Edifier iF335BT Plus - Manuel de l'enceinte multimédia

Consignes de sécurité importantes

Risque de brûlureRisque de brûlure
Pour réduire les risques d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité.

Merci d'avoir acheté ce produit Edifier. Depuis des générations, Edifier s'efforce de fournir des enceintes amplifiées pour satisfaire les besoins de nos clients finaux, même les plus exigeants. Ce produit peut améliorer considérablement les performances sonores de votre divertissement à domicile, de votre ordinateur personnel et de votre mini-home cinéma. Veuillez lire attentivement ce manuel pour tirer le meilleur parti de ce système.

Risque de choc électrique L'éclair avec une pointe de flèche à l'intérieur du triangle est destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'une tension dangereuse non isolée à l'intérieur du boîtier du produit, d'une amplitude suffisante pour constituer un risque de choc électrique pour les personnes.


RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
NE PAS OUVRIR

Le point d'exclamation à l'intérieur du triangle est destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'instructions importantes d'utilisation et d'entretien dans la documentation accompagnant le produit.

Risque de choc électrique Pour éviter tout risque de choc électrique, ne retirez pas le couvercle (ou l'arrière). Aucune pièce réparable par l'utilisateur à l'intérieur. Confiez l'entretien uniquement à un personnel de service qualifié.

  1. Lisez ces instructions.
  2. Conservez ces instructions.
  3. Respectez tous les avertissements.
  4. Suivez toutes les instructions.
  5. N'utilisez pas cet appareil près de l'eau.
  6. Nettoyez uniquement avec un chiffon sec.
  7. Ne bloquez aucune ouverture de ventilation. Installez conformément aux instructions du fabricant.
  8. N'installez pas près de sources de chaleur telles que radiateurs, registres de chaleur, poêles ou autres appareils (y compris les amplificateurs) produisant de la chaleur.
  9. Ne contournez pas la fonction de sécurité de la fiche polarisée ou de type mise à la terre. Une fiche polarisée a deux lames, l'une plus large que l'autre. Une fiche de type mise à la terre a deux lames et une troisième broche de mise à la terre. La lame large ou la troisième broche sont fournies pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne rentre pas dans votre prise, consultez un électricien pour le remplacement de la prise obsolète.
  10. Protégez le cordon d'alimentation pour qu'il ne soit pas piétiné ou pincé, en particulier au niveau des fiches, des prises de courant et du point de sortie de l'appareil.
  11. N'utilisez que les accessoires spécifiés par le fabricant.
  12. Débranchez cet appareil pendant les orages ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant de longues périodes.
  13. Confiez tout entretien à un personnel de service qualifié. Un entretien est nécessaire lorsque l'appareil a été endommagé de quelque manière que ce soit, par exemple si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé, si du liquide a été renversé ou des objets sont tombés dans l'appareil, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas normalement, ou s'il est tombé.
  14. La fiche SECTEUR ou un coupleur d'appareil est utilisé comme dispositif de déconnexion, le dispositif de déconnexion doit rester facilement utilisable.


Utilisez uniquement avec le chariot, le support, le trépied, le support mural ou la table spécifiés par le fabricant, ou vendus avec l'appareil. Lorsqu'un chariot est utilisé, faites preuve de prudence lors du déplacement de l'ensemble chariot/appareil afin d'éviter les blessures dues au basculement.


Mise au rebut correcte de ce produit. Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les autres déchets ménagers dans l'ensemble de l'UE. Pour éviter tout dommage éventuel à l'environnement ou à la santé humaine dû à une élimination incontrôlée des déchets, recyclez-le de manière responsable afin de promouvoir la réutilisation durable des ressources matérielles. Pour retourner votre appareil usagé, veuillez utiliser les systèmes de retour et de collecte ou contacter le détaillant auprès duquel le produit a été acheté. Ils peuvent prendre ce produit pour un recyclage respectueux de l'environnement.


NE PAS INGÉRER LA BATTERIE, RISQUE DE BRÛLURE CHIMIQUE
Ce produit contient une pile bouton. Si la pile bouton est avalée, elle peut provoquer de graves brûlures internes en seulement 2 heures et entraîner la mort.
Gardez les piles neuves et usagées hors de portée des enfants. Si le compartiment des piles ne se ferme pas correctement, arrêtez d'utiliser le produit et tenez-le éloigné des enfants.
Si vous pensez que des piles ont pu être avalées ou insérées dans une partie du corps, consultez immédiatement un médecin.
La pile (dans la télécommande) ne doit pas être exposée à une chaleur excessive telle que le soleil, le feu ou autre.

Déballage de la boîte


Contenu de la boîte

Illustrations

Vue d'ensemble

  1. MARCHE Appuyer
    Veille: Appuyer et maintenir
  2. Voyant LED :
    Vert: Entrée AUX

    Bleu: Entrée Bluetooth
  3. Diminution / augmentation du volume
  4. Touche Téléphone
    Appuyer: répondre/mettre fin à l'appel téléphonique
    Appuyer et maintenir :
    1. rejeter l'appel entrant
    2. déconnecter Bluetooth
  5. Microphone
  6. Récepteur de télécommande IR
  7. AUX:
    Entrée AUX (carte son PC, lecteur MP3/MP4, etc.)
  8. DC IN (12V):
    Connecter à l'adaptateur secteur
  9. Indicateur de charge
    moins de 30% de puissance : le voyant LED est fixe
    30%-60% de puissance : le voyant LED clignote en continu
    60%-90% de puissance : le voyant LED clignote deux fois par deux fois
    90%-100% de puissance : le voyant LED clignote trois fois par trois fois
    Entièrement chargé : le voyant LED est ÉTEINT
  10. Rangement de la télécommande

Télécommande & Mise sous tension

Vue d'ensemble de la télécommande

  1. Sélection d'entrée audio
  2. Veille/Marche
  3. Diminution du volume
  4. Augmentation du volume
  5. Play (Lecture)/Pause (Pause)
  6. Appuyer : répondre/mettre fin à l'appel téléphonique
    Appuyer et maintenir : rejeter l'appel entrant
  7. Piste précédente
  8. Piste suivante

Chargement de la pile : Veuillez vous référer à l'illustration pour ouvrir le compartiment des piles, insérer la pile CR 2025 et fermer le compartiment.

Remarque:

  1. Ne placez pas la télécommande dans des endroits chauds et humides.
  2. Ne chargez pas les piles.
  3. Retirez les piles en cas de non-utilisation prolongée.
  4. La pile ne doit pas être exposée à une chaleur excessive telle que le soleil direct, le feu ou similaire.
  5. Danger d'explosion si la pile est remplacée incorrectement. Remplacez-la uniquement par le même type ou un type équivalent.

Mise sous tension
Connectez l'adaptateur secteur au panneau arrière de l'enceinte, puis à la prise murale. Le système est allumé et le voyant est vert.
Mise sous tension - Connexion de l'adaptateur secteur

Guide d'utilisation

Bluetooth

  1. Configurez votre appareil (téléphone portable, tablette, lecteur MP3/MP4, etc.) pour rechercher et sélectionner "EDIFIER iF335BT Plus". Jumelez votre appareil avec "EDIFIER iF335BT Plus".
    Opération Bluetooth - Étape 1
  2. Lancez la lecture de la musique sur l'appareil jumelé et ajustez le volume au niveau souhaité.
  3. Appuyer : répondre/mettre fin à l'appel téléphonique
    Appuyer et maintenir : rejeter l'appel entrant
    Opération Bluetooth - Étape 2
  • Lorsque vous répondez à un appel, appuyez et maintenez cette touche pour passer en mode de réponse sur votre téléphone.
  • En mode Bluetooth, appuyez et maintenez cette touche pour déconnecter le Bluetooth, et le système passera automatiquement en mode AUX.

Remarque : La connectivité et la compatibilité Bluetooth peuvent varier entre les différents appareils source, en fonction des versions logicielles de ces appareils.

Remarque :

  1. Les fonctions "Previous/Next track" ne sont disponibles que pour les appareils prenant en charge AVRCP (Audio / Video Remote Control Profile).
  2. Lors de la connexion à un appareil Bluetooth (par exemple, un téléphone portable), veuillez vous assurer que l'appareil source prend en charge A2DP (Advanced Audio Distribution Profile).
  3. Le code PIN de connexion est "0000" si nécessaire.

Entrée AUX

  1. Connectez le câble AUX 3,5 mm-3,5 mm au port AUX sur le panneau arrière de votre carte son PC externe, lecteur MP3/MP4 ou toute autre source audio avec le port audio 3,5 mm.
  2. Lancez la lecture de l'appareil connecté et ajustez le volume au niveau souhaité.

Fonctionnement de l'entrée AUX - Touches disponibles
Touches disponibles

Spécifications

Puissance de sortie : RMS 6W×2
Rapport signal/bruit : 85 dBA
Distorsion 0.5%
Sensibilité d'entrée : 550mV ± 50mV
Réponse en fréquence : 170Hz~20KHz (+/-8db)
Type d'entrée : AUX/Bluetooth
Réglage: Boutons, Télécommande
Unité de haut-parleur : 2¾ pouces (70mm)

Dépannage

  • Éteignez puis rallumez le EDIFIER iF335BT Plus et reconnectez-vous à la source audio.
  • Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée sur vos appareils Bluetooth.
  • Rapprochez les appareils et réessayez la connexion.
  • Essayez un autre appareil Bluetooth pour la connexion.
  • Vérifiez la connexion du cordon d'alimentation et assurez-vous que la prise murale est sous tension.
  • Éteignez puis rallumez le système et reconnectez-vous à la source audio.
  • Confirmez que le système est sous tension et non en mode VEILLE.
  • Vérifiez le volume principal et confirmez qu'il est augmenté.
  • Vérifiez les connexions correctes du câble d'entrée audio.
  • Vérifiez la source audio pour confirmer qu'elle fonctionne correctement.

Merci d'avoir acheté ce produit EDIFIER. Pour des informations sur la garantie concernant votre nouvel achat, veuillez visiter www.edifier.com

Si vous avez d'autres questions ou préoccupations concernant les produits EDIFIER partout dans le monde, veuillez visiter notre site web à l'adresse : www.edifier.com ou envoyer un e-mail au support EDIFIER pour une assistance supplémentaire à l'adresse : main@edifier.com.

Pour nous contacter par téléphone : 1-877-EDIFIER (334-3437) aux États-Unis et au Canada ; pour l'Amérique du Sud : Veuillez visiter www.edifier.com (English (Anglais)) ou www.edifierla.com (Spanish (Espagnol)/Portuguese (Portugais)) pour des informations de contact locales détaillées.

Suit 2207, 22nd floor,
Tower II,Lippo centre,
89 Queensway
Hong Kong

Tel: +852 2522 6989
Fax: +852 2522 1989
www.edifier-international.com
© 2016 Edifier International Limited. Tous droits réservés.
Imprimé en Chine

AVIS: Pour les besoins d'amélioration technique et de mise à jour du système, les informations contenues dans ce document peuvent être sujettes à modification de temps à autre sans préavis.
Les produits EDIFIER seront personnalisés pour différentes applications. Les images et illustrations présentées dans ce manuel peuvent différer légèrement du produit réel. En cas de différence, le produit réel prévaut.

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Edifier iF335BT Plus - Manuel de l'enceinte multimédia

Les langues disponibles

Table des Matières