Guide d'installation Kwikset Kevo

Outils nécessaires / Pièces incluses

Préparer la porte et vérifier les dimensions

Si vous percez une nouvelle porte, utilisez le gabarit fourni et les instructions complètes de perçage de porte disponibles sur www.kwikset.com/doorprep.

1. Mesurez pour confirmer que le trou dans la porte est soit de 2-1/8" (54 mm) ou de 1-1/2" (38 mm).
   
   Remarque: Une préparation supplémentaire de la porte peut être nécessaire pour les portes avec des trous de 1-1/2" (38 mm). Consultez les instructions de perçage du pêne dormant sur www.kwikset.com/doorprep
2. Mesurez pour confirmer que l'axe du pêne est soit de 2-3/8" ou de 2-3/4" (60 ou 70 mm).
   
3. Mesurez pour confirmer que le trou dans le bord de la porte est de 1" (25 mm).
   
4. Mesurez pour confirmer que la porte a une épaisseur de 1-3/4" (44 mm).
   

Installer le loquet et la gâche

1. Le bord de la porte est-il biseauté ?
   
2. Maintenez le loquet devant le trou de la porte, la face du loquet affleurant le bord de la porte.
   
3. Le trou en forme de D est-il centré dans le trou de la porte ?
   
4. Quel loquet installez-vous ?
   
5. Installez la gâche sur le cadre de la porte.
   Assurez-vous que le trou dans le cadre de la porte est percé à une profondeur minimale de 1" (25 mm).
   

Remarque: Les vis plus longues, Q, (3" / 76 mm) doivent être utilisées pour maintenir la sécurité la plus élevée.

Installer l'ensemble extérieur

1. Quel est le diamètre du trou dans la porte ?
   
2. Quelle est l'épaisseur de votre porte ?
   
3. Installez l'ensemble extérieur et la plaque de montage.
   

Installer l'ensemble intérieur

1. Retirez le couvercle de la batterie et le bloc-piles de l'ensemble intérieur.
   
2. Connectez le câble et installez l'ensemble intérieur.
   

Effectuer le processus d'orientation de la porte

Cette étape enseignera à la serrure l'orientation de votre porte et est cruciale pour le fonctionnement de la serrure.

1. Installez 4 piles AA dans le bloc-piles.
   
2. 
   Assurez-vous que la porte est ouverte. Insérez le bloc-piles tout en PRESSING AND HOLDING (APPUYANT ET MAINTENANT) le Program button (Bouton Programme). Relâchez le bouton lorsque le bloc-piles est complètement inséré à l'intérieur de la serrure.
   
3. 
   La LED de statut clignotera en rouge et vert, et la serrure émettra un bip. Press and release (Appuyez et relâchez) le Program button (Bouton Programme) à nouveau. Le pêne du loquet se rétractera et s'étendra de lui-même.
   
4. Le pêne du loquet s'est-il rétracté et étendu de lui-même ?
   

OPTIONNEL : Re-cléer la serrure

Si vous le souhaitez, la serrure peut être re-cléée pour fonctionner avec votre clé existante.

Consultez les instructions de re-clé SmartKey fournies pour plus d'informations.

Téléchargez l'application et configurez votre smartphone

Si cette serrure a été installée par un professionnel (ou par quelqu'un d'autre que le propriétaire), assurez-vous que l'étape 7 est effectuée par le propriétaire.

1. Téléchargez l'application Kevo sur kwikset.com/kevo/app ou scannez le code QR ci-dessous.
   
2. Suivez les instructions dans l'application pour créer un compte et enregistrer votre premier smartphone.
   
3. Continuez à suivre les instructions dans l'application pour calibrer la _{serrure afin qu'elle apprenne où vous gardez votre téléphone lors d'une utilisation normale.}
4. Envoyez des eKeys (clés électroniques) à votre famille et à vos amis disposant de smartphones compatibles Kevo.

Utilisation normale
Lorsque vous utilisez votre téléphone pour verrouiller et déverrouiller la porte, assurez-vous que le téléphone est allumé, que le Bluetooth est activé et que l'application Kevo est en arrière-plan.

Gardez toujours une distance d'un bras tendu et évitez de tenir votre appareil près de la serrure.

Vous pouvez tenir le téléphone dans votre main, votre poche, votre sac à main ou votre sac tant qu'il y a une ligne de vue dégagée entre la serrure et le téléphone.

Verrouillage de la porte
Touchez l'extérieur de la serrure sur la surface tactile. La séquence lumineuse affichera les animations suivantes, la serrure émettra un bip unique et la porte se verrouillera.

Déverrouillage de la porte
Touchez l'extérieur de la serrure sur la surface tactile. La séquence lumineuse affichera les animations suivantes, la serrure émettra deux bips et la porte se déverrouillera.

La direction du balayage LED suivra la direction du pêne lors du verrouillage et du déverrouillage de la porte.

Installer le couvercle intérieur

Informations importantes concernant le couvercle intérieur :
Le couvercle intérieur sera fixé par trois vis pour empêcher quiconque de retirer la batterie ou de modifier les paramètres de votre serrure. La fenêtre du couvercle intérieur est verrouillée par défaut.

Si la fenêtre est déverrouillée, elle peut coulisser vers le haut pour un accès plus pratique aux boutons de programmation lorsque le couvercle est installé.
Remarque: Le couvercle intérieur et les vis doivent être retirés pour accéder au bloc-piles.

Si vous souhaitez garder la fenêtre verrouillée :

Si vous souhaitez déverrouiller la fenêtre :

Remplacement de la batterie

Guide de référence

Kevo en un coup d'œil

1. Touchez Kevo n'importe où sur la surface métallique sous le cordon lumineux pour verrouiller et déverrouiller.
2. Insérez votre outil SmartKey ici lorsque vous recomposez votre serrure pour qu'elle fonctionne avec votre clé existante.
3. Change de couleur pour communiquer avec vous.
4. Insérez votre clé standard ici.
5. À utiliser uniquement pour réinitialiser Kevo afin de supprimer toutes les eKeys et télécommandes. Voir "System Reset" (Réinitialisation du système) pour plus d'informations.
6. Où se trouvent toutes les fonctionnalités de programmation.
7. Utiliser pour enregistrer des téléphones et des télécommandes.

8. S'engage avec le bouton lorsque le couvercle intérieur est installé. Lorsque le couvercle est retiré, l'axe du bouton peut être utilisé pour verrouiller et déverrouiller manuellement la porte.
9. Utiliser pour réinitialiser la portée d'activation de Kevo.
10. Utiliser pour activer et désactiver la LED d'état, Triple Touch Lock, l'Audio et Auto-Lock.
11. Indique si la porte est verrouillée ou déverrouillée et clignote en rouge pour une alerte de batterie faible. Peut être activé et désactivé par l'interrupteur n°1.

Interrupteurs

Interrupteur 1
LED d'état
La LED d'état de la serrure de porte clignote toutes les 6 secondes. La position ON est la valeur par défaut d'usine.

Interrupteur 2
Triple Touch Lock
Voir "Triple Touch Lock" (Verrouillage triple touche). La position OFF est la valeur par défaut d'usine.

Interrupteur 3
Audio
Un signal sonore est émis pendant la programmation et le fonctionnement normal. La position ON est la valeur par défaut d'usine.

Interrupteur 4
Auto-Lock
Reverrouille automatiquement la porte 30 secondes après le déverrouillage. La position OFF est la valeur par défaut d'usine.

Triple Touch Lock et Auto-Lock
Triple Touch Lock vous permet de verrouiller la porte de l'extérieur sans l'utilisation d'un smartphone ou d'une télécommande. Vous pourriez utiliser Triple Touch Lock si vous n'utilisez qu'une clé standard dans votre système mais souhaitez verrouiller la porte au toucher, si votre smartphone ou votre télécommande est désactivé, ou si vous avez un visiteur chez vous qui partira et verrouillera la porte derrière lui.

Pour verrouiller la porte avec cette fonction, appuyez trois fois sur la surface tactile, en marquant une brève pause entre chaque touche. La serrure effectuera la séquence lumineuse de verrouillage.

Pour activer Triple Touch Lock, réglez l'interrupteur n°2 sur la position ON.

Auto-Lock reverrouillera automatiquement la porte 30 secondes après le déverrouillage. Pour activer Auto-Lock, réglez l'interrupteur n°4 sur la position ON.

Les deux fonctions sont désactivées par défaut.

Si ces fonctions sont activées, il est possible de vous enfermer à l'extérieur si vous n'avez pas de smartphone enregistré, de télécommande Kevo ou de clé standard avec vous.

Réinitialisation du système

La réinitialisation de votre système Kevo restaurera votre serrure aux paramètres d'usine et supprimera tous les smartphones et télécommandes de la mémoire de Kevo.

Si vous souhaitez effectuer une réinitialisation du système, appuyez et maintenez le bouton Reset sur le panneau arrière pendant 10 secondes jusqu'à ce que la serrure émette un signal sonore et que l'anneau lumineux clignote en rouge.

Téléphones : Après une réinitialisation du système, vous devrez ré-enregistrer votre téléphone Propriétaire. Vous pourrez toujours envoyer des eKeys gratuitement à toute personne qui avait précédemment une eKey active au moment de la réinitialisation.

Télécommandes : Après une réinitialisation du système, toutes les télécommandes devront être ré-enregistrées.

Consultez le guide de dépannage en ligne pour les instructions.

Notifications du cordon lumineux

Notifications LED d'état

Fonctionnalités avancées
Technologie de positionnement

La serrure intelligente Kevo est dotée d'une technologie de positionnement unique qui permet de déterminer si votre appareil se trouve à l'intérieur ou à l'extérieur de votre domicile afin d'éviter que votre porte ne soit déverrouillée par des utilisateurs non autorisés lorsque votre appareil est à l'intérieur.

Pour une sécurité accrue, Kevo limitera également la portée d'activation à l'extérieur. La serrure intelligente Kevo apprendra à connaître votre entrée et les positions typiques où vous pourriez garder votre téléphone lors d'une utilisation normale.

Si vous constatez que la portée d'activation de Kevo n'est pas idéale pour votre utilisation, vous pouvez réinitialiser ce que Kevo a appris, et Kevo réapprendra votre environnement. Appuyez rapidement et relâchez le bouton de Technologie de Positionnement (B) à l'intérieur de la serrure. Kevo réapprendra votre environnement.

Journal d'historique
Un historique de l'activité de la serrure peut être consulté via l'application Kevo ou en vous connectant au portail web : www.mykevo.com.

Notifications
L'application Kevo peut envoyer des notifications lorsque la porte est verrouillée et déverrouillée par les détenteurs d'eKeys. Vous pouvez choisir de recevoir les notifications par défaut du système ou de configurer des notifications personnalisées pour surveiller un utilisateur ou une période spécifique.

Authentification à deux facteurs
Kevo propose un code de sécurité optionnel et renforcé que vous pouvez activer dans l'application pour l'utiliser en plus du mot de passe de l'application. L'activation du code vous obligera à entrer un code PIN à 4 chiffres chaque fois que vous accéderez à l'application, et il protège votre compte Kevo contre les modifications non autorisées lorsque votre téléphone est déverrouillé.

Kevo Plus
Avec Kevo Plus, vous pourrez verrouiller et déverrouiller votre domicile et vérifier si votre porte est verrouillée ou déverrouillée lorsque vous êtes loin de chez vous.

Vous pouvez passer à Kevo Plus depuis l'application Kevo.

Visitez www.kwikset.com/kevo/kevo-plus pour plus d'informations.

Connecter les produits intelligents
Connectez Kevo à certains produits intelligents. Dans l'application Kevo, appuyez sur l'icône d'engrenage pour vous connecter aux produits intelligents (iOS uniquement : sélectionnez "Preferences" (Préférences)). Visitez www.kwikset.com/kevo/support pour plus d'informations.

Mesures de sécurité importantes

1. Lisez toutes les instructions dans leur intégralité.
2. Familiarisez-vous avec toutes les déclarations d'avertissement et de prudence.
3. Rappelez à tous les membres de la famille les précautions de sécurité.
4. Ayez toujours accès à la clé standard de votre serrure.
5. Si vous utilisez les fonctions Triple Touch Lock ou Auto-Lock, assurez-vous d'avoir votre smartphone, télécommande ou clé standard avec vous pour éviter de vous enfermer dehors.
6. Familiarisez-vous avec toutes les notifications d'erreur de l'anneau lumineux.
7. Remplacez immédiatement les piles faibles.

Prévention du déverrouillage involontaire de votre porte

Le non-respect de ces mesures de sécurité pourrait entraîner l'ouverture involontaire de votre serrure.

1. Évitez de garder et de ranger les téléphones et les télécommandes inutilement près de la serrure lorsque vous êtes à l'intérieur de la maison.
2. Restreignez l'accès au panneau arrière de votre serrure Kevo et vérifiez régulièrement vos paramètres pour vous assurer qu'ils n'ont pas été modifiés à votre insu.

3. Protégez le mot de passe de vos comptes d'application Kevo et de portail web.
4. Lors de l'envoi d'une eKey, vérifiez toujours que vous l'envoyez au bon destinataire.
5. Protégez et restreignez l'accès à votre smartphone afin que les paramètres de votre application ne puissent pas être modifiés à votre insu.
6. Activez le code de sécurité de l'application Kevo afin que les paramètres de votre application ne puissent pas être modifiés à votre insu.
7. Lorsque vous envoyez des eKeys, soyez conscient de la différence entre un utilisateur Administrateur et les autres utilisateurs du système : un utilisateur Administrateur peut envoyer, désactiver et supprimer des eKeys.
8. Si votre smartphone est perdu ou volé, utilisez le portail web Kevo (www.mykevo.com) pour le désactiver.
9. Si une télécommande de votre système Kevo est perdue ou volée, réinitialisez votre serrure pour la supprimer de la mémoire.

Comme pour toute technologie basée sur la radio, il convient de noter que la précision et la fiabilité du capteur intérieur-extérieur de la serrure Kevo ne peuvent être garanties. Les utilisateurs ne doivent pas se fier uniquement au capteur de la serrure Kevo à des fins de sécurité et doivent toujours faire preuve de prudence. Ce fabricant n'assume aucune responsabilité pour les résultats incorrects ou les dommages résultant de l'utilisation du capteur de la serrure Kevo.

Certaines configurations de maison peuvent entraver le capteur de la serrure Kevo plus que d'autres. Exemple : Votre bureau à domicile est situé à côté de votre entrée, et une partie du bureau s'étend au-delà de la porte d'entrée, débordant sur le jardin avant. Si votre appareil est activement utilisé dans cette extension de bureau, le capteur de la serrure Kevo pourrait éventuellement détecter l'appareil comme étant à l'extérieur de votre domicile pendant que cet appareil est en cours d'utilisation active.

Ce fabricant avertit qu'aucune serrure ne peut à elle seule assurer une sécurité complète. Cette serrure peut être forcée par des moyens violents ou techniques, ou contournée par une entrée ailleurs sur la propriété. Aucune serrure ne peut remplacer la prudence, la conscience de votre environnement et le bon sens. Le matériel de construction est disponible en plusieurs niveaux de performance pour s'adapter à l'application. Afin d'améliorer la sécurité et de réduire les risques, vous devriez consulter un serrurier qualifié ou un autre professionnel de la sécurité.

Assistance Kevo :
www.kwikset.com/kevo/support
USA: 1-800-327-5625
Australia free call 1800 623 118
New Zealand free call 0800 736 776

Références

• Instructions de perçage | Kwikset
• Application Serrures intelligentes Kwikset | Kwikset
• Kevo
• Serrure de porte à empreinte digitale - Halo Touch - Pêne dormant biométrique intelligent WiFi | Kwikset
• Assistance | Kwikset

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Guide d'installation Kwikset Kevo

Les langues disponibles