur le raccord de tuyau supérieur et positionnez-le en bas, devant la plaque métallique ronde. Vissez maintenant le guidon au tapis de course, en utilisant toutes les vis précédemment retirées (ne montez pas la tige filetée). Serrez toutes les vis fermement !
   

4. Montage de l'écran du moniteur
   La plaque de montage du moniteur (D) peut être montée sur le guidon avec la tige filetée. Placez la plaque de montage sur la barre comme indiqué, en faisant glisser délicatement la tige filetée à travers les ouvertures. Évitez d'écraser les câbles ! Vissez l'écrou à la main, à l'aide de la clé (6), de manière à ce que la plaque de montage du moniteur puisse toujours être inclinée. Retirez la plaque de recouvrement en dévissant les 4 vis latérales (M4x5mm) avec la clé Allen de 2,5 mm. Sortez l'écran du moniteur de son emballage et vissez-le sur la plaque de montage du moniteur, en utilisant les 4 vis (M4x5mm) et la clé Allen de 2,5 mm. Pour un assemblage facile, inclinez simplement la plaque de montage du moniteur complètement vers l'avant pour faciliter la fixation des vis par l'arrière (voir photo). Ensuite, connectez le câble USB et le câble d'alimentation à l'écran du moniteur. La plaque de recouvrement peut maintenant être solidement fixée avec les 4 vis latérales.
   

5. Raccordement électrique
   Veuillez brancher le câble de l'adaptateur dans la prise de connexion située au bas de l'extrémité avant du Sprintbok (voir photo), puis branchez l'adaptateur dans une prise de sécurité standard de 220V. La connexion électrique 12V est uniquement destinée à l'utilisation de l'écran du moniteur et de la technologie de capteur. Le Sprintbok peut être utilisé à tout moment sans électricité, mais dans ce cas, aucune donnée de performance ne sera affichée sur l'écran du moniteur.
   

Utilisation de l'écran du moniteur
Le moniteur est équipé d'un système d'exploitation Android et peut être utilisé comme une tablette Android.

1. Allumer l'écran du moniteur Veuillez allumer/éteindre le moniteur en utilisant le bouton poussoir situé à l'arrière du moniteur.
2. Connexion au WiFi Pour utiliser l'application Sprintbok, le moniteur doit être connecté à un réseau sans fil. Veuillez sélectionner : "Settings" (Paramètres)
3. Dans "Settings" (Paramètres), sélectionnez "WLAN" (Wi-Fi). Ensuite, sélectionnez votre réseau et entrez votre mot de passe. Votre moniteur est maintenant connecté au réseau sans fil, vous offrant le contenu complet de l'application Sprintbok.
4. Ouvrez l'application Sprintbok. L'application indiquera qu'un Sprintbok a été trouvé. Si l'application ne parvient pas à trouver le Sprintbok, veuillez vérifier la connexion USB.
5. Cliquez sur le Sprintbok affiché
6. Vous pouvez maintenant utiliser l'application Sprintbok en tant qu'invité. Dans ce mode, vos données de performance seront affichées mais vous n'aurez pas accès aux vidéos d'entraînement prédéfinies et aux vidéos de paysages. Pour cette gamme de services, veuillez vous inscrire avec le bouton "login" (connexion).
7. Si vous n'avez pas encore de détails de connexion, vous devrez vous inscrire sur www.my-nohrd.com. En vous inscrivant sur my-nohrd, vous aurez un accès supplémentaire à une gamme complète de vidéos d'entraînement avec tous les équipements NOHrD.
8. En mode „Free Training" (Entraînement libre), vous pouvez configurer les champs affichés comme vous le souhaitez. Cliquez simplement sur l'un des champs d'information et sélectionnez l'affichage souhaité. L'affichage des km/h ne peut pas être modifié.
9. Utilisation d'autres applications : Le chargement d'autres applications sur votre moniteur est facile. Tout d'abord, connectez-vous au Google Play Store avec vos détails de connexion personnels. Si vous n'avez pas de compte Google, vous pouvez en créer un dans le Google Play Store. Cela vous permettra de télécharger toutes les applications de votre choix sur l'écran de votre moniteur.

Instructions de sécurité

Veuillez lire attentivement les instructions de sécurité suivantes pour l'utilisation, la manipulation et l'entretien corrects de votre nouvel équipement de fitness. Conservez ce manuel du propriétaire pour référence future. Suivre attentivement ces instructions garantira une utilisation sûre de votre équipement à tout moment.

1. Cet équipement d'exercice est destiné à l'usage exclusif des adultes, pour améliorer la condition physique, et ne doit être utilisé qu'à cette fin. En cas de non-respect, le fabricant ne peut être tenu responsable.
2. Des pièces endommagées peuvent affecter la sécurité de cette machine. Vous ne devez pas utiliser la machine si une ou plusieurs pièces d'origine sont endommagées, présentent des signes d'usure ou ne sont pas entièrement fonctionnelles. Ne remplacez les pièces défectueuses qu'avec des pièces d'origine du fabricant.
3. Des réparations incorrectes ou des pièces de rechange qui ne proviennent pas du fabricant peuvent entraîner des dommages et des blessures. Dans ce cas, le fabricant ne peut être tenu responsable.

4. Toute manipulation ou modification de la conception originale de l'équipement peut entraîner des dommages et/ou des blessures physiques. Les modifications de l'appareil ne doivent être effectuées que par des employés professionnels du fabricant.
5. Le bois est un matériau naturel. Les vis de fixation peuvent laisser une marque sur le bois. En raison de la souplesse du bois, les vis doivent être resserrées régulièrement (min. tous les deux mois). Utilisez les outils inclus avec votre achat. Pendant cette procédure, assurez-vous de vérifier la machine pour détecter d'éventuels dommages et pièces défectueuses.
6. Toute personne qui utilise cet équipement d'exercice, en particulier les enfants, doit être informée et sensibilisée à ces risques de sécurité avant utilisation. Les enfants ne doivent jamais utiliser l'équipement sans la surveillance d'un adulte bien informé.
7. Avant utilisation, assurez-vous d'être en bonne condition physique et de santé. Consultez votre médecin. Une mauvaise utilisation de l'équipement d'exercice, ainsi qu'un exercice excessif, peuvent nuire à votre santé. Augmentez votre exercice et améliorez votre condition générale lentement.

Références

• MyNOHrD

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du Nohrd SPRINTBOK

Les langues disponibles