Manuel Kwikset aura

Outils nécessaires

Liste des pièces

Préparer la porte et vérifier les dimensions

Si vous percez une nouvelle porte, utilisez le gabarit fourni et les instructions complètes de perçage de porte disponibles sur kwikset.com/doorprep

1. Assurez-vous que votre porte est compatible. Si vous avez un pêne dormant standard monté séparément de la poignée située en dessous, votre porte est compatible.
   
2. Retirez votre pêne dormant existant de votre porte.
   
3. Mesurez pour confirmer que le trou dans la porte est de 2-1/8" (54 mm) ou 1-1/2" (38 mm).
   
   Remarque : Une préparation supplémentaire de la porte peut être nécessaire pour les portes avec des trous de 1-1/2" (38 mm). Consultez les instructions de perçage du pêne dormant sur kwikset.com/doorprep
4. Mesurez pour confirmer que l'axe est de 2-3/8" ou 2-3/4" (60 ou 70 mm).
   
5. Mesurez pour confirmer que le trou dans le chant de la porte est de 1" (25 mm).
   
6. Mesurez pour confirmer que la porte a une épaisseur comprise entre 1-3/8" et 2' (35 mm et 51 mm).
   

Installer le loquet et la gâche

1. Le chant de la porte est-il biseauté ?
   
2. Pour le sac du loquet / de la gâche
   
   Tenez le loquet devant le trou de la porte, la face du loquet affleurant le chant de la porte.
   
3. Le trou en forme de D est-il centré dans le trou de la porte ?
   
4. Quel loquet installez-vous ?
   
5. Installez la gâche sur le cadre de la porte.
   
   Assurez-vous que le trou dans le cadre de la porte est percé à une profondeur minimale de 1" (25 mm).

Installer le pavé numérique extérieur

1. Quel est le diamètre du trou dans la porte ?
   
2. Localisez les vis pour l'étape 3C et gardez-les à portée de main.
   
   Pour le sac de la serrure
   
3. Installez le pavé numérique extérieur et la plaque de montage.
   

Installer l'ensemble intérieur

1. Assurez-vous que l'axe du bouton rotatif pointe vers le haut, et retirez le couvercle intérieur et le boîtier de piles de l'ensemble intérieur.
   
2. Installez l'ensemble intérieur sur la plaque de montage.
   
   Pour le sac de la serrure
   

Installer les piles et effectuer le processus de direction de la porte

Cette étape enseignera à votre serrure l'orientation de votre porte et est cruciale pour le bon fonctionnement de la serrure.

1. Installez 4 piles AA dans le boîtier de piles.
   
   Assurez-vous de la polarité correcte. Pour de meilleurs résultats, utilisez uniquement des piles alcalines neuves non rechargeables.
2. Lorsque la porte est ouverte, installez le boîtier de piles pour lancer la détection automatique de la direction.
   
3. Le loquet se rétractera et s'étendra pour apprendre l'orientation de la porte.
   Si le pêne ne bouge pas, assurez-vous que les piles sont correctement installées et répétez l'étape 4B.
   
4. Le voyant d'état indiquera le succès ou l'échec.
   

• Vert : La détection de la direction de la porte a réussi. Passez à l'étape suivante.
• Rouge : La détection de la direction de la porte a échoué. Assurez-vous que l'intérieur de la serrure et les piles sont correctement installés. Répétez l'étape 4B. Si le processus de détection de la direction de la porte échoue toujours après une deuxième tentative, consultez la section « Détection manuelle de la direction de la porte ».

Tester la serrure et vérifier l'alignement de la porte

1. Lorsque la porte est ouverte, insérez la clé pour étendre le loquet. Assurez-vous que le loquet s'étend en douceur.
   
2. Tournez la clé de 1800 pour rétracter le loquet. Assurez-vous que le loquet se rétracte en douceur.
   
3. Fermez la porte. Insérez et tournez la clé pour verrouiller la porte. Assurez-vous que la porte se verrouille en douceur.
   
4. Tournez la clé de 1800 pour rétracter le loquet. Assurez-vous que la porte se déverrouille en douceur.
   

Si votre porte ne se verrouille et ne se déverrouille pas en douceur, assurez-vous d'avoir remplacé votre ancien loquet et gâche par ceux fournis dans la boîte. Si vous rencontrez toujours des erreurs de verrouillage, appelez le support Kwikset pour commander un kit de service pour porte déformée. Support Kwikset : 1-866-863-6584

Installer le couvercle intérieur Important

Informations sur le couvercle intérieur

La fenêtre sur le couvercle intérieur est déverrouillée par défaut pour faciliter l'accès au boîtier de piles et aux boutons.

Pour une sécurité accrue, vous pouvez choisir de verrouiller la fenêtre en installant la vis de sécurité.

Lorsque la fenêtre est verrouillée, vous devrez retirer tout le couvercle intérieur et les vis pour accéder au boîtier de piles et aux boutons.

Installation du couvercle

1. Installez le couvercle.
   
   Remarque : Vous devrez peut-être faire pivoter le bouton rotatif pour l'aligner avec l'axe du bouton.
2. Installez les vis.
   
   Assurez-vous d'utiliser les bonnes vis. L'utilisation de vis incorrectes endommagera le produit.
   

Accès au boîtier de piles

Si la fenêtre est déverrouillée, faites-la glisser vers le haut pour accéder au boîtier de piles.

Si la fenêtre est verrouillée, retirez le couvercle intérieur et les vis pour accéder au boîtier de piles.

Téléchargez l'application et créez un compte

L'application Kwikset est nécessaire pour utiliser cette serrure. Si cette serrure a été installée professionnellement (ou installée par quelqu'un d'autre que le propriétaire), assurez-vous que cette étape est effectuée par le propriétaire.

1. Téléchargez l'application Kwikset en scannant le code QR ou en visitant www.kwikset.com/app sur votre smartphone.
   
2. Créez votre compte et suivez les instructions de configuration dans l'application Kwikset.

SmartCode en un coup d'œil

Alertes système

Couleurs de la LED d'état

Ces fonctionnalités peuvent être ajustées dans certaines applications de maison intelligente.

Orientation manuelle de la porte

Si nécessaire, le processus d'orientation de la porte peut être initié manuellement. Ceci est utile si la serrure est déplacée vers une autre porte.

1. Retirez le bloc-piles.
   
2. Appuyez et MAINTENEZ le bouton Program pendant que vous réinsérez le bloc-piles. Relâchez le bouton une fois le bloc-piles installé. La LED d'état clignotera en rouge et vert.
   
3. Appuyez à nouveau sur le bouton Program.
   
4. Le pêne demi-tour s'étendra et se rétractera pour apprendre l'orientation de la porte. La LED clignotera en vert si l'orientation est réussie ou en rouge si l'orientation est échouée.

Réinitialisation réseau

La réinitialisation réseau supprimera tous les appairages Bluetooth de la serrure, y compris les administrateurs et les membres.

1. Appuyez et MAINTENEZ "A" pendant 10 secondes. Vous entendrez un bip court et verrez une LED ambre.
   
   Note : Après 3 secondes, vous entendrez un bip court et verrez une LED bleue. Vous devez continuer à maintenir "A" pour entrer en mode de réinitialisation réseau.
2. Relâchez "A".
   Vous verrez une LED ambre clignotante pour indiquer que la serrure est en mode de réinitialisation réseau.
   
3. Appuyez et relâchez le bouton Program pour confirmer la réinitialisation réseau.
   Le bouton Program doit être pressé dans les 10 secondes suivant le relâchement de "A", sinon la fonction expirera.
   
4. Si l'opération est réussie, vous entendrez un long bip et verrez une LED verte. Si l'opération échoue, vous entendrez 5 bips rapides et verrez une LED rouge clignotante. Si l'opération échoue, répétez à partir de l'étape 1.
   

Réinitialisation système

La réinitialisation système supprimera tous les codes d'accès et les paramètres de la serrure, y compris l'orientation de la serrure. La serrure exécutera le processus d'orientation à la fin de la réinitialisation système.

1. Appuyez 10 fois sur "A". Vous entendrez un bip court et verrez une LED ambre clignotante pour indiquer que la serrure est en mode de réinitialisation système.
   
2. Appuyez et relâchez le bouton Program pour confirmer la réinitialisation système.
   
3. Si l'opération est réussie, vous entendrez un long bip et verrez une LED verte, et le processus de réinitialisation commencera. Pendant le processus de réinitialisation, la LED clignotera en vert/rouge quelques fois et émettra un bip une fois terminé.
   Si l'opération échoue, vous entendrez 5 bips rapides et verrez une LED rouge clignotante. Si l'opération échoue, répétez à partir de l'étape 1.
   

Réinitialisation d'usine

La réinitialisation d'usine supprimera tous les codes d'accès, les appairages Bluetooth (y compris les administrateurs et les membres) et les paramètres de la serrure, y compris l'orientation de la serrure. La serrure exécutera le processus d'orientation à la fin de la réinitialisation d'usine.

1. Retirez le bloc-piles.
   
2. Appuyez et MAINTENEZ le bouton Program pendant que vous réinsérez le bloc-piles. Maintenez le bouton enfoncé pendant 30 secondes jusqu'à ce que la serrure émette un bip et que la LED d'état clignote en rouge.
   
3. Appuyez à nouveau sur le bouton Program. La LED clignotera en vert et rouge, et le processus d'orientation automatique commencera.
   
4. Le pêne se rétractera et s'étendra pour apprendre l'orientation de la porte. La LED clignotera en vert si l'orientation automatique est réussie ou en rouge si l'orientation automatique est échouée.

Ré-encodage SmartKey

Ré-encodez la serrure pour qu'elle fonctionne avec votre clé existante. Consultez les instructions de ré-encodage SmartKey fournies pour plus d'informations.

Note : Si le verrouillage automatique est activé, retirez le bloc-piles avant de ré-encoder votre serrure.

Mesures de sécurité importantes

1. Lisez toutes les instructions dans leur intégralité.
2. Familiarisez-vous avec toutes les déclarations d'avertissement et de mise en garde.
3. Rappelez à tous les membres de la famille les précautions de sécurité.
4. Protégez vos codes d'utilisateur.
5. Éliminez les piles usagées conformément aux lois et réglementations locales.

Ce Fabricant avertit qu'aucune serrure ne peut à elle seule assurer une sécurité complète. Cette serrure peut être forcée par des moyens techniques ou physiques, ou contournée par une entrée ailleurs sur la propriété. Aucune serrure ne peut remplacer la prudence, la conscience de votre environnement et le bon sens. Le matériel de construction est disponible en plusieurs niveaux de performance pour s'adapter à l'application. Afin d'améliorer la sécurité et de réduire les risques, vous devriez consulter un serrurier qualifié ou un autre professionnel de la sécurité.

1-866-863-6584

www.kwikset.com

Références

• Instructions de perçage | Kwikset
• Application Kwikset Smart Locks | Kwikset
• Serrures de porte, quincaillerie de porte, serrures intelligentes et technologie Smartkey | Kwikset

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Kwikset aura

Les langues disponibles