EDIFIER D12, Manuel EDF100002

Contenu de la boîte

Remarque : Les images sont uniquement à titre illustratif et peuvent différer du produit réel.

Illustration

Aperçu du produit

  1. Interrupteur d'alimentation
  2. Câble d'alimentation
  3. Sortie ligne
  4. Entrée AUX
  5. Entrée ligne
  6. Molette des basses
  7. Molette des aigus
  8. Contrôle du volume/sélecteur d'entrée
    Commutateur de mode d'entrée : appuyer
    Déconnexion Bluetooth : appuyer et maintenir (Bluetooth déjà connecté)
    Mise sous tension : appuyer/appuyer et maintenir (lorsque l'appareil est éteint via la télécommande et que l'interrupteur d'alimentation est déjà activé)
    Mise hors tension : appuyer et maintenir
  9. Récepteur infrarouge/indicateur d'entrée
    Lumière verte fixe : AUX/Entrée ligne
    Lumière bleue clignotant rapidement : Bluetooth non connecté
    Lumière bleue fixe : Bluetooth déjà connecté

Télécommande

Télécommande

  1. Mise sous/hors tension
  2. Augmenter le volume
  3. Piste précédente/piste suivante
    (Entrée Bluetooth)
  4. Pause/Lecture
    (Entrée Bluetooth)
  5. Diminuer le volume
  6. Mode film
    (champ sonore étendu, idéal pour regarder des films)
  7. Mode musique
    (son sur site hautement restauré, idéal pour écouter de la musique)
  8. Entrée AUX
  9. Entrée ligne
  10. Entrée Bluetooth
    Appuyer et maintenir pour déconnecter le Bluetooth
  11. Muet

Remarque : En mode film, la qualité sonore sera modifiée ou déformée lorsque le champ sonore est étendu. Par conséquent, veuillez activer le mode musique lors de l'écoute de musique.


Installation de la pile :
Veuillez vous référer à l'illustration pour ouvrir le compartiment des piles, insérer la pile CR2032 et refermer le compartiment.


  1. Ne pas avaler la pile ; danger de brûlure chimique.
  2. Le produit contient une pile bouton. L'ingestion de cette pile peut entraîner des blessures graves ou la mort. Ne laissez pas les piles neuves ou usagées à la portée des enfants.
  3. N'utilisez pas le produit si le couvercle du compartiment des piles est manquant ou non fermé, et gardez la télécommande inaccessible aux enfants.
  4. Veuillez vous rendre immédiatement à l'hôpital si une pile est avalée.

Remarque :

  1. Ne placez pas la télécommande dans des endroits chauds et humides.
  2. Ne chargez pas les piles.
  3. Retirez les piles lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période.
  4. La pile ne doit pas être exposée à une chaleur excessive telle que la lumière directe du soleil, le feu ou similaire.
  5. Danger d'explosion si la pile est remplacée incorrectement. Remplacez-la uniquement par une pile de type identique ou équivalent.

Connexion

Connexion

Entrée ligne

Basculement entre l'entrée AUX et l'entrée ligne

  • Appuyez sur la molette "volume/input" (volume/entrée) de l'enceinte pour basculer vers l'entrée AUX (lumière verte clignotant une fois) ou l'entrée ligne (lumière verte clignotant deux fois).
  • Appuyez respectivement sur le bouton "AUX" (AUX) / "LINE" (LIGNE) de la télécommande pour basculer vers l'entrée AUX/ligne.

Entrée Bluetooth

Basculement vers l'entrée Bluetooth

  • Appuyez sur le bouton " " de la télécommande ou sur la molette "volume/input" (volume/entrée) de l'enceinte pour basculer vers l'entrée Bluetooth, la lumière bleue clignotera rapidement.
  • Réglez votre téléphone portable pour rechercher et vous connecter à "EDIFIER D12". Une fois l'appairage réussi, la lumière bleue restera fixe.
  • Pour déconnecter le Bluetooth, appuyez et maintenez le bouton " " de la télécommande ou appuyez et maintenez la molette "volume/input" (volume/entrée) de l'enceinte pendant 2 secondes.

Remarque :

  • Pour profiter de toutes les fonctions Bluetooth de ce produit, veuillez vous assurer que votre appareil source audio dispose des profils A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) et AVRCP (Audio Video Remote Control Profile).
  • La connectivité et la compatibilité Bluetooth peuvent varier selon les appareils sources, en fonction des versions logicielles de ceux-ci.

Spécifications

Puissance de sortie :
D/G (aigus) : 15W+15W
D/G (médiums et basses) : 20W+20W

Réponse en fréquence : 54Hz-20KHz
Entrée audio : AUX, Entrée ligne, Bluetooth
Sortie audio : Sortie ligne

Dépannage

Pas de son

  • Vérifiez si l'enceinte est allumée.
  • Essayez d'augmenter le volume à l'aide de la molette de volume ou de la télécommande.
  • Assurez-vous que les câbles audio sont fermement connectés et que l'entrée est correctement réglée sur l'enceinte.
  • Vérifiez s'il y a un signal de sortie de la source audio.

Impossible de se connecter via Bluetooth

  • Assurez-vous que l'enceinte est basculée sur l'entrée Bluetooth. Si elle est dans d'autres modes d'entrée audio, le Bluetooth ne se connectera pas. Déconnectez-vous de tout appareil Bluetooth en appuyant et maintenant le bouton " " , puis réessayez.
  • La portée de transmission Bluetooth effective est de 10 mètres ; veuillez vous assurer que le fonctionnement se fait dans cette portée.
  • Essayez un autre appareil Bluetooth pour la connexion.

L'appareil ne s'allume pas

  • Vérifiez si l'alimentation principale est connectée ou si la prise murale est allumée.

Bruit provenant de l'appareil

  • Les enceintes EDIFIER génèrent peu de bruit, tandis que le bruit de fond de certains appareils audio est trop élevé. Veuillez débrancher les câbles audio et augmenter le volume. Si aucun son n'est audible à 1 mètre de l'enceinte, alors il n'y a aucun problème avec ce produit.

Consignes de sécurité importantes

  1. Veuillez lire attentivement les instructions. Conservez-les dans un endroit sûr pour référence future.
  2. N'utilisez que les accessoires approuvés par le fabricant.
  3. Installez correctement l'appareil en suivant les instructions de la section connexion de l'appareil.
  4. L'utilisation du produit dans un environnement de 0 à 35 °C est recommandée.
  5. risque de brûlurerisque de choc électrique
    Pour réduire le risque d'incendie et de choc électrique, n'exposez pas le produit à la pluie ou à l'humidité.
  6. N'utilisez pas ce produit près de l'eau. N'immergez pas le produit dans un liquide et ne l'exposez pas aux gouttes ou aux éclaboussures.
  7. N'installez ou n'utilisez pas ce produit près d'une source de chaleur (par exemple, radiateur, appareil de chauffage, cuisinière ou autres appareils générant de la chaleur).
  8. Ne placez aucun objet rempli de liquides, tel que des vases, sur le produit ; aucun feu ouvert, tel que des bougies allumées, ne doit non plus être placé sur le produit.
  9. risque de brûlurerisque de choc électrique
    Ne bloquez aucune ouverture de ventilation. N'insérez aucun objet dans les ouvertures ou fentes de ventilation. Cela pourrait provoquer un incendie ou un choc électrique.
  10. Maintenez un dégagement suffisant autour du produit pour assurer une bonne ventilation (un minimum de 5 cm est recommandé).
  11. N'insérez pas une fiche de force dans la prise. Avant la connexion, vérifiez l'absence d'obstruction dans la prise et si la fiche correspond à la prise et est orientée dans la bonne direction.
  12. Gardez les accessoires et les pièces fournis (tels que les vis) hors de portée des enfants pour éviter qu'ils ne soient avalés par erreur.
  13. N'ouvrez pas ou ne retirez pas le boîtier vous-même. Cela pourrait vous exposer à des tensions dangereuses ou à d'autres risques. Quelle que soit la cause du dommage (tel qu'un fil ou une fiche endommagés, une exposition à des éclaboussures de liquide ou la chute d'un objet étranger, une exposition à la pluie ou à l'humidité, un produit qui ne fonctionne pas ou qui est tombé, etc.), la réparation doit être effectuée immédiatement par un professionnel de service agréé.
  14. Avant de nettoyer le produit avec un chiffon sec, éteignez toujours le produit et débranchez d'abord la fiche d'alimentation.
  15. N'utilisez jamais d'acide fort, d'alcali, d'essence, d'alcool ou d'autres solvants chimiques pour nettoyer la surface du produit. Utilisez uniquement un solvant neutre ou de l'eau claire pour le nettoyage.


Une musique excessivement forte peut entraîner une perte auditive. Veuillez maintenir le volume dans une plage sûre.


Utilisez uniquement avec le chariot, le support, le trépied, le support mural ou la table spécifiés par le fabricant, ou vendus avec l'appareil. Lorsqu'un chariot est utilisé, faites preuve de prudence lors du déplacement de l'ensemble chariot/appareil pour éviter les blessures dues au basculement.


Avertissement concernant l'alimentation :

  1. Placez le produit près de la prise de courant pour une utilisation facile.
  2. Avant utilisation, assurez-vous que la tension de fonctionnement est la même que celle de votre alimentation électrique locale. La tension de fonctionnement correcte se trouve sur la plaque signalétique du produit.
  3. Pour des raisons de sécurité, débranchez le produit pendant les orages ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant de longues périodes.
  4. Dans des conditions normales, l'alimentation électrique peut devenir chaude. Veuillez assurer une bonne ventilation dans la zone et faire preuve de prudence.
  5. Étiquettes d'avertissement de sécurité sur le boîtier ou le dessous du produit ou de l'adaptateur secteur.
risque de choc électrique Ce symbole avertit l'utilisateur de la présence d'une tension dangereuse non isolée à l'intérieur du boîtier du produit, pouvant être d'une ampleur suffisante pour constituer un risque de choc électrique pour les personnes.
avertissement Ce symbole avertit l'utilisateur de ne pas démonter le boîtier du produit et qu'il n'y a aucune pièce remplaçable par l'utilisateur à l'intérieur. Apportez le produit à un centre de service agréé pour réparation.
Ce symbole indique que le produit est destiné à une utilisation en intérieur uniquement.
Ce symbole indique que le produit est un appareil électrique de CLASSE II ou à double isolation sans exigence de mise à la terre.

La fiche SECTEUR est utilisée comme dispositif de déconnexion, le dispositif de déconnexion doit rester facilement utilisable.

Pour les produits sans fil :

  1. Les produits sans fil peuvent générer des fréquences radio à ondes courtes et interférer avec l'utilisation normale d'autres appareils électroniques ou équipements médicaux.
  2. Éteignez le produit lorsqu'il est interdit. N'utilisez pas le produit dans les installations médicales, en avion, dans les stations-service, près des portails automatiques, des systèmes d'alarme incendie automatiques ou d'autres appareils automatisés.
  3. N'utilisez pas le produit à proximité d'un stimulateur cardiaque dans un rayon de 20 cm. Les ondes radio peuvent affecter le fonctionnement normal du stimulateur cardiaque ou d'autres appareils médicaux.

Pour en savoir plus sur EDIFIER, veuillez visiter www.edifier.com
États-Unis et Canada : service@edifier.ca
Amérique du Sud : Veuillez visiter www.edifier.com (Anglais) ou www.edifierla.com (Espagnol/Portugais) pour les informations de contact locales.

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger EDIFIER D12, Manuel EDF100002

Les langues disponibles

Table des Matières