Ninja FLIP Manuel

PIÈCES ET ACCESSOIRES

1. Unité principale
   (cordon d'alimentation attaché non illustré)
2. Panier de friture à air chaud
   À utiliser dans la position des rails supérieurs pour Friture à air chaud (Air Fry) et Déshydratation (Dehydrate). Lavage à la main recommandé.
3. Grille de cuisson grill
   Placer à l'intérieur de la plaque de cuisson.
   Lavage à la main recommandé.
4. Plaque de cuisson
   Toujours placer sur le dessus de la grille métallique. Lavage à la main recommandé.
5. Grille métallique
   Faire glisser dans les rails inférieurs pour Toast et Bagel. Lavage à la main recommandé.
6. Tiroir ramasse-miettes amovible
   Toujours placer sous l'élément chauffant inférieur. Lavage à la main uniquement.

ASTUCE : Il y a un crochet sur le côté gauche des rails inférieurs du four. Ce mécanisme est conçu pour stabiliser la grille métallique lorsque vous la retirez partiellement du four.

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

1. Retirer et jeter tous les matériaux d'emballage et les rubans adhésifs de l'appareil.
2. Retirer tous les accessoires de l'emballage et lire attentivement ce manuel. Veuillez prêter une attention particulière aux instructions d'utilisation, aux avertissements et aux mesures de sécurité importantes afin d'éviter toute blessure ou tout dommage matériel.
3. Laver le panier de friture à air chaud, la plaque de cuisson, la grille métallique, la grille de cuisson grill et le tiroir ramasse-miettes amovible dans de l'eau tiède savonneuse, puis rincer et sécher soigneusement avec une éponge non abrasive. NE PAS placer la plaque de cuisson dans le lave-vaisselle.
4. NE JAMAIS immerger l'unité principale dans l'eau ni la placer au lave-vaisselle.

Nous recommandons de placer la grille métallique, la plaque de cuisson et le panier de friture à air chaud à l'intérieur du four et de le faire fonctionner en mode Friture à air chaud (Air Fry) à 450 °F pendant 20 minutes sans ajouter d'aliments. Assurez-vous que la zone est bien ventilée. Ceci élimine tout résidu d'emballage et trace d'odeur qui pourraient être présents. C'est entièrement sûr et ne nuit pas aux performances du four.

REMARQUE: Pour une utilisation optimale, nous recommandons de laver les accessoires à la main. Le panier de friture à air chaud et la grille métallique peuvent être mis au lave-vaisselle, mais cela pourrait les user plus rapidement avec le temps.

• Le type et la quantité d'accessoires peuvent varier selon le modèle.
• L'image présentée ici est uniquement à des fins d'illustration et peut être sujette à modification.

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

UTILISATION DU PANNEAU DE COMMANDE

FONCTIONS

AIR FRY: Prépare des aliments rapides et extra-croustillants - tels que des ailes de poulet, des frites et des nuggets de poulet - avec peu ou pas d'huile ajoutée.
BROIL: Grille la viande et le poisson et dore uniformément le dessus des gratins.
AIR ROAST: Obtenez un extérieur croustillant et un intérieur parfaitement cuit pour les repas sur plaque de cuisson pleine grandeur, les protéines plus épaisses et les légumes rôtis.
BAKE: Cuit uniformément les biscuits, les brownies, les gâteaux et plus encore.
PIZZA: Cuit uniformément la pizza congelée ou faite maison.
TOAST: Grille uniformément jusqu'à 9 tranches de pain à votre niveau de dorage parfait.
BAGEL: Grille parfaitement jusqu'à 6 moitiés de bagel lorsqu'elles sont placées côté coupé vers le haut sur la grille métallique.
REHEAT: Réchauffe les restes sans les surcuire.
DEHYDRATE: Déshydrate les viandes, les fruits et les légumes pour des collations saines.
KEEP WARM: Maintient les aliments au chaud jusqu'à 2 heures.

Les descriptions réelles du panneau de commande et de leurs emplacements peuvent varier selon le modèle.

AFFICHAGE DU PANNEAU DE COMMANDE ET BOUTONS DE FONCTIONNEMENT

1. Affichage de l'heure : Affiche le temps de cuisson. Le temps défilera lorsque la cuisson est en cours.
2. apparaîtra sur l'affichage de l'heure lorsque l'appareil sera suffisamment froid pour être relevé pour le rangement ou le nettoyage.
3. Affichage de la température : Affiche la température de cuisson.
   REMARQUE : L'heure et la température seront toujours par défaut celles qui ont été réglées la dernière fois que le four a été utilisé. Lors de la première utilisation, l'heure et la température par défaut doivent être ajustées pour votre cycle de cuisson. Consulter le Guide d'inspiration pour en savoir plus sur les meilleurs temps et températures de cuisson.
4. PRÉCHAUFFAGE : S'allume lorsque l'appareil est en préchauffage.
5. Bouton MODE : Appuyez pour activer la sélection d'une fonction de cuisson, puis tournez le cadran pour parcourir les options. Appuyez à nouveau sur le bouton MODE pour confirmer la sélection.
6. TRANCHES et DORAGE s'allumeront lors de l'utilisation de la fonction Toast ou Bagel.
7. Molette de réglage (bouton START/STOP (Démarrer/Arrêter)) : Appuyer pour démarrer ou mettre en pause la cuisson. ou tourner pour ajuster les réglages.
8. Bouton TIME/SLICES (TEMPS/TRANCHES) : Pour sélectionner un temps de cuisson, appuyez sur le bouton TIME/SLICES (TEMPS/TRANCHES), puis utilisez le cadran pour ajuster le temps. Appuyez à nouveau sur le bouton TIME/SLICES (TEMPS/TRANCHES) pour confirmer. Lorsque vous utilisez la fonction Toast ou Bagel, ce bouton ajustera le nombre de tranches au lieu du temps. Si la cuisson dure 1 heure ou moins, le compte à rebours se fera en minutes et secondes. Si la cuisson dure plus d'une heure, le compte à rebours se fera en heures et minutes.
9. Bouton TEMP/SHADE (TEMPÉRATURE/DORAGE) : Pour ajuster la température, appuyez sur le bouton TEMP/SHADE (TEMPÉRATURE/DORAGE) et utilisez le cadran pour ajuster la température. Appuyez à nouveau sur le bouton TEMP/SHADE (TEMPÉRATURE/DORAGE) pour confirmer. Lorsque vous utilisez la fonction Toast ou Bagel, ce bouton ajustera le niveau de dorage (SHADE) au lieu de la température.
   REMARQUE : Le temps et la température de cuisson peuvent être ajustés à tout moment pendant le cycle de cuisson.
   REMARQUE : Pour passer de Fahrenheit à Celsius, appuyez et maintenez le bouton TEMP/SHADE (TEMPÉRATURE/DORAGE) pendant 5 secondes lorsque l'appareil n'est pas en mode de cuisson.
10. Bouton (Light (Lumière)) : Appuyez pour allumer et éteindre la lumière intérieure du four. La lumière s'allumera automatiquement lorsqu'il restera 1 minute de temps de cuisson.
11. Bouton (Power (Alimentation)) : Appuyez pour allumer et éteindre l'appareil.

• Les illustrations peuvent différer du produit réel. Nous nous efforçons constamment d'améliorer nos produits ; par conséquent, les spécifications contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis.

UTILISATION DE VOTRE APPAREIL

GESTION DU CÂBLE D'ALIMENTATION

Notre système de gestion des câbles est conçu pour ne pas interférer avec la fonctionnalité de pivotement du four.

Option 1
Prise sur la gauche

Option 2
Prise derrière le four

COMMENT RÉDUIRE LA FUMÉE

Lorsque vous cuisinez des aliments gras et dégoulinants avec le panier de friteuse à air, placez la plaque de saisie sur les rails inférieurs pour recueillir les égouttures.

Recommandé :
Canola
Noix de coco raffinée
Avocat
Végétal
Pépins de raisin

Non recommandé
Huile d'olive
Beurre
Margarine

• L'appareil peut produire de la fumée lorsqu'il est utilisé à une température plus élevée que celle recommandée. Évitez de dépasser 400°F lorsque vous utilisez des huiles pour limiter la fumée.
• Lorsque vous utilisez un spray de cuisson, NE LE VAPORISEZ PAS sur les parois intérieures ou les éléments chauffants de l'appareil. Le spray de cuisson peut réduire la durée de vie du produit.

UTILISATION DES FONCTIONS DE CUISSON

Pour allumer l'appareil, branchez le cordon d'alimentation dans la prise murale, abaissez le four en position de cuisson et appuyez sur le bouton .
REMARQUE : L'appareil préchauffe plus rapidement, nous vous recommandons donc de préparer tous les ingrédients avant d'allumer le four.

FRITURE À AIR

1. Pour sélectionner la fonction, appuyez sur MODE (Mode), puis tournez le cadran jusqu'à ce que FRITURE À AIR s'allume. Les réglages par défaut de temps et de température s'afficheront.
2. Appuyez sur le bouton TIME/SLICES (Temps/Tranches) et utilisez le cadran pour sélectionner votre temps, jusqu'à 1 heure. Le temps s'ajustera par incréments de 1 minute en dessous de 1 heure. Pour régler le temps, appuyez à nouveau sur le bouton TIME/SLICES (Temps/Tranches).
3. Appuyez sur le bouton TEMP/SHADE (Température/Teinte) et utilisez le cadran pour sélectionner une température entre 250°F et 450°F. La température s'ajustera par incréments de 5 degrés. Pour régler la température, appuyez à nouveau sur le bouton TEMP/SHADE (Température/Teinte).
4. Appuyez sur le cadran de réglage pour commencer le préchauffage.
5. Placez les ingrédients dans le panier de friteuse à air.
   Si les ingrédients sont gras, huileux ou marinés, placez le panier sur les rails supérieurs et la plaque de cuisson et la grille sur les rails inférieurs.
   

Utilisez le panier de friteuse à air pour les ingrédients secs.
Utilisez le panier de friteuse à air avec la plaque de cuisson en dessous pour les ingrédients gras, huileux ou marinés. Lorsque vous utilisez la plaque de cuisson en dessous, vous devrez peut-être retourner les aliments à mi-cuisson pour une cuisson plus uniforme.

6. Lorsque l'appareil émet un signal sonore pour indiquer qu'il a préchauffé, glissez immédiatement le panier dans les rails supérieurs du four. Si vous utilisez également la plaque de cuisson, glissez la plaque de cuisson sur la grille dans les rails inférieurs.
   REMARQUE : La minuterie commencera à décompter dès que l'appareil aura préchauffé. Si les ingrédients ne sont pas prêts à être mis au four, tournez simplement le cadran pour ajouter plus de temps.
7. Pour un brunissement et un croustillant plus uniformes, retournez les ingrédients à l'aide de pinces ou d'une spatule non métalliques à mi-parcours du cycle de cuisson.
8. Lorsque le temps de cuisson est écoulé, l'appareil émettra un signal sonore et "END HOT" (FIN CHAUDE) apparaîtra sur l'écran.

GRILL

1. Pour sélectionner la fonction, appuyez sur le bouton MODE (Mode), puis tournez le cadran jusqu'à ce que GRILL s'allume. Les réglages par défaut de temps et de température s'afficheront.
2. Appuyez sur le bouton TIME/SLICES (Temps/Tranches) et utilisez le cadran pour sélectionner votre temps, jusqu'à 30 minutes. Le temps s'ajustera par incréments de 30 secondes. Pour régler le temps, appuyez à nouveau sur le bouton TIME/SLICES (Temps/Tranches).
3. Appuyez sur le bouton TEMP/SHADE (Température/Teinte) et utilisez le cadran pour sélectionner soit HI (ÉLEVÉ) (500°F) soit LO (BAS) (400°F). Pour régler la température, appuyez à nouveau sur le bouton TEMP/SHADE (Température/Teinte).
   REMARQUE : Il n'y a pas de préchauffage pour la fonction Grill.
4. Placez les ingrédients sur la plaque de cuisson. Placez la plaque de cuisson sur la grille sur les rails inférieurs. Fermez la porte du four. Appuyez sur le cadran de réglage pour commencer la cuisson.
   
5. Pendant la cuisson, vous pouvez ouvrir la porte du four pour vérifier ou retourner les ingrédients.
   
6. Lorsque le temps de cuisson est écoulé, l'appareil émettra un signal sonore et "END HOT" (FIN CHAUDE) apparaîtra sur l'écran.

RÔTIR À AIR

1. Pour sélectionner la fonction, appuyez sur le bouton MODE (Mode), puis tournez le cadran à plusieurs reprises jusqu'à ce que RÔTIR À AIR s'allume. Les réglages par défaut de temps et de température s'afficheront.
2. Appuyez sur le bouton TIME/SLICES (Temps/Tranches) et utilisez le cadran pour sélectionner votre temps, jusqu'à 2 heures. Le temps s'ajustera par incréments de 1 minute en dessous de 1 heure et par incréments de 5 minutes au-dessus de 1 heure. Pour régler le temps, appuyez à nouveau sur le bouton TIME/SLICES (Temps/Tranches).
3. Appuyez sur le bouton TEMP/SHADE (Température/Teinte) et utilisez le cadran pour sélectionner une température entre 250°F et 450°F. La température s'ajustera par incréments de 5 degrés. Pour régler la température, appuyez à nouveau sur le bouton TEMP/SHADE (Température/Teinte).
4. Appuyez sur le cadran de réglage pour commencer le préchauffage. Placez les ingrédients sur la plaque de cuisson.
   REMARQUE : Les aliments cuisent plus rapidement avec la fonction Rôtir à Air qu'avec la fonction Cuisson au four. Pour les recettes de four traditionnelles, veuillez consulter le Guide d'inspiration pour des indications sur les temps et températures de cuisson.
5. Lorsque l'appareil émet un signal sonore pour indiquer qu'il a préchauffé, ouvrez immédiatement la porte du four et placez la plaque de cuisson sur la grille sur les rails inférieurs. Fermez la porte du four.
   REMARQUE : La minuterie commencera à décompter dès que l'appareil aura préchauffé. Si les ingrédients ne sont pas prêts à être mis au four, tournez simplement le cadran pour ajouter plus de temps.
6. Pendant la cuisson, vous pouvez ouvrir la porte du four pour vérifier ou retourner les ingrédients.
   
7. Lorsque le temps de cuisson est écoulé, l'appareil émettra un signal sonore et "END HOT" (FIN CHAUDE) apparaîtra sur l'écran,

CUIRE AU FOUR

REMARQUE : Utilisez les temps et températures recommandés avec les aliments emballés. Le temps et la température varieront lors de l'utilisation de différents types d'accessoires de cuisson par rapport aux instructions de la boîte.

1. Pour sélectionner la fonction, appuyez sur le bouton MODE (Mode), puis tournez le cadran jusqu'à ce que CUIRE AU FOUR s'allume. Les réglages par défaut de temps et de température s'afficheront.
2. Appuyez sur le bouton TIME/SLICES (Temps/Tranches) et utilisez le cadran pour sélectionner votre temps, jusqu'à 2 heures. Le temps s'ajustera par incréments de 1 minute en dessous de 1 heure et par incréments de 5 minutes au-dessus de 1 heure. Pour régler le temps, appuyez à nouveau sur le bouton TIME/SLICES (Temps/Tranches).
3. Appuyez sur le bouton TEMP/SHADE (Température/Teinte) et utilisez le cadran pour sélectionner une température entre 250°F et 450°F. La température s'ajustera par incréments de 5 degrés. Pour régler la température, appuyez à nouveau sur le bouton TEMP/SHADE (Température/Teinte).
4. Appuyez sur le cadran de réglage pour commencer le préchauffage.
   REMARQUE : Si vous utilisez un autre accessoire de cuisson, glissez la grille dans les rails inférieurs avec l'accessoire par-dessus.
   REMARQUE : La minuterie commencera à décompter dès que l'appareil aura préchauffé. Si les ingrédients ne sont pas prêts à être mis au four, tournez simplement le cadran pour ajouter plus de temps.
   
5. Placez les ingrédients sur la plaque de cuisson. Lorsque l'appareil émet un signal sonore pour indiquer qu'il a préchauffé, placez immédiatement la plaque de cuisson sur la grille dans les rails inférieurs. Fermez la porte du four.
   REMARQUE : Vous pouvez également ajuster manuellement le temps une fois la cuisson commencée pour mieux obtenir votre degré de coloration préféré.
6. Pendant la cuisson, vous pouvez ouvrir la porte du four pour vérifier ou retourner les ingrédients.
7. Lorsque le temps de cuisson est écoulé, l'appareil émettra un signal sonore et "END HOT" (FIN CHAUDE) apparaîtra sur l'écran.

PIZZA

1. Pour sélectionner la fonction, appuyez sur le bouton MODE (Mode), puis tournez le cadran jusqu'à ce que PIZZA s'allume. Les réglages par défaut de temps et de température s'afficheront.
2. Appuyez sur le bouton TIME/SLICES (Temps/Tranches) et utilisez le cadran pour sélectionner votre temps, jusqu'à 2 heures. Le temps s'ajustera par incréments de 1 minute en dessous de 1 heure et par incréments de 5 minutes au-dessus de 1 heure. Pour régler le temps, appuyez à nouveau sur le bouton TIME/SLICES (Temps/Tranches).
3. Appuyez sur le bouton TEMP/SHADE (Température/Teinte) et utilisez le cadran pour sélectionner une température entre 180°F et 500°F. La température s'ajustera par incréments de 5 degrés. Pour régler la température, appuyez à nouveau sur le bouton TEMP/SHADE (Température/Teinte).
4. Appuyez sur le cadran de réglage pour commencer le préchauffage.
5. Placez les ingrédients sur la plaque de cuisson ou la grille. Lorsque l'appareil émet un signal sonore pour indiquer qu'il a préchauffé, placez immédiatement la plaque de cuisson sur la grille dans les rails inférieurs. Fermez la porte du four.
   REMARQUE : La minuterie commencera à décompter dès que l'appareil aura préchauffé. Si les ingrédients ne sont pas prêts à être mis au four, tournez simplement le cadran pour ajouter plus de temps.
6. Pendant la cuisson, vous pouvez ouvrir la porte du four pour vérifier les ingrédients.
7. Lorsque le temps de cuisson est écoulé, l'appareil émettra un signal sonore et "END HOT" (FIN CHAUDE) apparaîtra sur l'écran.

TOAST

1. Pour sélectionner la fonction, appuyez sur le bouton MODE (Mode), puis tournez le cadran jusqu'à ce que TOAST s'allume. Le nombre de tranches et le niveau de coloration par défaut s'afficheront.
2. Appuyez sur le bouton TIME/SLICES (Temps/Tranches) et utilisez le cadran pour sélectionner le nombre de tranches de pain. Vous pouvez griller jusqu'à 9 tranches à la fois. Pour régler le nombre de tranches, appuyez à nouveau sur le bouton TIME/SLICES (Temps/Tranches).
3. Appuyez sur le bouton TEMP/SHADE (Température/Teinte) et utilisez le cadran pour sélectionner un niveau de coloration. Pour régler le niveau de coloration, appuyez à nouveau sur le bouton TEMP/SHADE (Température/Teinte).
   REMARQUE : Aucun réglage de température n'est disponible pour la fonction Toast, et l'appareil ne préchauffe pas en mode Toast. Il est très important de sélectionner le nombre exact de tranches pour éviter un grillage excessif ou insuffisant. Les résultats peuvent varier lorsque l'appareil est déjà chaud.
4. Placez les tranches de pain sur la grille dans les rails du milieu. Fermez la porte du four et appuyez sur le cadran de réglage pour commencer la cuisson. Vous n'avez pas besoin de retourner les tranches pendant la cuisson.
   
5. Lorsque le temps de cuisson est écoulé, l'appareil émettra un signal sonore et "END HOT" (FIN CHAUDE) apparaîtra sur l'écran.
   REMARQUE : Vous pouvez également ajuster manuellement le temps une fois la cuisson commencée pour mieux choisir votre degré de coloration préféré.

BAGEL

1. Pour sélectionner la fonction, appuyez sur le bouton MODE (Mode), puis tournez le cadran jusqu'à ce que BAGEL s'allume. Le nombre de tranches et le niveau de coloration par défaut s'afficheront.
2. Appuyez sur le bouton TIME/SLICES (Temps/Tranches) et utilisez le cadran pour sélectionner le nombre de tranches. Vous pouvez griller jusqu'à 6 moitiés de bagel à la fois. Pour régler le nombre de tranches, appuyez à nouveau sur le bouton TIME/SLICES (Temps/Tranches).
3. Appuyez sur le bouton TEMP/SHADE (Température/Teinte) et utilisez le cadran pour sélectionner un niveau de coloration. Pour régler le niveau de coloration, appuyez à nouveau sur le bouton TEMP/SHADE (Température/Teinte).
   REMARQUE : Aucun réglage de température n'est disponible pour la fonction Bagel, et l'appareil ne préchauffe pas en mode Toast. Il est très important de sélectionner le nombre exact de tranches pour éviter un grillage excessif ou insuffisant. Les résultats peuvent varier lorsque l'appareil est déjà chaud.
4. Placez les moitiés de bagel, côté coupé vers le haut, sur la grille dans les rails du milieu. Fermez la porte du four et appuyez sur le cadran de réglage pour commencer la cuisson. Vous n'avez pas besoin de retourner les tranches pendant la cuisson.
   
5. Lorsque le temps de cuisson est écoulé, l'appareil émettra un signal sonore et "END HOT" (FIN CHAUDE) apparaîtra sur l'écran.
   REMARQUE : Vous pouvez également ajuster manuellement le temps une fois la cuisson commencée pour mieux obtenir votre degré de coloration préféré.

RÉCHAUFFER

REMARQUE : La fonction RÉCHAUFFER n'est pas incluse sur tous les modèles.

1. Pour sélectionner la fonction, appuyez sur le bouton MODE (Mode), puis tournez le cadran jusqu'à ce que RÉCHAUFFER s'allume.
2. Appuyez sur les boutons TIME/SLICES (Temps/Tranches) pour sélectionner un temps de réchauffage allant jusqu'à 2 heures. Le temps s'ajustera par incréments de 1 minute en dessous de 1 heure et par incréments de 5 minutes au-dessus de 1 heure.
3. Appuyez sur le bouton TEMP/SHADE (Température/Teinte) pour sélectionner une température entre 100°F et 450°F. La température s'ajustera par incréments de 5 degrés.
4. Placez les aliments sur la plaque de cuisson ou dans un récipient allant au four et placez la plaque ou le récipient sur la grille dans les rails inférieurs. Fermez la porte du four et appuyez sur le cadran de réglage pour commencer la cuisson.
5. Lorsque le temps de cuisson est écoulé, l'appareil émettra un signal sonore et "END HOT" (FIN CHAUDE) apparaîtra sur l'écran.
   REMARQUE : Il n'y a pas de préchauffage avec la fonction Réchauffer.

DÉSHYDRATER

REMARQUE : La fonction DÉSHYDRATER n'est pas incluse sur tous les modèles.

1. Pour sélectionner la fonction, appuyez sur le bouton MODE (Mode), puis tournez le cadran jusqu'à ce que DÉSHYDRATER s'allume. Les réglages par défaut de temps et de température s'afficheront.
2. Appuyez sur le bouton TIME/SLICES (Temps/Tranches) et utilisez le cadran pour sélectionner un temps allant jusqu'à 12 heures. Le temps s'ajustera par incréments de 15 minutes. Pour régler le temps, appuyez à nouveau sur le bouton TIME/SLICES (Temps/Tranches).
   REMARQUE : Il n'y a pas de préchauffage avec la fonction Déshydrater.
3. Appuyez sur le bouton TEMP/SHADE (Température/Teinte) et utilisez le cadran pour sélectionner une température entre 85°F et 200°F. La température s'ajustera par incréments de 5 degrés. Pour régler la température, appuyez à nouveau sur le bouton TEMP/SHADE (Température/Teinte).
4. Placez les ingrédients dans le panier de friteuse à air et placez le panier dans les rails supérieurs du four. Fermez la porte du four et appuyez sur le cadran de réglage pour commencer la cuisson.
   
5. Pendant la cuisson, vous pouvez ouvrir la porte du four pour vérifier ou retourner les ingrédients à mi-cuisson.
6. Lorsque le temps de cuisson est écoulé, l'appareil émettra un signal sonore et "END HOT" (FIN CHAUDE) apparaîtra sur l'écran.

MAINTIEN AU CHAUD

1. Pour sélectionner la fonction, appuyez sur MODE (Mode), puis tournez le cadran jusqu'à ce que MAINTIEN AU CHAUD s'allume. Le réglage de temps par défaut s'affichera.
2. Appuyez sur le bouton TIME/SLICES (Temps/Tranches) et utilisez le cadran pour sélectionner un temps allant jusqu'à 2 heures. Pour régler le temps, appuyez à nouveau sur le bouton TIME/SLICES (Temps/Tranches).
   REMARQUE : Aucune sélection de température n'est disponible pour la fonction Maintien au Chaud.
3. Placez les aliments sur la plaque de cuisson ou dans un récipient allant au four et placez la plaque ou le récipient sur la grille sur les rails inférieurs. Fermez la porte du four et appuyez sur START/STOP (Démarrer/Arrêter) pour commencer le maintien au chaud.
4. Lorsque le temps de maintien au chaud est écoulé, l'appareil émettra un signal sonore et "END HOT" (FIN CHAUDE) apparaîtra sur l'écran.
   REMARQUE : L'appareil ne préchauffe pas en mode Maintien au Chaud.

REMARQUE : Afin de garantir le plus haut standard possible pour les articles reconditionnés, toutes les unités sont minutieusement inspectées dans le cadre du processus.
Pour cet article, de l'eau peut être utilisée pendant le processus de reconditionnement ; vous pourriez donc remarquer de la condensation dans le réservoir d'eau. Il est recommandé de rincer le réservoir d'eau avec de l'eau douce avant sa première utilisation.

NETTOYAGE/ENTRETIEN & RANGEMENT

NETTOYAGE QUOTIDIEN

L'appareil doit être nettoyé en profondeur après chaque utilisation.

1. Débranchez l'appareil de la prise et laissez-le refroidir avant de le nettoyer.
2. Videz le tiroir ramasse-miettes en le faisant glisser hors du four lorsque le four est en position abaissée. Nettoyez les accessoires après chaque utilisation. Le lavage à la main est recommandé pour les accessoires. Le panier de friture à air et la grille métallique peuvent être mis au lave-vaisselle, mais peuvent s'user plus rapidement avec le temps. NE PAS mettre la plaque de cuisson au lave-vaisselle.
3. Pour nettoyer les éclaboussures de nourriture sur les parois intérieures de l'appareil, essuyez-les avec une éponge douce et humide. N'UTILISEZ PAS de nettoyants abrasifs, de brosses à récurer ou de nettoyants chimiques, car ils endommageraient le four.
   REMARQUE : Videz fréquemment le tiroir ramasse-miettes. Lavez-le à la main si nécessaire.
   
4. Pour nettoyer l'extérieur de l'unité principale et le panneau de commande, essuyez-les avec un chiffon humide. Un nettoyant liquide non abrasif ou une solution de pulvérisation douce peut être utilisé. Appliquez le nettoyant sur l'éponge, et non sur la surface du four, avant de nettoyer.
   

REMARQUE : NE PAS immerger l'appareil dans l'eau ni le placer au lave-vaisselle.

NETTOYAGE EN PROFONDEUR

1. Laissez l'appareil refroidir, puis débranchez-le de la prise avant de le nettoyer.
2. Retirez tous les accessoires de l'appareil, y compris le tiroir ramasse-miettes, et lavez-les séparément. Utilisez une brosse de nettoyage non abrasive pour nettoyer plus en profondeur le panier de friture à air. Laissez tremper les accessoires toute la nuit dans de l'eau chaude savonneuse. Le panier de friture à air et la grille métallique peuvent être mis au lave-vaisselle, mais peuvent s'user plus rapidement avec le temps.
3. Utilisez de l'eau chaude savonneuse et un chiffon doux pour laver l'intérieur du four. N'UTILISEZ PAS de nettoyants abrasifs, de brosses à récurer ou de nettoyants chimiques, car ils endommageraient le four.
   REMARQUE : NE JAMAIS mettre l'unité principale au lave-vaisselle ni l'immerger dans l'eau ou tout autre liquide.
4. Pour prolonger la durée de vie des accessoires, lavez-les à la main avec de l'eau chaude savonneuse.
5. Séchez soigneusement toutes les pièces avant de les remettre dans le four.
   

• Les illustrations peuvent différer du produit réel. Nous nous efforçons constamment d'améliorer nos produits ; par conséquent, les spécifications contenues ici sont sujettes à modification sans préavis.

REMARQUE : L'appareil ne préchauffe pas en mode Maintien au chaud.

RANGEMENT EN POSITION RELEVÉE ET ESCAMOTABLE

1. NE PAS relever l'appareil lorsqu'il est chaud ou en cours d'utilisation. FLIP (Relever) apparaîtra sur l'écran lorsque l'appareil sera refroidi et prêt à être relevé. Attendez que l'appareil ait refroidi avant de le manipuler. Tenez les poignées de chaque côté de l'appareil. NE DÉBRANCHEZ PAS l'appareil après utilisation tant que FLIP (Relever) n'apparaît pas. Le ventilateur continuera de fonctionner une fois la cuisson terminée pendant environ 15 minutes ou jusqu'à ce que la température de l'appareil soit de 95°F. C'est normal et ne doit pas être une source d'inquiétude.
   
2. Soulevez et relevez l'appareil à l'aide des poignées de chaque côté de l'appareil.
   
3. Laissez l'appareil en position verticale lors du rangement ou pour un nettoyage en profondeur. Les accessoires peuvent être rangés à l'intérieur en position verticale. Consultez la section Emplacement de rangement des accessoires pour un placement correct.
   

MESSAGES D'ERREUR ET DÉPANNAGE

Er0/Er1/Er2/Er3/Er4/Er5/Er6/Er7

Éteignez l'appareil et appelez un centre de service.

FAQ

Pourquoi l'appareil ne s'allume-t-il pas ?

• Le four doit être en position abaissée pour pouvoir l'allumer.
• Assurez-vous que le cordon d'alimentation est bien branché à la prise.
• Branchez le cordon d'alimentation dans une autre prise.
• Réinitialisez le disjoncteur si nécessaire.
• Appuyez sur le bouton d'alimentation.

Puis-je utiliser la plaque de cuisson au lieu du panier de friture à air avec la fonction friture à air ?

• Oui, mais il est nécessaire de retourner les ingrédients pendant la cuisson, et les niveaux de croustillant peuvent varier.

Dois-je ajuster les temps et les températures de cuisson des recettes de four traditionnel ?

• Pour de meilleurs résultats, surveillez vos aliments pendant la cuisson. Consultez les tableaux de cuisson du Guide d'inspiration pour plus de conseils sur les temps et les températures de cuisson.

Dois-je ajouter mes ingrédients avant ou après le préchauffage ?

• L'ajout d'ingrédients avant la fin du préchauffage peut affecter les performances de cuisson.

Pourquoi mes aliments sont-ils insuffisamment ou trop cuits ?

• N'ajoutez pas d'aliments avant que le temps de préchauffage recommandé ne soit écoulé. Pour de meilleurs résultats, vérifiez l'avancement de la cuisson et retirez les aliments si le niveau de brunissement souhaité est atteint. Retirez les aliments immédiatement après la fin du temps de cuisson pour éviter de trop les cuire.
• Cet appareil cuit plus vite qu'un four traditionnel. Surveillez toujours vos aliments pendant la cuisson.

Puis-je restaurer les réglages par défaut de l'appareil ?

• Le four se souviendra du dernier réglage utilisé pour chaque fonction, même si vous le débranchez. Pour restaurer les réglages par défaut du four pour chaque fonction, appuyez simultanément sur les boutons TIME/SLICE (TEMPS/TRANCHE) et TEMP/SHADE (TEMP/DEGRES DE CUISSON) pendant 5 secondes.

Pourquoi les éléments chauffants semblent-ils s'allumer et s'éteindre ?

• C'est normal. Le four est conçu pour contrôler la température précisément pour chaque fonction en ajustant les niveaux de puissance des éléments chauffants.

Pourquoi de la vapeur sort-elle de la porte de l'appareil ?

• C'est normal. La porte est ventilée pour libérer la vapeur créée par les aliments à forte teneur en humidité.

Pourquoi de l'eau s'écoule-t-elle sur le comptoir sous la porte ?

• C'est normal. La condensation créée par les aliments à forte teneur en humidité (tels que les pains congelés) peut s'écouler le long de l'intérieur de la porte et goutter sur le comptoir.

Pourquoi y a-t-il du bruit provenant du panneau de commande ou de l'arrière de l'appareil ?

• Lorsque le four est chaud, un ventilateur se met en marche pour refroidir le panneau de commande.

Pourquoi l'appareil semble-t-il toujours fonctionner même s'il est éteint ?

• Le ventilateur de refroidissement peut continuer de fonctionner même après que l'appareil a été éteint. C'est une fonction normale et ne doit pas être une source d'inquiétude. Le ventilateur de refroidissement s'arrêtera lorsque la température de l'appareil sera inférieure à 95°F.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION
POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT

	Indique la présence d'un danger pouvant entraîner des blessures corporelles, la mort ou des dommages matériels importants si l'avertissement inclus avec ce symbole est ignoré.
	Éviter le contact avec les surfaces chaudes. Toujours utiliser une protection des mains pour éviter les brûlures.
	Pour usage intérieur et domestique uniquement.

Pour réduire les risques de blessures, d'incendie, de choc électrique ou de dommages matériels, les précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies, y compris les avertissements numérotés suivants et les instructions subséquentes. Ne pas utiliser l'appareil à d'autres fins que celles prévues.

1. Lire toutes les instructions avant d'utiliser le four et ses accessoires.
2. Pour éliminer tout risque d'étouffement pour les jeunes enfants, jeter immédiatement tous les matériaux d'emballage après déballage.
3. Cet appareil peut être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, si elles ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et si elles comprennent les dangers encourus.
4. Faire l'inventaire de tout le contenu pour s'assurer d'avoir toutes les pièces nécessaires au bon et sûr fonctionnement de votre four.
5. NE JAMAIS laisser le four sans surveillance pendant son utilisation.
6. NE JAMAIS utiliser de prise sous le comptoir.
7. NE PAS laisser le cordon pendre sur les bords des tables ou des comptoirs, ni toucher des surfaces chaudes, y compris les cuisinières et autres fours chauffants.
8. Garder l'appareil et son cordon hors de portée des enfants. Ne pas permettre l'utilisation de l'appareil par des enfants. Une surveillance étroite est nécessaire lorsqu'il est utilisé à proximité d'enfants.
9. NE PAS utiliser de rallonge. Un cordon d'alimentation court est utilisé pour réduire le risque que les enfants ne s'emparent du cordon ou ne s'y emmêlent, et pour réduire le risque que des personnes ne trébuchent sur un cordon plus long.
10. NE PAS placer l'appareil sur des surfaces chaudes, près d'un brûleur à gaz ou électrique chaud, dans un four chauffé ou sur une cuisinière.
11. NE PAS placer d'objet directement sur les éléments chauffants et NE PAS couvrir le tiroir ramasse-miettes ou toute partie du four avec du papier d'aluminium. Cela provoquerait une surchauffe du four ou un incendie.
12. Pour protéger contre les chocs électriques
    NE PAS immerger le cordon, les fiches ou le boîtier de l'unité principale dans l'eau ou tout autre liquide.
13. NE PAS utiliser le four si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé. Inspecter régulièrement le four et le cordon d'alimentation. Si le four ne fonctionne pas correctement ou a été endommagé de quelque manière que ce soit, cesser immédiatement de l'utiliser et appeler le service clientèle.
14. NE PAS couvrir les orifices d'admission ou de sortie d'air lorsque l'appareil est en fonctionnement. Cela empêcherait une cuisson uniforme et pourrait endommager l'appareil ou le faire surchauffer.
15. NE PAS insérer quoi que ce soit dans les fentes d'admission et de ventilation et ne pas les obstruer.
16. NE PAS utiliser d'accessoires et d'attachements non recommandés ou vendus par SharkNinja.
17. NE PAS placer d'objets sur la surface pendant que l'appareil est en fonctionnement, à l'exception des accessoires Ninja autorisés et recommandés.
18. Avant de placer des accessoires dans le four, s'assurer qu'ils sont propres et secs.
19. Destiné à un usage sur comptoir uniquement. NE PAS placer le four près du bord d'un comptoir. S'assurer que la surface est plane, propre et sèche.
20. Ce four est destiné à un usage domestique uniquement. NE PAS utiliser à l'extérieur. NE PAS utiliser dans des véhicules en mouvement ou des bateaux.
21. NE PAS utiliser ce four à d'autres fins que celles prévues. Une mauvaise utilisation peut entraîner des blessures.
22. NE PAS ranger de matériaux, autres que les accessoires fournis, dans ce four lorsqu'il n'est pas utilisé.
23. Lors de l'utilisation de ce four, laisser un espace adéquat au-dessus et sur tous les côtés pour la circulation de l'air.
24. Un incendie peut se produire si le four est couvert ou touche des matériaux inflammables, y compris des rideaux, des tentures, des murs ou similaires, pendant le fonctionnement. NE PAS placer d'objet sur le four pendant son fonctionnement.
25. Ce four est doté d'une porte en verre trempé et est plus résistant à la casse. Éviter de rayer la surface de la porte ou d'entailler les bords.
26. NE PAS utiliser l'appareil sans le tiroir ramasse-miettes installé. S'assurer que les miettes sont retirées et que le tiroir est nettoyé avant chaque utilisation.
27. NE PAS utiliser le four sans la grille métallique ou le panier de friture à air installé.
28. NE PAS vaporiser d'aérosol ou d'arôme à l'intérieur du four pendant la cuisson.
29. Faire preuve de prudence lors de l'insertion et du retrait de tout objet du four, surtout lorsqu'il est chaud.
30. NE PAS utiliser de papier sulfurisé en mode Gril ou au-delà des instructions du fabricant.
31. Les tensions peuvent varier, affectant les performances de votre produit. Pour prévenir d'éventuelles maladies, utiliser un thermomètre externe pour vérifier que vos aliments sont cuits aux températures recommandées.
32. Empêcher le contact des aliments avec les éléments chauffants. Des charges alimentaires excessives peuvent entraîner des blessures corporelles ou des dommages matériels ou affecter l'utilisation sécuritaire du four.
33. NE PAS placer les matériaux suivants dans le four : papier, carton, plastique, sacs de cuisson et similaires.
34. Une extrême prudence doit être exercée lors de l'utilisation de récipients fabriqués avec des matériaux autres que le métal ou le verre.
35. 
    NE PAS toucher les surfaces chaudes. Les surfaces du four sont chaudes pendant et après le fonctionnement. Pour éviter les brûlures ou les blessures corporelles, TOUJOURS utiliser des maniques de protection ou des gants de four isolés et utiliser les poignées et boutons disponibles.
36. 
    Les aliments renversés peuvent provoquer de graves brûlures. Une extrême prudence doit être exercée lorsque le four contient des aliments chauds. Une mauvaise utilisation peut entraîner des blessures corporelles.
37. Veuillez vous référer à la section Nettoyage & Entretien pour l'entretien régulier du four.
38. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants.
39. Appuyer sur le bouton d'alimentation pour éteindre le four et le laisser refroidir complètement avant de le nettoyer, de le déplacer et de le retourner pour le ranger.
40. Débrancher de la prise lorsqu'il n'est pas utilisé. Pour débrancher, saisir la fiche par le corps et la retirer de la prise. Ne jamais débrancher en saisissant et en tirant le cordon souple.
41. NE PAS nettoyer avec des tampons à récurer métalliques. Des morceaux peuvent se détacher du tampon et toucher les pièces électriques, provoquant un risque de choc électrique.
42. NE PAS utiliser le four comme source de chaleur ou pour le séchage.
43. Cet appareil comporte des marquages importants sur la broche de la fiche. Le cordon d'alimentation complet ne peut pas être remplacé. En cas de dommage, veuillez contacter un centre de service.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

INFORMATIONS SUR LA GARANTIE ET LA RÉPARATION

Si vous avez besoin d'un service pour votre appareil et que ce produit nécessite une réparation pendant la période de garantie de 90 jours; veuillez vous rendre sur www.ConsumerServiceRefurbish.com ou appeler le Refurbished Product Service Center au 562-946-3531 pour obtenir le numéro d'autorisation de retour (RA) requis. Envoyez l'unité en port payé et assurée à :
Refurbished Product Service Center,
Att: Customer Service Department 9043 Siempre Viva Rd Suite 110/120, San Diego CA, 92154

Références

• Sohnen – Manuels

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Ninja FLIP Manuel

Les langues disponibles