Manuel du Cardo PACKTALK EDGE

Démarrage

Appuyer et maintenir

Nombre de pressions

On (Allumer) / Off (Éteindre)

Jumelage de téléphone

Application Cardo Connect

Télécharger

Enregistrer

Choisir la langue

Mettre à jour le logiciel

Généralités

Volume Up (Augmenter le volume)

Volume Down (Diminuer le volume)

Mute (Couper) / Unmute (Rétablir) le microphone

Assistant vocal

Radio

Définir les préréglages

On (Allumer)

Off (Éteindre)

Préréglage suivant

Préréglage précédent

Start Scan (Démarrer le balayage)

Stop Scan (Arrêter le balayage)

Musique

On (Allumer)

Off (Éteindre)

Next (Suivant)

Previous (Précédent)

Changer de source

Musique vers Radio

Radio vers Musique

Appel téléphonique

Answer (Répondre)

Ignore (Ignorer)

End Call (Mettre fin à l'appel)

Redial (Rappeler)

Intercom DMC

Groupement

Mute (Couper) / Unmute (Rétablir) le groupe

Partager l'appel

Fonctionnalités avancées

Partage de musique

Définir le partenaire de partage

Start (Démarrer) / Stop (Arrêter) le partage

Intercom DMC

Définir le partenaire de chat privé

Start (Démarrer) / Stop (Arrêter) le chat privé

Ajouter un passager Bluetooth

Start (Démarrer) / Stop (Arrêter) l'intercom passager

Appel téléphonique

Définir la numérotation rapide

Appeler par numérotation rapide

Jumelage GPS

Intercom Bluetooth universel

Jumelage intercom Bluetooth

Start (Démarrer) / Stop (Arrêter) l'intercom

Redémarrage

Réinitialisation d'usine

Commandes vocales

Toujours activé !

	Answer (Répondre) Ignore (Ignorer) "Hey Cardo, end call" (Hey Cardo, raccrocher) "Hey Cardo, speed dial" (Hey Cardo, numérotation rapide) "Hey Cardo, redial number" (Hey Cardo, rappeler le numéro)
	"Hey Cardo, music on" (Hey Cardo, musique activée) "Hey Cardo, music off" (Hey Cardo, musique désactivée) "Hey Cardo, next track" (Hey Cardo, piste suivante) "Hey Cardo, previous track" (Hey Cardo, piste précédente) "Hey Cardo, share music" (Hey Cardo, partager la musique)
	"Hey Cardo, radio on" (Hey Cardo, radio activée) "Hey Cardo, radio off" (Hey Cardo, radio désactivée) "Hey Cardo, next station" (Hey Cardo, station suivante) "Hey Cardo, previous station" (Hey Cardo, station précédente)
	Pour l'intercom Bluetooth uniquement "Hey Cardo, call intercom" (Hey Cardo, appeler l'intercom) "Hey Cardo, end intercom" (Hey Cardo, terminer l'intercom)
	"Hey Siri" (Dis Siri) "OK Google" (OK Google)
	"Hey Cardo, volume up" (Hey Cardo, augmenter le volume) "Hey Cardo, volume down" (Hey Cardo, diminuer le volume) "Hey Cardo, mute audio" (Hey Cardo, couper le son) "Hey Cardo, unmute audio" (Hey Cardo, rétablir le son) "Hey Cardo, mute microphone" (Hey Cardo, couper le microphone) "Hey Cardo, unmute microphone" (Hey Cardo, rétablir le microphone)
	"Hey Cardo, battery status" (Hey Cardo, état de la batterie)

cardosystems.com

Application Cardo Connect

Cardosystems.com/update
Cardosystems.com/support

Références

• App Store - Apple
• Google Play
• Casques et haut-parleurs Bluetooth pour casques | Cardo Systems
• Mise à jour Cardo pour Casques et Haut-parleurs | Cardo Systems
• Centre de support produit | Cardo Systems

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du Cardo PACKTALK EDGE

Les langues disponibles